Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gelmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GELMEK ÎN TURCĂ

gelmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GELMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gelmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gelmek în dicționarul Turcă

vino o singură dată. Să mă întorc. / Stai jos, mergi la plimbare. Pentru a lovi. / Să ajungă, să ajungă. Pentru a continua, a trăi, a trece. Să apară, să se nască. Pentru a ajunge la un anumit moment sau pentru a ajunge la un anumit moment. Să fie. / Ieșire, rândul său. / Să urmeze, să urmeze. Pentru a fi luate de la un loc la altul. Să se alăture, să se alăture, să se alăture. Pentru a reveni la un subiect discutat anterior. Rezultatul este să ieși. Să îndure, să îndure. Pentru a satisface orice comportament sau situație făcută pentru sine însuși. Să credem ceva mai târziu, să merităm dreptul, să arătăm tendința, să acceptăm. Pentru a arăta efectul sub orice formă. A fi câștigat. / Urmați. A fi, a fi. / Flux. Să cadă, să vină. Să fii văzut, să te gândești. Cădea în locul potrivit. / Pentru a începe, pentru a ieși. Fiind o marfă. Du-te cu unul. / (Cu cuvinte care arată timpul). Ajută la a face declarații idiomatice. Pentru a face actul de predare. / - Makz face declarații care fac diferența cu incompetența. / Este adus la câteva cuvinte în direcția de orientare și face un verb compus. / Modul pozitiv de ordonare a acțiunii viitoare, uneori a avertismentului, va spune. / Gel este, de asemenea, folosit pentru a însemna "dacă el este în mână". Atunci când ajunge după sufixul adjectiv-verb folosit sub formă de / stonewall- ece, ea declară o dorință intensă și expeditivă față de fila precedentă. / (Clasarea cuvintelor și adjectivele de sortare) Trebuie să fie în orice ordine. gelmek Bir yere gitmek, varmak. / Geriye dönmek. / Oturmaya, ziyarete gitmek. / İsabet etmek. / Varmak, ulaşmak. / Varlığını sürdürmek, yaşamak, intikal etmek. / Ortaya çıkmak, doğmak. / Belli bir süre dolmak veya belli bir zamana ulaşmak. / Kadar olmak. / Çıkmak, yönelmek. / İzlemek, takip etmek. / Bir yerden alınıp bir yere ulaştırılmak. / Katılmak, eklenmek, türemek. / Daha önce üzerinde durulmuş olan bir konuya yeniden dönmek. / Sonuç çıkmak. / Dayanmak, tahammül etmek. / Kendine yapılan herhangi bir davranış veya durumu iyi karşılamak. / Bir şeye sonradan inanmak, doğruluğuna hak vermek, eğilim göstermek, kabul etmek. / Etkisini herhangi bir biçimde göstermek. / Kazanılmak, sağlanılmak. / Uymak. / Olmak, -e uğramak. / Akmak. / Düşmek, rast gelmek. / Görünmek, sanılmak. / Uygun düşmek. / Başlamak, ortaya çıkmak. / Mal olmak. / Biriyle birlikte gitmek. / (Zaman gösteren sözlerle birlikte) Başlamak, ulaşmak. / İhtiyaç anlatan deyimler kurmaya yarar. / Sürerlik fiili yapmaya yarar. / - mez, -mezlik ile birlikte yapmac ık anlatan deyimler yapar. / Yönelme durumundaki bazı kelimelere getirilerek birleşik fiil yapar. / Gelmek fiilinin olumlu emir kipi, bazen öğüt, istek anlatır. / Gel, gelsin biçiminde "elinde ise" anlamında da kullanılır. / Dikçe...-Eceği biçiminde kullanılan sıfat-fiil eklerinden sonra geldiğinde önceki fiille ilgili olarak pekiştirilmiş bir istek ve sürerlik bildirir. / (Sıralama gösteren kelimelerle ve sıralama sayı sıfatları ile) Herhangi bir sırada bulunmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gelmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU GELMEK


abdesti gelmek
abdesti gelmek
aceleye gelmek
aceleye gelmek
acı gelmek
acı gelmek
aklı başına gelmek
aklı başına gelmek
aklı sonradan gelmek
aklı sonradan gelmek
aklına birşey gelmek
aklına birşey gelmek
aklına gelmek
aklına gelmek
aklını çelmek
aklını çelmek
alay gibi gelmek
alay gibi gelmek
amana gelmek
amana gelmek
anlamazlıktan gelmek
anlamazlıktan gelmek
anlamına gelmek
anlamına gelmek
arkası gelmek
arkası gelmek
arpası çok gelmek
arpası çok gelmek
ayağına gelmek
ayağına gelmek
az gelmek
az gelmek
ağır gelmek
ağır gelmek
aşka gelmek
aşka gelmek
barut kokusu gelmek
barut kokusu gelmek
bağrını delmek
bağrını delmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA GELMEK

