Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eczane" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ECZANE ÎN TURCĂ

eczane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ECZANE ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eczane» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

farmacie

Eczane

Farmacia este definită ca locul în care medicamentele sunt produse și vândute în limba Asociației de limbă turcă. Cuvântul farmacie este compus dintr-o combinație a cuvintelor "Ecza" în Persană și "House" în persană și a fost scurtat de evoluția în timp. În perioada otomană, a fost numit Fenn-i Saydalânı sau Fenn-i Ispençiyari. Musulmanii și-au înființat primele farmacii oficiale în 708, în timpul domniei lui Al-Mansur. Din secolul al IX-lea, toți farmaciștii, inclusiv cei care aparțin asistenței medicale militare, au făcut obiectul unei examinări oficiale. În fiecare oraș există un șef de farmaciști care a testat și a acordat licențe noilor farmaciști. Aceste farmacii au fost inspectate periodic de ofițerii de sănătate. Una dintre primele farmacii deschise în Turcia este Eczane-i Hamdi. Farmaciile moderne pot deschide farmacistii care au absolvit facultatea de farmacie timp de 5 ani. Licențele farmaciilor sunt în responsabilitatea Direcției de Sănătate și a Ministerului Sănătății. Aria de utilizare a unui farmacist nu poate fi mai mică de 35 de metri pătrați. Podeaua nu arde și trebuie acoperită cu un material ușor de curățat. Eczane Türk Dil Kurumunun sözlüğünde ilaçların yapıldığı ve satıldığı yer olarak tanımlanmaktadır. Eczane kelimesi Arapça 'Ecza' ve Farsça 'hane' kelimelerinin birleşiminden oluşmuş ve zamanla evrimleşerek kısalmıştır. Osmanlı döneminde Fenn-i saydalâni veya fenn-i ispençiyari denilmekteydi. Müslümanlar, ilk resmi eczaneleri daha 708'de, el-Mansur’un hükümdarlığı zamanında kurdular. 9. yüzyıldan itibaren, askeri sağlık işlerine ait olanları da dahil bütün eczaneler, resmi denetlemeye tabi tutuluyorlardı. Her şehirde yeni eczacıları imtihan eden ve onlara lisans veren, eczacıların bir şefi vardı. Bu eczaneler, bizzat sağlık zabıtası memurları tarafından muntazam şekilde denetlenirlerdi. Türkiye'de açılan ilk eczanelerden biri Eczane-i Hamdi'dir. Modern eczaneleri 5 yıllık eczacılık fakülterinden mezun olarak eczacı unvanı almış kişiler açabilir. Eczanelerin ruhsatları sağlık müdürlüğü ve Sağlık Bakanlığı'nın sorumluluğu altındadır. Bir eczanenin kullanım alanı 35 metrekareden küçük olamaz. Zemini yanmaz ve temizlemesi kolay bir madde ile kaplanması gerekir.

Definiția eczane în dicționarul Turcă

farmacie See. eczahane. eczane Bkz. eczahane.
Apasă pentru a vedea definiția originală «eczane» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ECZANE


abdesthane
abdesthane
altı kaval üstü şişhane
altı kaval üstü şişhane
ameliyathane
ameliyathane
amirane
amirane
amiyane
amiyane
an´ane
an´ane
apteshane
apteshane
arifane
arifane
ayaklı kütüphane
ayaklı kütüphane
azimkârane
azimkârane
aşhane
aşhane
bahane
bahane
balhane
balhane
balıkhane
balıkhane
baruthane
baruthane
basmahane
basmahane
naçizane
naçizane
âcizane
âcizane
âlimane
âlimane
âşıkane
âşıkane

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ECZANE

ecinni
ecinniler top oynuyor
ecir
ecir sabır dilemek
ecirlik
eciş bücüş
ecnebi
ecnebilik
ecu
ecza
ecza çantası
ecza dolabı
ecza kutusu
ecza
eczacı kalfası
eczacılık
eczahane
ecza
eczalı pamuk
eczasız

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ECZANE

batakhane
bekârhane
bendehane
berhane
besihane
bir tane
birahane
bitirimhane
boyahane
bozahane
bulaşıkhane
buzhane
buğdaysı tane
böcekhane
bıçkıhane
cambazhane
caniyane
cansiparane
cantiyane
cephane

Sinonimele și antonimele eczane în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «eczane» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ECZANE

