Înțelesul "dişlenmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA DIŞLENMEK ÎN TURCĂ

dişlenmek

CE ÎNSEAMNĂ DIŞLENMEK ÎN TURCĂ?

Definiția dişlenmek în dicționarul Turcă

Dinte care urmează să fie supuse muncii, muscându-se cu dinți. Să mănânci, să ții dinții. Pentru a fi tare, pentru a face ceea ce spuneți.

dişlenmek Dişlemek işine konu olmak, dişle ısırılmak. / Tanelenmek, diş tutmak. / Güçlenmek, dediğini yaptırır olmak.

TRADUCEREA DIŞLENMEK

Găsește traducerea dişlenmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile dişlenmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dişlenmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 露齿到
• Traducător din Turcă - Spaniolă: con dientes de
• Traducător din Turcă - Engleză: toothy to
• Traducător din Turcă - Hindi: Toothy के लिए
• Traducător din Turcă - Arabă: مسنن ل
• Traducător din Turcă - Rusă: зубастый для
• Traducător din Turcă - Portugheză: aberto para
• Traducător din Turcă - Bengali: toothy করতে
• Traducător din Turcă - Franceză: à pleines dents
• Traducător din Turcă - Malaeză: toothy untuk
• Traducător din Turcă - Germană: Offenes zu
• Traducător din Turcă - Japoneză: 歯を見せるに
• Traducător din Turcă - Coreeană: 이빨 에
• Traducător din Turcă - Javaneză: toothy kanggo
• Traducător din Turcă - Vietnameză: Toothy để
• Traducător din Turcă - Tamilă: பற்களை வெளி காண்பிக்கிற செய்ய
• Traducător din Turcă - Marathi: अनेक मोठे करण्यासाठी
• Turcă: dişlenmek
• Traducător din Turcă - Italiană: aperto a
• Traducător din Turcă - Poloneză: Toothy do
• Traducător din Turcă - Ucraineană: зубастий для
• Traducător din Turcă - Română: Toothy la
• Traducător din Turcă - Greacă: Toothy να
• Traducător din Turcă - Afrikaans: Toothy tot
• Traducător din Turcă - Suedeză: toothy till
• Traducător din Turcă - Norvegiană: Toothy til

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIŞLENMEK»

Descoperă întrebuințarea dişlenmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dişlenmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 294

Dişi cinsten olma hâli ve durumu. Dişle is. rus. Arabaya koşulan iki atın arasında olan ve arabanın ön tekerleklerine bağlı olan uzun, çekici ağaç. Dişlek 1 - is. Dişlenmiş, ısırılmış koparılmış bir parça. Dişlek vurmağ (götürmek) Dişlemek, ısırmak ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 309

Bu elma dişlenmiş. 2 (mısır, sarımsak vb. için) taneler oluşturmak, tanelenmek. ör. Mısırlar dişlenmek üzereydi. 3 (bebek) dişleri çıkmak. 4 mec. dediğini yaptırabilecek güce erişmek, kendisinden çekinile- cek duruma gelmek. dişli s. 1 dişleri ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türkiye halkının kültür kökenleri: teknikleri, ... - Sayfa 373

"Değirmen taşının yeni dişlenmiş hali" dişekli (El), da$ yoku (Ama) tesmiye edilip bu durumda ilk ağızda çıkarılan un taşlı olur ve buna dişengi denir, Hat'da. Bu dişlenmek keyfiyeti, dönen üst taşın da dişenli adını almasına vesile olmuş, Kn'da.

Burhan Oğuz, 2005

The Turkish Dialects of Trabzon: Texts - Sayfa 126

... de dişlenmek istemedım o vaxıt Braxtım çıxtım // 1 The interview was made outside the Sağlık ocağı of Başdurak immediately after the informant came out from medical treatment for the accident he has been exposed to, with his head ...

Bernt Brendemoen, 2002

Türk efsaneleri - Sayfa 66

O tip kadınlar parayı yabancı erkeklerin meclisine girerek, sarhoş göğüslerinde dişlenmek için isterler. Şöhreti de bu arzularına varmak için kullanırlar. Güzel erkekleri de aşıklarına nisbet vermek için yanlarında taşırlar. Bir aile kadını ne parayı, ...

Enver Behnan Şapolyo, 1965

Türk lehçeleri grameri

t;pıhtılaşmak", diş-tel- "dişlenmek", iş-tel- "gebe kalmak", kös-tel- "közlenmek", üs-tel- "yağlanmak". -sa-, -se- Istemek anlamına gelen fiiller türeten ek işlektir. Fiillerden sonra -ık-sa-, -ik-se-, - k-sa-, -k-se- şekilleriyle kullanılan ek önce ...

Ahmet Bican Ercilâsun, 2007

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 4

+LA-n-: Köngüllen-: Arzu etmek, düşünmek ve anlamak, Mengizlen-: Benizlenmek, güzelleşmek, benzine renk gelmek, Süngüklen-: Kemiklenmek, büyümek, Tişlen-: Dişlenmek, bilenmek, Yüzlen-: Yüzünü dönmek, saygı sahibi olmak, halktan ...

Hatice Şahin, 2004

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 163

Dişleri dışarıya doğru fırlak olan (kimse). dişlemek (-i) Bir şeyin bir parçasını koparmak ya da bir şeye dişlerini geçirmek. dişlenmek ( nsz) I. Dişlemek eylemine konu olmak. 2. mec. Çekinilir, dediğini yaptırır duruma gelmek. dişli s. I. Dişleri olan.

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Divanü lûgat-it-Türk tercemesi - 4. cilt - Sayfa 627

J. III, 294-15 ; — di III, 294-11 ; — r III, 294-14 ; tiflaa — = dişlenmek; dişenmek, bilenmek. /Rad., Kaz.]. II, 244-6 ; — di II, 244-3, 244-4 ; — ttr II, 244-6 ; tlt — = -yara- acımak. — ti I, 386-13 ; Üt — = direnmek, karşı koymak ; dik bakmak. II, 292-27 ...

Maḥmūd Kāshgarī, ‎Besim Atalay, 1986

Doğu Rodop türk ağızlarının sözlüğü: turc-français - Sayfa 100

Dişlenmek// 1. etre mordu; 2. se munir de dents. dişlat-/dişdat-/diştat- , dişlatdir-/dişlattir-/dişdatdir-/dişdattir-/diştatdir-/diştattir- f. Isırtmak // fa ir e mordre. dişli/dişdi/dişti s. Dişli // dentu; cruel. diş otu is. Diş sızısına karşı iyi gelen bir ot (Hyosyamus ...

Mefküre Riza Mollova, 2003