Înțelesul "hevesine düşmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA HEVESINE DÜŞMEK ÎN TURCĂ

hevesine düşmek

CE ÎNSEAMNĂ HEVESINE DÜŞMEK ÎN TURCĂ?

Definiția hevesine düşmek în dicționarul Turcă

a fi entuziasmat.

hevesine düşmek Kuvvetle istemek.

TRADUCEREA HEVESINE DÜŞMEK

Găsește traducerea hevesine düşmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile hevesine düşmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hevesine düşmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 落入热情
• Traducător din Turcă - Spaniolă: caer en el entusiasmo
• Traducător din Turcă - Engleză: to fall into the enthusiasm
• Traducător din Turcă - Hindi: उत्साह में गिर
• Traducător din Turcă - Arabă: الوقوع في الحماس
• Traducător din Turcă - Rusă: попасть в энтузиазме
• Traducător din Turcă - Portugheză: para cair na entusiasmo
• Traducător din Turcă - Bengali: উদ্যম পড়ে
• Traducător din Turcă - Franceză: de tomber dans l´enthousiasme
• Traducător din Turcă - Malaeză: jatuh ke dalam semangat
• Traducător din Turcă - Germană: in die Begeisterung fallen
• Traducător din Turcă - Japoneză: 熱意に分類します
• Traducător din Turcă - Coreeană: 열정 에 해당 하는
• Traducător din Turcă - Javaneză: tumiba semangat
• Traducător din Turcă - Vietnameză: để rơi vào sự nhiệt tình
• Traducător din Turcă - Tamilă: உற்சாகம் விழ
• Traducător din Turcă - Marathi: उत्साह सापडणे
• Turcă: hevesine düşmek
• Traducător din Turcă - Italiană: a cadere nella entusiasmo
• Traducător din Turcă - Poloneză: wpadł w entuzjazm
• Traducător din Turcă - Ucraineană: потрапити в ентузіазмі
• Traducător din Turcă - Română: să cadă în entuziasmul
• Traducător din Turcă - Greacă: να πέσουμε στην ενθουσιασμό
• Traducător din Turcă - Afrikaans: in die entoesiasme om te val
• Traducător din Turcă - Suedeză: att falla i den entusiasm
• Traducător din Turcă - Norvegiană: å falle i entusiasme

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEVESINE DÜŞMEK»

Descoperă întrebuințarea hevesine düşmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hevesine düşmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Birişi yapmaya aşırıistekli olmak, hevesine düşmek. 2. Yumruklaşmaya heveslenmek, karşılıklı yumruk vurarak dövüşmeyi istemek, kavga çıkarmaya niyetlenmek. eliñ giñemek:Eli genişlemek, bolcaparaya kavuşmak, maddî durumu düzelmek ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Osmanlı'dan Milli Mücadele'ye seçilmiş mülakatlar - 1. cilt - Sayfa 180

Yeni Gün- En yerinde hareket tarzının bundan ibaret olduğu da muhakkaktırfl* (III) Numan Usta'nın Mebusluğu Üzerine Bir Değerlendirme Elindeki çekici bırakıp mebus olma hevesine düşme - Numan Usta kendi işine baksa - Ülkenin yazgısını ...

Sabahattin Özel, ‎Işıl Çakan, 2010

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 634

Heves etmek (göstermek) Hevesi uyanmak, heveslenmek. Heves oyanmag Arzu, istek uyanmak. Hevesden düşmek Bir şeyi yapmayı artık istememek, hevesi olmamak, isteği kınlmak. Hevese düşmek (gelmek) Heveslenmek, hevesi uyanmak.

Seyfettin Altaylı, 1994

Heves-nâme: inceleme-tenkitli metin - Sayfa 121

98 694 Meger görüp cemâlin bir nigârun içine od düşüpdür sebzezâruh içine (yüreğine) ateş düşmek ÖAA, C. 2, s. 733 içine alev (ateş) düşmek EKE, C. 2, s. 252 içine od katmak EKE, C. 2, s. 252 yüreğe ateş düşmek MNÖ, s. 308 yüreğine od ...

Caʻfer Çelebi (Tâcı̂-zâde), ‎Necati Sungur, 2006

Libya: Trablusgarp, Bingazi ve Fizan - Sayfa 129

Bütün bunlara göre böyle bir zamanda Karamanlı Yusuf Beyi de ürkütüp Trablus Ocağında bir gaile çıkarmak Sarayın işine gelmediği gibi Osmanlı Devletiyle büsbütün ilgiyi kesip tam istiklâl hevesine düşmek te, gene böyle bir zamanda, ...

Celâl Tevfik Karasapan, 1960

Zabıt ceridesi - 2. cilt,5. sayı - Sayfa 94

Bu hale göre mikıtarı muaayyenei kanuniye dairesinde bedeli nakdî kabulü, ekseriyetle mükellefîniıı hizmeti meeburelerini bedelen ifa arzu ve hevesine düşmek suretiyle kuvayi umumiye üzerinde azîm rahneler hâsıl ederek kadroların ikmali ...

Turkey. Büyük Millet Meclisi

Bâkîye dâir - Sayfa 95

... âcizi techilleri bunlardan ibâret. Ben, aczimi ve noksanımı her vesile ile söylmekten çekinmem. Çünki bence lâyıksız olan bir hareket; cehlini itirâf etmek değil,fasla âlim görünmek hevesine düşmek ve kendi muhtî iken başkasını tahtıe.

Tâhir Olgun, ‎Baki, 1938

TİP (Türkiye İşçi Partisi) Parlamentoda - 1. cilt - Sayfa 353

Girmek için bunca telaş gösterdiğimiz Ortak Pazar'ı da bu anlayış içinde değerlendirmeliyiz. Bilindiği gibi Ortak Pazar, bir gümrük birliğidir ve buna şimdiden üye olma hevesine düşmek, her türlü gerekçeden yoksun, tehlikeli bir harekettir.

Turhan Salman, 2004

Paris'te bir Türk - Sayfa 236

Poliny - (Daha ziyade kızararak) İşte bundan da bahsediyor. Nasuh - Vallahi tuhaf be! Canım bir kızla tezevvüc hevesine düşmek, ona bu bapta sözler söylemek, yani kendisini beğendirmeye çalışmak bir erkek için ayıp ve kabahat mi sayılır?

Ahmed Dâi, ‎Mehmet Özmen, 2001

Tarih yarındır - Sayfa 78

Elbette Orta Çağ karanlığından sıyrılıp çıkmak, kilise zincirlerini kırmak, medeniyetin üstüne çekilmiş hurafeler örtüsünü sıyırıp, papaz korkusu yerine insan sevgisiyle dolmak hevesine düşmek, alkışlarla karşılanacak kadar güzel şeyler.

İsmet Bozdağ, ‎Ali Toraman, 2008