Găsește traducerea eczane în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile eczane din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eczane» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

药店
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

farmacia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

pharmacy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

फार्मेसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

صيدلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

аптека
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

farmácia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ঔষধালয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

pharmacie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

farmasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Apotheke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

薬局
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

조제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

farmasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tiệm thuốc tây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மருந்தகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

फार्मसी
75 milioane de vorbitori

Turcă

eczane
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

farmacia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

apteka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

аптека
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

farmacie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

φαρμακείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

apteek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

apotek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

apotek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eczane

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ECZANE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eczane» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre eczane

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ECZANE»

Descoperă întrebuințarea eczane în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eczane și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Bursa halk kültürü: Uludağ Üniversitesi I. Bursa Halk ... - Sayfa 78
Tablo 7'de Bursa ve ilçelerindeki 1932-2001 yılları arasında açılan ve kapanan eczane sayıları İlaç ve Eczacılık Genel Müdürlüğünden alınan arşiv bilgileri doğrultusunda toplu halde görülmektedir. Buna göre 1932- 2001 yılları arasında ...
Yusuf Oğuzoğlu, ‎Kerime Üstünova, 2002
2
Bizans metropolünde ilk Türk köyü Kadıköy - Sayfa 240
1912 YILINDAN SONRA AÇILAN ECZANELER SOTİRİDİS (MİLTİAD): Rum Kilisesi ile Ermeni Kilisesi'nin arasındaki 4 sayılı dükkân SOTİRİDİS'in Eczanesi idi. Sakallı, beyaz saçlı SOTİRİDİS Kadıköy'de isim yapmıştı. İlerki yıllarda SADlK ...
Müfid Ekdal, 1996
3
Hayattan Hikayeler - 2: Kadriye'nin Kaderi - Sayfa 95
Avni Bey'in kızı artık eczacıydı. Önceleri eczane açması ekonomik nedenlerle olası değildi. Bir eczanede mesul müdür olarak çalışmaya başladı. Eczane sahibi yaşlı ve hastaydı. Eczaneyi güvenilir kimse olarak ona teslim etmişlerdi. Gerçekten ...
Turgut Özeke, 2014
4
Gaziantep tıp tarihi ve kültür tarihi araştırmaları - Sayfa 80
Bu eczacı 1930 yılında Antep'ten ayrılınca, şehirde eczanelerin çoğaldığı gerekçesiyle Belediye Eczanesi eczacı Salih Göksel'e satıldı. b) Özel Eczaneler: 2. Eczane, 1922 yılının başında Antakyalı Eczacı Tevfik Doğan tarafından Gaziantep'in ...
Uğurol Barlas, 2004
5
Gerçek Kurtuluş (Kuşak Kitaplığı 1.Set) 1:
Nöbetçi eczaneyi bulacak ve ilâçları alıp, aceleileevedönecekti. Üsküdar'a gelinceindiarabadan. Yinedikkatli bir şekilde yürüyerek nöbetçi eczaneyi aramaya başladı.Saat daakşamın dokuzunu geçiyordu. Hemenköşede gördüğü eczaneye ...
Adem SARAÇ, 2014
6
Ramazan Çağlayan'ın İdari Yargılama Hukuku İsimli Kitabı ...
