Înțelesul "akıl erdirememek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA AKIL ERDIREMEMEK ÎN TURCĂ

akıl erdirememek

CE ÎNSEAMNĂ AKIL ERDIREMEMEK ÎN TURCĂ?

Definiția akıl erdirememek în dicționarul Turcă

Nu înțelegi ce nu înțelegi, nu-ți rezolvi secretul.

akıl erdirememek Ne olduğunu anlayamamak, sırrını çözememek.

TRADUCEREA AKIL ERDIREMEMEK

Găsește traducerea akıl erdirememek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile akıl erdirememek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «akıl erdirememek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 未能完善的智慧
• Traducător din Turcă - Spaniolă: El no consumar la sabiduría
• Traducător din Turcă - Engleză: Failure to consummate wisdom
• Traducător din Turcă - Hindi: ज्ञान घाघ करने में विफलता
• Traducător din Turcă - Arabă: الفشل في إتمام الحكمة
• Traducător din Turcă - Rusă: Несоблюдение совершенной мудрости
• Traducător din Turcă - Portugheză: A falta de consumar a sabedoria
• Traducător din Turcă - Bengali: জ্ঞান নির্জনবাস ব্যর্থতা
• Traducător din Turcă - Franceză: Le défaut de consommer la sagesse
• Traducător din Turcă - Malaeză: Kegagalan untuk menyempurnakan kebijaksanaan
• Traducător din Turcă - Germană: Nichtbeachtung Weisheit voll
• Traducător din Turcă - Japoneză: 知恵を完結に失敗
• Traducător din Turcă - Coreeană: 지혜를 완결 하지 않으면
• Traducător din Turcă - Javaneză: Gagal kanggo sido kawicaksanan
• Traducător din Turcă - Vietnameză: thất bại , để tạo nên sự khôn ngoan
• Traducător din Turcă - Tamilă: ஞானம் நிறைவேற்றிக் கொள்ள தோல்வி
• Traducător din Turcă - Marathi: तर्क करू नका
• Turcă: akıl erdirememek
• Traducător din Turcă - Italiană: La mancata consumare saggezza
• Traducător din Turcă - Poloneză: Niezastosowanie się do skonsumowania mądrość
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Недотримання досконалої мудрості
• Traducător din Turcă - Română: Imposibilitatea de a consume înțelepciune
• Traducător din Turcă - Greacă: Η αποτυχία στην άψογη σοφία
• Traducător din Turcă - Afrikaans: versuim om wysheid volkome
• Traducător din Turcă - Suedeză: Underlåtenhet att fullborda visdom
• Traducător din Turcă - Norvegiană: Unnlatelse av å fullbyrde visdom

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AKIL ERDIREMEMEK»

Descoperă întrebuințarea akıl erdirememek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu akıl erdirememek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Zamanın Hükmü:

... şekilde izah edilemez. Akıl erdirememek veya aklın aciz kalması ayrıdır, akla aykırı olmakayrıdır. Fıtratve. Değişim. Yaratılışta hareket vedeğişim esastır vekâinatta atomaltı parçacıklardan galaksilere kadar herşey hareket halindedir. Değişim ...

Yunus Çengel, 2014

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 40

Yaptığı akıl durduruyor, (bir şeye) akıl erdirememek (o şeyin) ne olduğunu, nasıl olduğunu anlayamamak, gizini akıl yardımıyla Dile çözememek ör. Bu yaptığına akıl er diremiyoruz, akıl etmek düşünerek önlem almak, düşünmek ve ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Gökkonuksal avrat: Türkçenin Türkçesi - Sayfa 134

... ve atasözlerine bakınız: Akıl almak', 'akıl almamak', 'akıl dağıtmak', 'akıl defleri', 'akıl dışı', 'akıl erdirememek', 'akıl hocası', 'akıl işletmek', 'akıl kârı', 'akıl kesmek', 'akıl kumkurrıası', 'akıl öğrenmek', 'akıl satmak', 'akıl sır ermez', 'akıl vermek', ...

