Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hakaret etmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAKARET ETMEK ÎN TURCĂ

hakaret etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HAKARET ETMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hakaret etmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hakaret etmek în dicționarul Turcă

pentru a insulta pe cineva sau ceva care să se comporte într-un mod care să arate inferioritate și lipsă de valoare. hakaret etmek Bir şeyi veya bir kimseyi aşa ğılık ve değersiz gösterecek biçimde davranmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hakaret etmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HAKARET ETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HAKARET ETMEK

hâk ile yeksan etmek
hak kazanmak
hak kuşu
hak vermek
hak yemek
hak yerini bulur
hak yolu
hakan
hakanlık
hakaret
hakaret görmek
hakaret saymak
hakaretamiz
Hakas
Hakasça
hakça
hakçası
hakem
hakem heyeti
hakem kararı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAKARET ETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Sinonimele și antonimele hakaret etmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «hakaret etmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAKARET ETMEK

Găsește traducerea hakaret etmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile hakaret etmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hakaret etmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

侮辱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

insulto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

insult
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

अपमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

إهانة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

оскорбление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

insulto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অপমান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

insulte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

penghinaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Beleidigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

侮辱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

모욕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

ngenyek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sự sỉ nhục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

அவமானம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

अपमान
75 milioane de vorbitori

Turcă

hakaret etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

insulto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zniewaga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

образа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

insultă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

προσβολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

belediging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

förolämpning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

fornærmelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hakaret etmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAKARET ETMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hakaret etmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre hakaret etmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAKARET ETMEK»