Davacı bir yerde eczane açmak için ruhsat istemiş, Sağlık Bakanı davacının isteğini 27 Temmuz 1950 tarihli bir kararla bu yerde gereğinden fazla eczane olduğu gerekçesiyle reddetmiştir. Oysa birkaç ay sonra aynı Bakan, 7 Aralık 1950 tarihli ...
Kemal Gözler, 2013
7
Büyük Rüya Tabirleri: - Sayfa 64
Ebemkuşağını gören kimse, evlenir; çünkü şairler kadınları ona benzetirler. Eczane: Rüyada eczane sağlıkla yorumlanır. Bir eczaneye girerek ilaç aldığını gören, bir suçla suçlanarak mahkemelik olur. Eczane görmek gençler için iyiye, yaşlılar ...
İmam Nablusi, 2014
8
Hofapotheken und ihre bedeutung für die entwicklung der ... - Sayfa 39
o eczanenin sahibine saray eczacısı ünvanı verilerek, o eczane de saray eczanesi adına hak kazanmaktaydı. Prenslerin saraylarına bu saray eczanelerinden gönderilen ilaçların ücretlerinden başka, bu saray eczanelerinin sahibi olan ve ...
Arslan Terzioğlu, 1996
9
Çocuk Hırsızları: - Sayfa 25
Bir nöbetçi eczane bulmam gerekiyordu. Yolda gördüğüm bir eczanenin camından, hangi eczanenin nöbetçi olduğunu öğrendim. İçeri girdiğimde elimdeki kediyi gören eczacı, elindeki ilaçları bıraktı ve hemen yanıma koştu. Sonra teşekkür etti ...
Mustafa Çay, 2005
10
Kulluk, Ahlâk,Muâmelât ve Fıkıh - Risale-i Nur'da Küllî ...
Meselâ, farzedelim ki, mükemmel bir eczane bulunuyor ve içinde de her türlü ilaç var. İlaçların prospektüslerine baktığımızda, her birininbir hastalığı tedavi için belli maddelerden çokhassas miktarlardaalınarak yapıldığını okuruz. Buradan ...
Ali Ünal, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ECZANE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eczane în contextul următoarelor știri.
1
Bingöl'ün Yedisu İlçesinde Eczane Yok
14.09.2015 16:13:03. Bingöl İl Sağlık Müdürlüğü verilerine göre, Bingöl'de 39 eczane faaliyet gösterirken, 3 bin nüfuslu Yedisu ilçesinde eczane bulunmuyor. «Hürriyet, Sep 15»
2
Merve ile Murat Balayında Eczane Eczane Dolaştı
Çeşme'den sonra balayı için Bodrum'a gelen Merve Boluğur ile Murat Dalkılıç'a nazar değdi. Denize dahi girmeyen çift, önceki gün eczane eczane dolaştı. «Haberler, Aug 15»
3
Kanser tedavisinde 'boy ve kilo' dönemi
Kanser tedavisinde kullanılan 178 ilacın eczanelerde satışı kaldırıldı. İlaçlar hastalara, tedavi gördükleri hastanelerde boy ve kiloları hesaplanarak verilecek. «Milliyet, Iul 15»
4
Hadise inkar ettiği sevgilisiyle nöbetçi eczane önünde!
O Ses Türkiye jürisi güzel şarkıcı Hadise sevgilisi Uğur Güvenle beraber seçim sabahı nöbetçi eczanede objektiflere yakalandı. İki sevgili aradıkları ilacı aldığı ... «Diyarbakır Söz, Iun 15»
5
Hadise sevgilisiyle eczanede yakalandı
Güneş'ten Ahmet Döğen'in haberine göre; Etiler'de açık bir eczane bulduklarında arabadan inen iş adamı Güven, koşarak eczaneye gitti. Hadise ise gergin ... «Ensonhaber, Iun 15»
6
ECZANE TEKNİKERLERİNDEN LOKMA HAYRI
Denizli Eczane Teknikerleri Derneği Başkanı Celal Bayram, “Derneğimizin yönetimi yeni oluştu. İlk olarak da üç aylar nedeniyle lokma hayrı gerçekleştirmek ... «Milliyet, Iun 15»
7
Kanser ilaçları artık eczanelerde değil, hastanede
1 Temmuz'dan itibaren hastanelerin “temini zorunlu kemoterapi ilaç listesi"nde bulunan ilaçları yatarak ve günübirlik tedavi kapsamındaki hastaları için temin ... «T24, Iun 15»
8
Eczacılardan siyasi partilere mektup
Mektupta, ülkedeki 24 bin eczaneden sunulan ilaç ve eczacılık hizmetinin, vatandaşların şikayeti, kamunun kaybı veya zararı bulunmamasına rağmen yeni ... «ntv.com.tr, Iun 15»
9
Eczane Pazarı daralıyor
“1968'den 2009'a Eczacılık Günü, 2009'dan bu yana Eczacılık Haftası olarak kutladığımız 14 Mayıs'ın ana temasını bu yıl “Eczane Ekonomileri” olarak belirledik. «Diyarbakır Söz, Mai 15»
10
7 bin eczane kapanma sınırında
Türkiye Eczacılar Birliği'nin (TEB) “Eczacı ve Eczane Profili Araştırması-2014” raporuna göre Türkiye'deki eczanelerin yüzde 64'ü “düşük cirolu” kategorisinde ... «Milliyet, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eczane [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/eczane>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z