Arslan Tekin, 2009

Türk milletinin kültürel değerleri - Sayfa 10

"Akıl almak", "akıl almamak", "akıl dağıtmak", "akıl defteri", "akıl dışı", "akıl erdirememek", "akıl hocası", "akıl işletmek", "akıl kârı", "akıl kesmek", "akıl kumkuması", "akıl öğretmek", "akıl satmak", "akıl sır ermez", "akıl vermek", "akılda bulundurmak", ...

Mehmet Kaplan, 1987

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 27

Akıldan çıkmamak: Unutamamak, hep anımsamak. Akıl erdirememek: Anlayamamak, sırrını çözememek. Akıl etmek: 1) Akıllıca davranmak, 2) Vaktinde düşünüp önlem almak. Akıl hocası: 1) Yol gösteren, akıl öğreten. 2) Akıl öğretmeye düşkün ...

Asım Bezirci, 1990

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 223

Aksam üzeri aşağı çarşıdan geçerken uzun zamandan beri görmediği Hacı Rıfat'ın thsan'a rastladı ve ondan akıl sordu (S. Ali). ... Akıl erdirememek (ermemek), mahiyetini kavrayamamak, sırrını çö- zememek: Şu bekâ hırsına akıl erdiremem ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Karagöz - 3. cilt - Sayfa 576

411 Âhiret postası, I. 385 Ãhiret postasma binmek, I. 154 Ãhiret suali sormak, I. 176 Ak akça kara gün içindir. II. 358 Akıl erdirememek, III. 523 Aklı etmek (etmemek), I. 390 Akıl etmek, I. 176; - П. 404 Akıl vermek, III. 485 Akıntıya kürek çekmek, II.

Cevdet Kudret, 1970

İffet-i Kalp: Hz. Meryem

Ök, anademekti. Öksüz,anasız. Ök, bağdemekti. Annedünya bağıydı. Öksüz, dünyayabağsız olandı. Ök, yürekdemekti. Öksüz, dünyaya yüreksizdi; akıl erdiremeyen, dünya şaşkınıydı. Meryem yüreği inceltilmişti. Ök, akıl,anlayış demekti. Öksüz ...

Nuriye Çeleğen, 2012

Ölümsüz Oyun 1- Beyaz Yemin: - Sayfa 33

Ben bu kehanet işlerine akılsız erdiremiyorum, ne yapayım?” Jürgen'in arkadaşı, tane tane, “Akıl, sır...” dedi kalın sesiyle. “Efendim?” “Akılsız erdiremiyorum denmez Jürgen. Akıl, sır erdiremiyorum denir.” Füme rengi pahalı bir takım elbise ...

Burak Önlem, ‎Zeynep Aytekin, 2015

Dergisi - 27. cilt,1-2. sayılar - Sayfa 136

sözleri "Doğrusu ya, sizin Kırkızlarını Hırsızlar diye okumanıza da akıl erdiremiyorum." diye çevrilmiştir. Doğrusu şudur: "Sizin Çiçek Balosunu, Hırsızlar Balosu diye okumanıza akıl erdiremedim." Burada, göze çarpan ilk yanlış "akıl ...

Ankara Üniversitesi. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AKIL ERDIREMEMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul akıl erdirememek în contextul următoarelor știri.

Annem ve melankoli...

Ve daha birçok şeyin varlığına bir türlü akıl erdirememek... Annem. ***. Melankoli iyidir, hatta iyiliktir!.. Bunu annemden biliyorum. Sanırım, Julia Kristeva haklı: ... «Sabah, Mai 15»

Akıl ile zekanın arasındaki fark nedir

İkisi arasındaki en önemli fark, bir başkasından akıl alabilirsiniz ama zekayı asla. ... Bir şeyin içeriğini anlamamak 'akıl erdirememek' olarak nitelendirilirken ... «İnternet Medya, Dec 05»