Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "düşüncesizlik" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÜŞÜNCESIZLIK ÎN TURCĂ

düşüncesizlik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DÜŞÜNCESIZLIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «düşüncesizlik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția düşüncesizlik în dicționarul Turcă

Gândirea fără grijă. düşüncesizlik Düşüncesizce davranma durumu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «düşüncesizlik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DÜŞÜNCESIZLIK


adaletsizlik
adaletsizlik
ahenksizlik
ahenksizlik
azizlik
azizlik
basiretsizlik
basiretsizlik
beceriksizlik
beceriksizlik
belgisizlik
belgisizlik
belirsizlik
belirsizlik
benzersizlik
benzersizlik
benzeyişsizlik
benzeyişsizlik
bereketsizlik
bereketsizlik
besinsizlik
besinsizlik
bilgisizlik
bilgisizlik
bilimsizlik
bilimsizlik
bilinçsizlik
bilinçsizlik
bilisizlik
bilisizlik
biçimsizlik
biçimsizlik
cemaatsizlik
cemaatsizlik
cesaretsizlik
cesaretsizlik
cevizlik
cevizlik
âcizlik
âcizlik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DÜŞÜNCESIZLIK

düşünce
düşünce alış verişi
düşünce özgürlüğü
düşüncedir almak
düşüncel
düşünceli
düşüncelilik
düşüncellik
düşüncesini açmak
düşüncesini okumak
düşüncesiz
düşüncesizlik etmek
düşünceye dalmak
düşünceye varmak
düşündaş
düşündeş
düşündürme
düşündürmek
düşündürmelik
düşündürtme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÜŞÜNCESIZLIK

cibilliyetsizlik
ciddiyetsizlik
demirsizlik
deneyimsizlik
dengesizlik
denizlik
densizlik
dertsizlik
değersizlik
dikizlik
dikkatsizlik
dilsizlik
dinsizlik
dirayetsizlik
dirliksizlik
dirsizlik
çaresizlik
çekimsizlik
çelimsizlik
çeyizlik

Sinonimele și antonimele düşüncesizlik în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «düşüncesizlik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÜŞÜNCESIZLIK

Găsește traducerea düşüncesizlik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile düşüncesizlik din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «düşüncesizlik» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

轻率
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

irreflexión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

thoughtlessness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

अल्हड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

طيش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

недомыслие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

irreflexão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

হঠকারিতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

étourderie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

kealpaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Leichtsinn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

軽率
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

사려가 없기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

thoughtlessness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thoughtlessness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

நடப்பதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

thoughtlessness
75 milioane de vorbitori

Turcă

düşüncesizlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

sconsideratezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

bezmyślność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

недомисел
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

nechibzuință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

απερισκεψία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

onnadenkendheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

tanklöshet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

tankeløshet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a düşüncesizlik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÜŞÜNCESIZLIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «düşüncesizlik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre düşüncesizlik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÜŞÜNCESIZLIK»

Descoperă întrebuințarea düşüncesizlik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu düşüncesizlik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Buddhahood içine Awakening: Awakening into Buddhahood in ...
Düşüncesizlik korku ile bakar yansıma sevindirdi 32. Bhikshu (dilenci), -öne Nirvana üzerine yakın (onun mükemmel devlet) uzak düşemez. Bir fletcher düz onun ok yapar gibi 33., bilge bir adam, korumak zor geri tutmak zordur düz onun ...
Nam Nguyen, 2015
2
Gene iyi dayandık - Sayfa 79
Kalın bir ses: —Ben artık düşünmeyeceğim. Düşündük de ne oldu?... Kimse bizi düşündü mü?... —Sen de kendini düşün.. Biri: Onu düşünmekle çok düşüncesizlik ettim... —Peki beyler, biz buraya neden toplandık? Hiç bunu düşündünüz mü?
Suavi Süalp, 1980
3
Türk mizah hikâyeleri antolojisi - Sayfa 158
Biri: — Onu düşünmekle çok düşüncesizlik ettim... — Peki beyler, biz buraya neden toplandık? Hiç bunu düşündünüz mü?.. — Sahi düşünmedik... Başkası: — Düşüncesizlik bizde... İşini gücünü bırak gel... — Doğru.. Ne kadar düşüncesizlik.
Mehmet Semih, 1982
4
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 178
Tasasız, kaygısız, düşüncesizlik a. Düşüncesizce davranma durumu. § Düşüncesizlik etmek düşüncesizce davranmak, düşünmek (-i) I. Zihinde düşünceler meydana getirmek, bir şey canlandırmak. 2. Aklından geçirmek, göz önüne getirmek.
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
5
Hurinin Cocuklari - Sayfa 227
Bu tür kuşkular gerçekten de Morgoth'un işi olabilir, bizi düşüncesiz bir harekete sevk etmeye çalışıyor olabilir." Ama endişeden çılgına dönmüş olan Monven haykırdı: "Düşüncesizlik mi, beyim! Oğlum aç açına ormanda saklanıyorsa, ...
John Ronald Reuel Tolkien, 2007
6
Paris yazıları: deneme - Sayfa 77
DÜŞÜNCESİZLİK. KALITIMI. Abdülhamit II 'nin gününde, Türkiye'den Avrupa'ya gidilmez, "kaçılır"dı. 1908 devriminden sonra ise, Batı ülkelerine öylesi bir akım başladı ki gidenlerden pasaport bile sorulmaz oldu, sanki özgürlüğün bir tanıtı idi ...
Melih Cevdet Anday, 1982
7
Yirminci Asrın Başlarında Alem-i İslam ve Japonya'da ...
Abdürreşid İbrahim. bizim fikrimizce bunlar hep düşüncesizlik neticesidir. Eğer sende gerçek hamiyet coşmuşsa, sen şeriat tarafından konulmuş olan ibadeti terk etmekten önce, nefsin ve şehvetin uğrunda harcamakta olduğuntütün vesefahet ...
Abdürreşid İbrahim, 2012
8
Alman İdeolojisi
162) Ardından, “tereddütlerin”, “düşünme” yoluylamı yoksa “düşüncesizlik” yoluylamı kafadançıkarılıp atılması gerektiğine dair bir “inceleme” geliyor ve eleştirelahlaki bir adagioyla minör diziler halinde figan ediliyor: “Düşünme hiçbir şekilde ...
Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 2014
9
Bir mizah dehası Suavi Süalp: absürd mizahın öncüsü Suavi ...
Kalın bir ses: - Ben artık düşünmeyeceğim... Düşündük de ne oldu?... Kimse bizi düşündü mü?.. - Sen de kendini düşün... Biri: - Onu düşünmekle çok düşüncesizlik ettim... - Peki beyler, biz buraya neden toplandık?... Hiç bunu düşündünüz mü ...
Cihan Demirci, 1999
10
Essential 120000 English-Turkish Words Dictionary: - Sayfa 2179
... Dalgınlık 106757 thoughtless Düşüncesiz 106758 thoughtlessly Düşüncesizce 106759 thoughtlessness Düşüncesizlik 106760 thoughts Düşünceler 106761 thousand Bin 106762 thousands Binlerce 106763 thousandth Bininci 106764.
Nam Nguyen, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÜŞÜNCESIZLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul düşüncesizlik în contextul următoarelor știri.
1
İran'dan Suudilere ağır suçlama
Devlet televizyonuna konuşan Abdullahiyan, Suudi yetkilileri hacdaki güvenlik konusunda düşüncesizlik ve ihmalkarlıkla suçlayarak, “Bu olayın sorumlusu ... «ntv.com.tr, Sep 15»
2
Hac Faciasında Suudi Yetkilileri Suçlayan İran'da 3 Günlük Yas
Devlet televizyonuna konuşan Abdullahiyan, Suudi yetkilileri hacdaki güvenlik konusunda düşüncesizlik ve ihmalkarlıkla suçlayarak, “Bu olayın sorumlusu ... «Onedio, Sep 15»
3
Şair, Romancı ve Müzisyen Leonard Cohen Üzerine 11 Madde
Ama bunu yaptığı için de büyük pişmanlık duydu ve yaptığının hayatındaki en büyük düşüncesizlik olduğundan bahsetti. Çünkü şarkı sözlerinde epey 'yakın' ... «ListeList, Sep 15»
4
Terör olaylarından rant çıkarmak…
Terörüne karşı yürütülen mücadele üzerinden, şehitler üzerinden siyasi çıkar elde etmek, en hafif ifade ile düşüncesizlik ve hatta vicdansızlıktır. Bu platformun ... «Ulusal Kanal, Sep 15»
5
'İmdat frenine basıldı'
Hatta onları Nazilikle suçlamak düşüncesizlik ve haksızlıktır. Romantik çokkültürlülük dizelerinin modası geçmiştir. Mültecilerin entegrasyonu için büyük çaba ... «Deutsche Welle, Sep 15»
6
“Kötülük problemi”nden “kötülüğün sıradanlığı”na
Aptallıktan çok düşüncesizlik, gerçekleri okuma kabiliyetinden yoksunluk, muhakeme yeteneği eksikliği, sorgulama yetilerinin gelişmemiş olması, sadece ... «Halkın Gazetesi Birgün, Iul 15»
7
Yeni Doğum Yapan Kadınların "Aman Benden Uzak Dursun" Dediği …
Bir oturdu mu, kalkmak nedir bilmeyen; düşüncesizlik abideleri... Bir oturdu mu, kalkmak nedir bilmeyen; düşüncesizlik abideleri. «Onedio, Apr 15»
8
Atatürk Ve Siyaset
Bu düşüncesizlik yüzünden Türk vatanının, Türk milletinin uğradığı zararları ancak bir şekilde karşılayabiliriz: o da artık Türkiye'de Türkiye'den başka bir şey ... «Yalovamız, Mar 15»
9
Ümit Kıvanç: 19 Ocak ve 2015; utanç verici işler
Kompleksinizden ötürü açamadığınız sınıra doğru orta parmağınızı sallasaydınız anca bu kadar incitici olurdu. Bu, düşüncesizlik, kabalık, hoyratlıktır, korkunçtur, ... «T24, Ian 15»
10
İsveçli sanatçı Christo Dagorov, vücudumuzun en hassas …
... nefes alacak yer kalmayan bir metropolü, düşüncesizlik temasında söylenmeyen düşüncelerin hapsini, masumiyet temasında çocukluğumuzun canavarlarını ... «Posta, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Düşüncesizlik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/dusuncesizlik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z