Descarcă aplicația
educalingo
icabında

Înțelesul "icabında" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ICABINDA ÎN TURCĂ

icabında


CE ÎNSEAMNĂ ICABINDA ÎN TURCĂ?

Definiția icabında în dicționarul Turcă

Necesar, dacă este necesar.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ICABINDA

abdestinde namazında · adam kıtlığında · aklı başında · arkasında · aslanın ağzında · ağzı kulaklarında · babında · başında · başının altında · bir çatı altında · dakikasında · dışında · ebadında · ekmek aslanın ağzında · el altında · eli kulağında · eli şakağında · elinin altında · gıyabında · çamuru karnında

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ICABINDA

icabet · icabet etmek · icabına bakmak · icap · icap etmek · icap ettirmek · icapçı · icar · icara vermek · icat · icat çıkarmak · icat etmek · icatçı · icaz · icazet · icazet almak · icazetname · icbar · icbar etmek · iciği ciciği

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ICABINDA

esnasında · evi sırtında · geyikler kırkımında · güneşin alnında · haddizatında · hafta arasında · hakkında · hevesi kursağında · iki ateş arasında · işi tıkırında · kisvesi altında · namazında niyazında · nazarında · perde arkasında · sandıktaki sırtında · sağlığında · söz arasında · sırasında · sırtında · ışığı altında

Sinonimele și antonimele icabında în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «icabında» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ICABINDA

Găsește traducerea icabında în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile icabında din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «icabında» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

如有必要,
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

si es necesario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

if necessary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

यदि आवश्यक हो तो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

إذا لزم الأمر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

при необходимости
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

Se necessário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

যদি প্রয়োজন হয় তাহলে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

si nécessaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

jika perlu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

falls erforderlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

必要ならば
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

필요한 경우
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

yen perlu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nếu cần thiết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

தேவைப்பட்டால்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

आवश्यक असल्यास
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

icabında
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

se necessario
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

Jeśli to konieczne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

при необхідності
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

dacă este necesar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

εάν είναι απαραίτητο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

indien nodig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

om så är nödvändigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

eventuelt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a icabında

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ICABINDA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale icabında
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «icabında».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre icabında

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ICABINDA»

