Descarcă aplicația
educalingo
diş göstermek

Înțelesul "diş göstermek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DIŞ GÖSTERMEK ÎN TURCĂ

diş göstermek


CE ÎNSEAMNĂ DIŞ GÖSTERMEK ÎN TURCĂ?

Definiția diş göstermek în dicționarul Turcă

Pentru a arăta dinții A fi puternică, a putea ataca, a arăta, a amenința.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DIŞ GÖSTERMEK

abayı sermek · abdestini vermek · acı vermek · ad vermek · aday göstermek · adını vermek · ahenk vermek · akla fenalık vermek · aklı ermek · aklını ba şka yere vermek · akıl vermek · akıllara durgunluk vermek · alabanda vermek · albeni vermek · alıp vermek · aman vermek · açık bono vermek · açık vermek · ağzını kiraya vermek · ağız ağıza vermek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DIŞ GÖSTERMEK

diş diş · diş dudak ünsüzü · diş eti · diş eti damak ünsüzü · diş eti dudak ünsüzü · diş eti ünsüzü · diş fırçası · diş geçirememek · diş geçirmek · diş gıcırdatmak · diş hekimi · diş hekimliği · diş kirası · diş macunu · diş otu · diş otugiller · diş özü · diş tababeti · diş tabibi · diş tacı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIŞ GÖSTERMEK

anahtar vermek · anlam vermek · anlayış göstermek · ant vermek · ara vermek · aralık vermek · araya vermek · arka arkaya vermek · arka vermek · ateş vermek · ateşe vermek · avans vermek · ayak vermek · aylık vermek · azap vermek · aş ermek · aş yermek · aşinalık göstermek · balo vermek · banttan vermek

Sinonimele și antonimele diş göstermek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «diş göstermek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIŞ GÖSTERMEK

Găsește traducerea diş göstermek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile diş göstermek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diş göstermek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

显示牙齿
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

mostrar los dientes
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

show teeth
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

दांत दिखाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تظهر الأسنان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

показать зубы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

mostrar os dentes
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

দাঁত দেন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

montrer les dents
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

menunjukkan gigi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Zähne zeigen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

歯を表示
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

치아를 보여
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

nuduhake untu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thấy răng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

பற்கள் காட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

दात दाखवा
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

diş göstermek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

mostra i denti
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

pokazać zęby
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

показати зуби
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

arată dinți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

δείχνουν τα δόντια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

wys tande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

visar tänder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

vise tenner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diş göstermek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIŞ GÖSTERMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diş göstermek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diş göstermek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre diş göstermek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIŞ GÖSTERMEK»

Descoperă întrebuințarea diş göstermek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diş göstermek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Zorla ve inatla istediğini yaptırmak. diş gıcırdatmak Öfkeli olduğunu vücut diliylebelli etmek. diş göstermek Güçlü olduğunu, saldırıya geçebileceğini durumuyla belli etmek, gözünü korkutmak, tehdit etmek. diş kirası Eski zamanda zenginlerin ...
Rahime Sönmez, 2013
2
Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 365
Bir aletin nasıl çalışacağını, nasıl kullanılacağını göstermek. Yumruk göstermek. Göz dağı vermek. Saldırıya, savunmaya, karşı koymaya hazır olduğunu göstermek. Br. ne diş göstermek. Sert tarafım göstermek. Br. ne göz dağı vermek.
Kaya Öztaş, 1973
3
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 122
Diş gıcırdatmak: Hıncını, öfkesini davranışıyla belirtmek. Diş göstermek: Güçlü olduğunu, saldırabileceğini durumuyla belli etmek. Dişinden tırnağından artırmak: Giyecek, yiyecek ve başka ihtiyaçlarından keserek biriktirmek. Dişine değmemek: ...
Asım Bezirci, 1990
4
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 128
... deg- nek göstermek -cayirti vermek (birine) -detiset saçmak -dehset salmak -dis gicirdatmak -dis göstermek -duman attirmak (birine) -gözdaäj vermek -gözlerini devirmek -gözünü korkutmak (birinin) -gözünü yildirmak -hasyet vermek -korku ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
5
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 117
Kırk sene önce yazdıklarını ısıtıp ısıtıp okuyucularının önüne sunuyor) • Diş göstermek (y) [Kuvvete başvurmak] (Bir ülkenin dış siyaseti, her zaman diş göstermekle yürütülmez) • Bilek bükme taktiği (y) [Zorla, tehdit ederek iş yaptırmak istemek) ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
6
Folklorumuzda ve edebiyatımızda göz - Sayfa 145
Diş göstermek Kimseler varıp sırrın söyleme Diş göstermez kapan köpek dimişler Refiki 102. Doğduğuna pişman, gözündeki sineği kovmaya kadir değil 103. Dokunsa ağlayacak Dokunsan ağlayacak söylemez ki kaş kanı var Uzandığın ...
Zeki Çıkman, 1977
7
Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 128
Isıracak köpek diş göstermez, (a): (Türkiye - Ürüyen köpek ısırmaz "kapmaz).' Kötülük yapacak olanlar düşüncelerini başkalarına söylemezler. Yapacaklarım sinsice ve haber vermeden gerçekleştirirler. Ismarla hayır olsun, (d): Yitirilen bir araç ...
Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988
8
Mülakatlarla Türk Dış Politikası: Cilt 1 - Sayfa 41
Dahası yürümediğini çok yönlülüğün göstermek istemektedir. Türkiye onlara başarılabilmesi çok güzel karşı da ikisini bir arada yaşatabildiğini sonuçlar verebilir. Bu sentez göstermek zorundadır. Zaten coğrafya- sonucunda hem Avrupalı hem ...
Habibe Özdal, ‎Osman Bahadır Dinçer, ‎Mehmet Yegin, 2010
9
Obama’nın İkinci Döneminde Amerikan Dış Politikası: - Sayfa 29
Bu konuşmayı takip eden günlerde meydana gelen Ukrayna ve Kırım krizleri her ne kadar Obama'nın dış politikaya ... ABD'nin bu tip bir krizde en azından arabulucu olmak için çaba göstermek zorunda kalacağı gerçeğini ortadan kaldırmıyor.
Kılıç Buğra Kanat, 2014
10
Hatıra-i uhuvvet: portre fotoğrafların cazibesi, 1846-1950 - Sayfa 132
Fransa ve ingiltere donanmaları bu olayı fırsat bilerek Osmanlı yönetimine diş göstermek için tehditkâr bir tavırla Selânik önlerine demirlemişlerdi. Selânik'e gelen Fransız donanmasına ait gemiler içindeki Couronne zırhlısında ilerde Türklerin ...
Bahattin Öztuncay, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diş göstermek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/dis-gostermek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO