Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "derdest etmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DERDEST ETMEK ÎN TURCĂ

derdest etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DERDEST ETMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «derdest etmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția derdest etmek în dicționarul Turcă

pentru a lua mâna. derdest etmek Yakalamak, tutmak, ele geçirmek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «derdest etmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DERDEST ETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DERDEST ETMEK

der demez
der oğlu der
derakap
derbeder
derbederlik
derbent
derç
derde derman olmak
derdest
derdi günü
derdine deva bulunmak
derdine düşmek
derdine yanmak
derdini çekmek
derdini deşmek
derdini dökmek
derdini Marko Paşaya anlat
dere
dere gibi akmak
dere tepe

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DERDEST ETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Sinonimele și antonimele derdest etmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «derdest etmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DERDEST ETMEK

Găsește traducerea derdest etmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile derdest etmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «derdest etmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

要挂起
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

para pendientes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

to pending
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

लंबित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

إلى انتظار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Для ожидании
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

para pendente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মুলতুবী করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

pour attente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

yang belum selesai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

um ausstehende
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

保留中へ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

보류 로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

kanggo nunggu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

để cấp phát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

நிலுவையில் செய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

प्रलंबित
75 milioane de vorbitori

Turcă

derdest etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

per sospeso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

do czasu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

для очікуванні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

pentru a până la
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Για να εκκρεμούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

hangende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

till väntan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

til ventende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a derdest etmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DERDEST ETMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «derdest etmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre derdest etmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DERDEST ETMEK»

Descoperă întrebuințarea derdest etmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu derdest etmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Elde edilmif, Meftuh. El degmek, Vakit bulmak. Elden ele, Yet beyet. Elden ele gezmek,Tedavül etmek. Elden gitme, Telef. Elde etme, Derdest. Eide etmek, Derdest etmek, ma- lik olmak, iktisap etmek, istihsal etmek. El degmek, Firsat bulmak.
Türk Dil Kurumu, 1934
2
Müh-ü Süleyman:
SÜLEYMAN, HAMAMÇIKIŞIkapının önünde Cerrade'yi bulamayınca şaşırdıvedoğrucaonun dairesine gitmek istediancak önünü kesen muhafızlar kendisini derdest etmek isteyince, Süleymanhemen koruma dualarını okumaya başladı vebu ...
Meryem Aybike Sinan, 2014
3
İngiliz Said Paşa ve günlüğü (jurnal) - Sayfa 172
... hâl eylemeleri ileride bir ermeni vilâyet-i mümtâzesi teşkîl etmek maksadına mebnî olduğunda asla şübhe edilemez. ... ve bu mahbûsînden mâ adâ Zeytûn dağlarında hâl-i isyânda kırkdan mütecâviz eşkiyâ olmağla bunları derdest etmek ...
Burhan Çağlar, ‎İngiliz Said Paşa, 2010
4
Bir Çocuğun Gözünden 28 Şubat: Cezaevi Notları - Sayfa 58
Bizim için tedirginlikle geçen iki dakikadan sonra isimlerimiz sayılıyor: Mehmet Büyük, Selami Taş, Yakup Köse. “Hıyarağamız” bizim örgütlü bir faaliyet içinde bulunduğumuza cezaevi idaresini inandırmış, adamlar da bizi derdest etmek için ...
Yakup Köse, 2014
5
Hukuki islamiyye ve istilahati fikhiyye kamusu - 4. cilt - Sayfa 58
ABIKLARIN DERDEST EDİLMELERİ VE MALİKLERİNE REDLERİ: 808 - Bir abıkın ziyamdan korkulduğu takdirde ... efen-, disinin hukukunu vikaye, içtimaî tesanüde riayet, münkerden nehy vazifesine imtisal için kendisini derdest etmek, ...
Ömer Nasûhi Bilmen, 2000
6
Nutuk - Söylev: 1920-1927 - Sayfa 714
Bu adam, 19 Kânunuevvelde derdest edilebilmiş ve Ankara İstiklâl Mahkemesine tevdi edilmişti. Bunu derdest etmek ve avenesini dağıtmak için hususî ve seri tertibat almak lâzımgeldi. Bu maksatla, Haymana'ya gönderilen hususî bir kuvvet, ...
Kemal Atatürk, ‎İsmail Arar, ‎Uluğ İğdemir, 1984
7
Nutuk ve I. TBMM'nin gizli oturum tutanakları'nda, ... - Sayfa 155
Bunu derdest etmek ve avenesini dağıtmak için hususi ve seri tertibat almak lazım geldi. Bu maksatla Haymana'ya gönderilen hususi bir kuvvet, elyevm mebus bulunan Recep Zühtü Bey kumandasında sevk olunmuştu. Recep Züh- tü Bey, ...
İbrahim Sadi Öztürk, 2007
8
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 74
Arranger v.a. Düzen vermek, düzeltmek, tanzim ve tertip etmek : arranger ses liv- res = kitaplarını tanzim etmek. ... Tevkif etmek. Yakalamak, derdest etmek. Tespit etmek : ar- reler une persienne = bir pancoru tespit etmek. Hizmetine almak ...
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
9
Orta Anadolu Kürtleri - Sayfa 91
Bu adam ondokuz Kanunevvel'de derdest edilmiş ve Ankara istiklal Mahkemesi'nde tevdi edilmişti. Bunu derdest etmek ve avanesini dağıtmak için hususi bir kuvvet el- veym mebus bulunan Recep Zühtü Bey, Abbas'ı üç refiki ile derdest ...
Rohat Alakom, 2004
10
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa 290
Bir müttehemi derdest etmek için ahzügirift emri sadır olmuş, o vakit Zabıta eve girer, onu tutar, buna kimse bir şey diyemez. Çünkü mücrimi kaçırmak, onu cezasız bırakmak, asayişi ve halkın hürriyetini ihlal eder gayet mühim bir meseledir.
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DERDEST ETMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul derdest etmek în contextul următoarelor știri.
1
Hakikat Er ya da Geç Ortaya Çıkar
Şiddet, korku hissiyatını hakim kılıp rakibinizi fiziken derdest etmek için kullanılır. (80 darbesi vb.) Diğer yöntemde ise bir siyasi hareketi kendi seviyenize çekip, ... «ERT TV, Aug 15»
2
RT Erdoğan'ın Yazılmamış Anıları – fasıl 1
Bunların derdinin hepimizi derdest etmek olduğunu anlamıyor musun? 11 TEMMUZ: KCK ateşkesin bittiğini açıkladı. İşte bu kadaaaar! Ne dedik, olta dedik! «Agos, Iul 15»
3
HDP devrimi, AK Parti devrimi
Kürdleri ademe ve asimilasyona mahkûm ile derdest etmek için atılmış ayırıcı ve bölücü dikişler tutmaz olmuş, dört tarafta patlamaya başlamıştır. Fıtrata ve ... «Haber Diyarbakır, Iun 15»
4
Bozkurt işareti hakaret sayıldı
... 4 kişi, sanki bir terör örgütünün hücre evini basar gibi başkanlarımızın hiçbiri ile görüşmeden Seher hanımı derdest etmek sureti ile emniyete götürmüşler. «Millet, Mai 15»
5
Cumhurbaşkanlığı Korumaları 'Bozkurt' İşareti Yapılan MHP Binasını …
... 4 kişi, sanki bir terör örgütünün hücre evini basar gibi başkanlarımızın hiçbiri ile görüşmeden Seher hanımı derdest etmek sureti ile emniyete götürmüşler. «Haberler, Mai 15»
6
Şişman: Devletin Savcısını Derdest Etmek Suçtur, Bu Suçu …
Devletin savcısını bu şekilde derdest etmeleri suçtur, bu suçu işleyenler cezasını çekeceklerdir. Bu kadar net söylüyorum." Özcan Şişman daha sonra Terörle ... «Haberler, Mai 15»
7
Demirtaş'tan çağrı: Çiçek bahçesine bir tohum da siz atın
İsrafın önlenmesi ve yolsuzlukla mücadeleni başında siyasetçilerin çocuklarının para sayma makinelerini ve para sayma kutularını derdest etmek geliyor" ... «Yüksekova Haber, Apr 15»
8
Bu mu başarılı operasyon?
İstihbarat elde edip eyleme geçmeden derdest etmek onların görevi miydi? İktidar erkini kullananlar öyle profesyonelce sorumluluktan sıyrılıyor ki, dışarıdan ... «Zaman Gazetesi, Apr 15»
9
Oktay Vural: İç Güvenlik Yasası Terör Örgütüne Taviz, Millete Taciz …
... yasalar suçluları cezalandırmak, teröristleri derdest etmek için yeterlidir. Ama bunları uygulayacak hükümet yetersizdir. Davutoğlu basiretsiz ve acz içindedir. «Haberler, Feb 15»
10
İzmir'de polislere algı operasyonunda 12 polis serbest bırakıldı
TEM Şubesi'nin görevinin gelip polisleri derdest etmek olmaması gerektiğini söyleyen Şimşek, “Terörle Mücadele'de çalışan insanlar sokaklarda pankart açan, ... «BUGÜN, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Derdest etmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/derdest-etmek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z