Descoperă întrebuințarea hakaret etmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hakaret etmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kardeşlik Zamanı:
Hakaret etmek, son derece yanlış ve kötü bir davranıştır. Çoğu zaman kendini, duygu ve düşüncelerini anlatamamaktan kaynaklanır. Buyönü ile acziyetini örtbas etme gayretkeşliğidir. Haklıolduğu konusunda emin olmayanveya haksız ...
Hilal Kara, ‎Abdullah Kara, 2014
2
Sohbet Atmosferi: - Sayfa 56
Gençlik yıllarımda bu meselenin münakaşasını bir emniyet amiriyle yapmıştım. Ona, “Dinime hakaret eden kimse karşısında kendimi tutamam, gereken cezayı elimle veririm.” demiştim. O da bana şöyle demişti: “Mukaddesata hakaret ettiği için ...
M.Fethullah Gülen, 2015
3
Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 386
Hakaret etmek, bagirip çagirmak. (Ermenek -Kn) DS çengilemek 1. (köpek) Can acisindan havlamak. (Zile -To; Genezin Avanos -N5; Osma- niyc -Ada) 2. Hakaret etmek, bagirip çagirmak. (Ermenek -Kn) DS çengirdemek Hakaret etmek, ...
Hamza Zülfikâr, 1995
4
Nur Dede:
Tercüman aracılığıyla sordu: “Beni tanımadılar mı?” “Evet, tanıdım,Nikola Nikolayaviç. Çarın dayısı,Kafkas Cephesi Başkomutanı.” “O halde Rus ordusuna, dolayısıyla Rus Çarına hakaret ettiler.” “Hayır, ben kendilerine hakaret etmiş değilim.
Mehmed Paksu, 1999
5
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
... bulundurmak. e) İdareye ait olup kendisine verilmemiş bulunan yatak, battaniye, karyola ve dolap gibi eşyayı zapt etmek ve yeni gelenlere satmak. f) Kurum görevlilerine hakaret etmek, karşı gelmek. g) Başkalarının güvenliğini veya sağlığını ...
Erdal Noyan, 2005
6
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 527
UBEL / v / hakaret etmek, iftira etmek; birini gülünç duruma düşürmek. UBELLANT / n / (denizcilik) davacı; bir deniz mahkemesinde dava açmak üzere dilekçe veren kimse. UBELLEE / n / deniz mahkemesinde açılan bir davanın karşı tarafı.
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
7
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
İstihzâ (alay) bir kimseyi şaka içinde maskara etmek, şeref ve onurunu kırmak istemektir. ... ve haysiyeti kırarak maskara etmek ve budalalığı gizlice anlatıp sezdirmeden hakaret etmek ve hafife almak, bunlardan da bir hoşnutluk duymaktır.
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
8
Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 101
Veya Allah'ın kudretiyle alay edip, hikmetine hakaret etmek anlamına mı gelmektedir? Maalesef, bu tarzdaki bir davranış içinde bulunmamız, tüm bu manaları içeriyor. Bu dünya gemisinin haşmetli kaptanı olan Allah'ın kudret ve hikmetini bilip ...
Ediz SÖZÜER, 2015
9
Emirdağ Lahikası Üzerine-1:
Şimdi tam tahakkuk etti ki; resmen bana ihanet ve hakaret etmek, onunla, teveccühü ammeyi hakkımda kırmak için gizli bir tedbir kurulmuş. Benim bütün dostlarımı perde altındasoğutmak ve ürkütmeye çalışıyorlar. Halbuki, Sikkei Tasdiki Gaybi ...
Abdullah AYMAZ, 2014
10
Tarihçe-i Hayat (Bediüzzaman Said Nursi):
Şimdi tam tahakkuk etti ki; resmen bana ihanet ve hakaret etmek, onunla teveccühü ammeyi hakkımda kırmak için gizli bir tedbir kurulmuş.Benim bütün dostlarımı perde altında soğutmak ve ürkütmeye çalışıyorlar. Halbuki Sikkei TasdikiGaybî ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAKARET ETMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hakaret etmek în contextul următoarelor știri.
1
Fatih Terim'e hakarete para cezası
Fatih Terim hakkında, Twitter'da hakaret sözleri paylaştığı iddiasıyla ... İddianamede ayrıca, şüphelinin "yazılı şekilde alenen hakaret etmek" suçundan 4 aydan 2 ... «HABERTURK, Sep 15»
2
'Niyetimiz hakaret etmek değil sadece mesleğimizi yapıyoruz'
Kimseye hakaret etmek gibi bir niyetleri olmaksızın sadece mesleklerini yapmaya çalıştıklarını belirten Çapan, “Nokta Dergisi'nin özgürlükçü ve demokrat çizgisi ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
3
Sümeyye Erdoğan'a hakaret iddiasına 3 yıl hapis istemi
Tayyip Erdoğan'ın kızı Sümeyye Erdoğan'a Twitter'dan hakaret içerikli ... nın mali işlerden sorumlu bakanına hakaret etmek sefil halkın haddine mi???yarğının ... «Mynet Haber, Sep 15»
4
ABD'den Türkiye'ye hakaret etmek serbest!
Kararda, hakaret içeren eposta hesabını gönderen kişiyi tespit etmek için Google'ın Türkiye'deki avukatı ile temasa geçildiğini, ancak avukatın Google'ın merkez ... «Milliyet, Aug 15»
5
Mahir Ünal: Siyaset yapmayı iktidara hakaret etmek zannedenler...
AK Parti Grup Başkanvekili Mahir Ünal: "13 yıl boyunca hiç bir risk almamış olan, siyaset yapmayı sabahleyin kalkıp iktidara hakaret etmek, eleştirmek zanneden ... «Akşam, Iul 15»
6
Hz. Muhammed'e hakaret içeren 12 videoya erişim engellendi
... doğrultusunda Hazreti Muhammed'e hakaret içerdiği belirtilen 12 videonun url .... endi izmir islamiyete peygamber efendimize hakaret etmek,sosyal özgürlük ... «Hürriyet, Iun 15»
7
Erdoğan'a hakarete 7 bin 80 TL ceza
Mahkeme Atay'ı suç tarihinde Erdoğan'a yönelik, “kamu görevlisine alenen hakaret etmek” suçundan toplam 7 bin 80 lira adli para cezasına çarptırdı. Cezayı ... «Milliyet, Iun 15»
8
Cumhurbaşkanına Hakaret Etmek Suç Mu?
Bu kanunun tutuklama ile ilgili süreci belirleyen maddesi olan 100. maddeye bakıldığında, Cumhurbaşkanına hakaret eden birisinin tutuklanmasıyla ilgili ... «Mynet Haber, Apr 15»
9
Can Dündar Hakkındaki "Hakaret" Davası
İddianamede, Dündar'ın, Cumhurbaşkanı Erdoğan'a, "kamu görevinden dolayı alenen hakaret etmek" suçundan 2 yıl 4 aya kadar, oğlu Bilal Erdoğan'a ise ... «Haberler, Feb 15»
10
Yargıdan 'Erdoğan'a hakaret' seferberliği
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'a hakaret etmek iddiasıyla şubat ayı içinde aralarında öğrenci, gazeteci ve siyasi parti temsilcilerinin de bulunduğu 40 ... «Günlük Evrensel Gazetesi, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hakaret etmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/hakaret-etmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z