gelir dağılımı
gelir gider
gelir kaynağı
gelir vergisi
gel
gelişigüzel
gelişim
gelişkin
gelişme
gelişmek
geliştirici
geliştirilme
geliştirilmek
geliştirim
geliştirme
geliştirmek
gelme
gelm
gelmiş geçmiş
gelsin

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GELMEK

baş aşağı gelmek
baş gelmek
başa baş gelmek
başa gelmek
başta gelmek
başı sıkıya gelmek
başı yerine gelmek
başına bir hâl gelmek
başına gelmek
beli gelmek
belinden gelmek
benzine kan gelmek
bilmezlikten gelmek
bir araya gelmek
birbiri üstüne gelmek
birebir gelmek
birinci gelmek
burun buruna gelmek
bıkkınlık gelmek
bıçak bıçağa gelmek

Sinonimele și antonimele gelmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «gelmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GELMEK

Găsește traducerea gelmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile gelmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gelmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

venir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

come
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

आना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

جاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

прийти
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

vir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

আসা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

venir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

datang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

kommen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

来ます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

왔다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

teka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

வந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

आले
75 milioane de vorbitori

Turcă

gelmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

venire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

przyjść
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

прийти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

veni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

έλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

kom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

komma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

komme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gelmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GELMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gelmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre gelmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GELMEK»

Descoperă întrebuințarea gelmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gelmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Hakkından gelmek, üstesinden gelmek, zor bir işi başarıylasona erdirmek.2. Hakkından gelmek,gereken cezayı vermek, öç almak,yenmek. hakından gelmek:1. Hakkından gelmek, üstesinden gelmek, zor bir işi başarıyla sona erdirmek. 2.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Heidi:
gelen Peter de duymak istiyordu. Peter dinlemek için sırtını kapının direğine yasladı. Heidi'yi okurken dinlemek böyle daha rahat olacaktı: SevgiliHeidi! Biz hazırlığımızı çoktan yaptık, iki veya üç gün içinde babamla yola çıkacağız, ama o ...
Johanna Spyri, 2014
3
İki Sultan İki Kurban:
Cennetine. Gelmek. İstiyoruz. ALLAH RESÛLÜ (a.s.m.) artık ömrünün sonlarına geldiğini biliyordu. O günlerin birinde hanımı ÜmmüSeleme ileotururken kızıve torunlarını yanına çağırarak onlariçinduaetti. Hz. Ümmü Seleme ise şöyle anlatıyor: ...
Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2010
4
Yüreğim Asya'da Kaldı (Yurt Dışı Hatıraları - 3):
Yine böylebir günde,ofiste rutin işlerimiziyaparken çalan telefonu açtığımda, karşımda Türkiye'den çok kıymetli bir dostumvardı: Hamza Bey... Onunla ikiyıl beraber çalışmıştık. İki arkadaşıyla beraber Kırım'a gelmek istediklerini, hem gezip hem ...
Şahin DURMAZ, 2014
5
Cehennem Vadisi:
Havaalanına gelirken taksi kiralamıştı. Taksi bir hafta onlarda kalacaktı. Arabaya doğru yürüdüler. *** Elizabet, odada çiçekleri görünce Hüseyin'e bir keredaha sarıldı. Yeniden özür diledi. – Beni affet sevgilim. Çok safmışım. Ben de senin ...
Ali Erkan Kavaklı, 2012
6
Gelinin Laneti: 1nci Bölüm: Gelin Doğuyor
Gelinin Laneti Bölüm 1: Gelin Doğuyor!
Mavi Adam, 2014
7
Davetsiz Gelenler 1. Kitap:
Her türlü sorularınız için Mesaj atarsanız sayfaya en kısa sürede cevap vereceğim: www.facebook.com/DavetsizGelenler İletişim: https://www.facebook.com/Recep.S.Yaman E-mail: falorfrozen128@gmail.com ÖNEMLİ GELİŞME!
Recep S. Yaman, 2014
8
Türkçe Roman: Geçmişten Gelen: Bir erkek ve üç kadının ...
XXVIII. Yüzeydekiler. “Selin!” “What?” derken, İngilizce yanıt verdiğinin farkında değildi Selin. Aracın içindeki adamın yüzüne boş gözlerle bakıyordu. Adam da ondan farklı değildi. Dışarıda yağmur yağmaya devam ediyordu. İçeride ise sanki ...
Suat Demirel, 2013
9
Türkiye'den Doktor Geldi:
Sudan topraklarında güneş nazlı nazlı guruba kayarkenkıvırcık saçlı, iri siyah gözlü, iri yapılı ve oldukça dolgun bir çocuk dünyaya gelir. Dedesi kucağında can veren oğlundan kalan tek hatırası, kutsal emaneti, gözbebeği torunu Musa'yı ...
Metin TOPKARAOĞLU, 2014
10
Japon Gelin Makie:
Japonya'ya. Dönüş. Aylarca yolumu bekleyen annem, banakavuşmaktan çokmemnundu. Benim için bunu söylemek pek mümkün değildi; çünkü Amerika'daki dostlarımın hasreti beni üzüyordu. Japonya'ya dönmek bana yaramadı. Hâlbuki ...
M.Mustafa ÜFTADEOĞLU, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GELMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gelmek în contextul următoarelor știri.
1
"Geri gelmek önemli"
"Geri gelmek önemli". Volkan Demirel'in yokluğunda sahaya kaptan çıkan Mehmet Topal, zor bir deplasmanda geri dönüş yaptıklarına dikkat çekti. 02 Ekim ... «Milliyet, Oct 15»
2
Bektaş: "Her Maçı Galip Gelmek İçin Oynuyoruz"
Altınordu takımının iyi bir ekip olduğunu belirten Vartaş Elazığspor Teknik Direktörü Bayram Bektaş, kendilerinin de tecrübe ve kaliteleriyle karşılaşmadan galip ... «Spor Kahvesi, Sep 15»
3
"Terminatör" Türkiye'ye gelmek istiyor
"Terminatör" Türkiye'ye gelmek istiyor. Dünyaca ünlü eski vücut geliştirme şampiyonu, eski siyasetçi ve aktör Arnold Schwarzenegger, Türkiye'yi ziyaret etmek ... «Sporx, Sep 15»
4
Avrupa Adalet Divanı: İşe gidip gelmek de mesai
Avrupa Adalet Divanı: İşe gidip gelmek de mesai. 11 Eylül 2015. Paylaş. Image copyright Scott Barbour Getty Image. Avrupa Adalet Divanı, belirli bir ofisi ... «BBCTurkce.com, Sep 15»
5
Bank of China Türkiye'ye gelmek için görüşmeler yapıyor
Dünyanın en büyük 5. bankası olan Bank of China Türkiye'ye gelmek için hazırlıklara başladı. Konuyla ilgili açıklama yapan Bankacılık Düzenleme ve ... «Hürriyet, Sep 15»
6
Fener'e gelmek için garanti istemedim
Fenerbahçe'ye gelmeden önce güvenlik kaygısı taşıdığı belirtilen Simon Kjaer, böyle bir olayın söz konusu olmadığını dile getirdi. Sürmene'deki silahlı saldırıya ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
7
Baba eve gelmek için kaç hırsız yakalaman gerek?
Silivri Cezaevi'nde tutuklu polislerden Mustafa Demirhan'ın 4 buçuk yaşındaki oğlu Sami Kaan, her hafta babasını görmeye gittiğinde “Yakalaman gereken kaç ... «Zaman Gazetesi, Aug 15»
8
"İbrahimovic, Trabzon'a gelmek istiyordu..."
Trabzonsporlu futbolcu Erkan Zengin, İsveç Milli Takımı'ndan yakın arkadaşı olan Zlatan Ibrahimovic'in Türkiye'de futbol oynayabileceğini söyledi. Bordo-mavili ... «Sabah, Aug 15»
9
İbrahimovic gelmek üzereydi
Habertürk'e konuşan Başkan Aziz Yıldırım, "Biz, İbrahimovic için ciddi olduğumuzu söyledik. Bize gelmek üzereydi. Ancak bana burada sözleşmemiz var" ... «Takvim, Aug 15»
10
Emery'den Mehmet Topal'a: Gelmek İstersen Senin İçin Her Zaman …
Şu anda Sevilla'nın teknik direktörlüğünü yapan Emery, eski öğrencisi Mehmet Topal'ı saldırıdan sonra aradı, "Gelmek istersen senin için tüm şartları zorlarım. «Son Dakika, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gelmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/gelmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z