Descoperă întrebuințarea icabında în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu icabında și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Cennet Yolları:
Mehmed Zahid Kotku. arkadaş, bir dost, bir ahbap muhakkak lazımdır. İcabında sohbet eder, icabında yardım eder, icabında kardeşini korur. Sayısız faydaları vardır. İlim sahibi pamuk gibi yumuşak ve bal gibi tatlı olunca, o ilim sahibine doyum ...
Mehmed Zahid Kotku, 2014
2
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ... - Sayfa 26
(4) Cesaret ve Şecaat (Yiğitlik): Tehlikeden asla korkmayarak ve icabında ölmekten çekinmeyerek iş görmek ve pek yürekli olmaktır. Korkaklık; bir asker için en büyük ve affedilmeyecek bir kusurdur. Bu ayrıca namus ve onuruna leke getirir, ...
İbrahim UĞURER, 2014
3
ASKERİ MEVZUAT: - Sayfa 73
Cesaret ve şecaat : Tehlikeden asla korkmayarak ve icabında ölmekten çekinmiyerek iş görmek ve pek yürekli olmaktır. Korkaklık; bir asker için en büyük ve affedilmiyecek bir kusurdur. Bu ayrıca namus ve onuruna leke getirir, nefsini zarardan ...
Ramazan SIVACIOĞLU, 2015
4
Hukuki islamiyye ve istilahati fikhiyye kamusu - 2. cilt - Sayfa 15
90 — : Nikâh, medisi nikâhta iki tarafın, yani: hâtib ile mahtu- benin veya velîlerinin veya vekillerinin veya resullerinin icab ve kabu- lile akdolunur. Bu akid, şeraitini cami olunca artık bundan rücu sahih olmaz. 91 — Nikâhın inikadında, yani: bu ...
Ömer Nasûhi Bilmen, 2000
5
Ey Misyonerler Cevap Verin: 2005 Yılında imam-hatip olarak ...
Müslümanlık, kadına; icabında boşanmayı talep etme hakkını verdiği gibi nikâh akd edilirken boşama hakkının erkeğin elinde değil de kadının elinde bulunmasını şart koşabilme hakkını da bahşetmiştir. Müslümanlık kadını yemek pişirmek, ...
Adnan Şensoy, 2007
6
T.C.'nde tek-parti yönetimi'nin kurulması (1923-1931) - Sayfa 433
Bunlar kongrede müzakere edi- esas encümen lerek bir karara bağlanır ve icabında mesele yeniden encümene kararlan gönderilebilir. 33 — Büyük Kongre müzakeresine lüzum görülen mevzular Baska encü- üzerinde tetkiklerde bulunmak ...
Mete Tunçay, 1981
7
Toplumsal tarih - 6. sayı - Sayfa 26
S.) Ana Nizamname Madde 3: Maksat ve Gayeler: a) İstanbul'da mevcut inşaat işçilerini, işverenler ve hükümet makamları nezdinde temsil etmek, işçilerin hak ve menfaatlerini korumak ve icabında mücadele etmek. b) İşçilerin içtimai ...
Leslie P. Peirce, 1996
8
Emergence of Modern Istanbul: Transformation and ... - Sayfa 213
Boysan: 'Politik hummanın', pp.84–6; Tekeli: 'İcabında plan', p.33; Kuban: Istanbul, p.425; author's interviews with Aru and Cansever, Istanbul, December 2001. It should also be noted that such criticisms are not limited to pro-Atatürk scholars ...
Murat Gul, 2009
9
İkindi Yağmurları (Kırık Testi -5):
Neyebinaen hukuk devletinin açıkolduğu birkonuya itiraz ediyorsunuz? İnsanlar gelip teslim oldukları zaman, icabında alır muhakeme edersiniz; cezalandırırve içeriye atarsınız ya da itirafını değerlendirir, onu mükâfatlandırırsınız; başkalarını ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
10
İdeolocya Örgüsü
Nice emsalinde görüldüğü üzere, sadece maddî ve kahhar bir kuvvetin azizleştirilmesi ve nefsânî bir sultaya yol açması mânasına alınamayacak olan Büyük Doğu militarizması, bütün insanlığa icabında tam bir vicdan hürriyeti, icabında da ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ICABINDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul icabında în contextul următoarelor știri.
1
Kaan Tangöze'den protest türküler
Eğer sonunda mapusa girmek varsa, yatarız icabında. İçinde büyük bir korku varsa, ecele çaresi mi var? Senin de bir çocuğun varsa, bende tam iki tane var. «Milliyet, Oct 15»
2
Erdoğan'dan önemli mesajlar
Amerika'nın PYD'yi terör örgütü olarak görmediğini hatırlatan Erdoğan, "Rusya Amerika gibi bakmıyor. İcabında NATO ile farklı adımlar atabiliriz" dedi. Erdoğan ... «Ulusal Kanal, Sep 15»
3
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan: Esed butik devlet peşinde
Dolayısıyla bizim ülkemizin durumu elbette farklı. İcabında NATO ile farklı adımlar atabiliriz. Farklı hassasiyetlerimiz olabilir. Mesela, PYD bize göre Terör örgütü. «Hürriyet, Sep 15»
4
''Tiroid kıkırdak'' hangisinin bilimsel adıdır? Tiroid kıkırdak nedir?
Gırtlağın üst deliği solunum yolunu daraltabilecek ve hatta icabında tamamıyla kapatabilecek bir mekanizmaya sahiptir. Bilhassa sesin meydana gelmesi ile ilgili ... «Haberler Detayı, Sep 15»
5
Hür yandaş konuştu: Erdoğan yalnız
Mürşidi yok, icabında ona muhalefet edebilecek bir yol arkadaşı da yok. Allah hiçbirimizi böyle bir yalnızlığa düşürmesin" ifadesini kullandı. Albayrak'ın "Dünkü ... «Gerçek Gündem, Sep 15»
6
Teğmenler diplomalarını aldılar
... dünyanın en kıymetli coğrafyasında yer alan cennet vatanda yaşayabilmenin kolay olmadığını ve icabında bedel ödemeye hazır olunması gerektiğini söyledi. «Yeni Akit Gazetesi, Aug 15»
7
Yarbay Mehmet Alkan haklı öyle mi?
... Türk sancağının şanını canımdan aziz bilip icabında vatan, cumhuriyet ve vazife uğrunda seve seve hayatımı feda eyleyeceğime namusum üzerine and içerim ... «Internet Haber, Aug 15»
8
'Kırmızı'da Aşk başka!
Aşk; kimilerini kanatlandıran, kimilerini ağlatan icabında güldürürken süründüren bir duygu fırtınası… Herkese göre tanımı da farklı, yaşanma şekli de. «Milliyet, Feb 15»
9
Yoğun Bakımda Yemek de Ne Demek,..
Efendim, yoğun bakımda da, ameliyathanede de, icabında çay da içilir, yemek de ... İcabında oralarda yemek de yenilir, çay-kahve de içilir, tuvalete de gidilir. «Medimagazin, Feb 15»
10
Zarrab: Maliye Bakanı'yla görüştüm ama iyi mi ettim, kötü mü ettim?
İcabında MASAK'a da sorar, bu adamla ilgili bir araştırma var mı veya icabında oradaki şirketleri sorarlar bunlarla ilgili bir araştırma var mı bir sor söyleyin bana ... «T24, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Icabında [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/icabinda>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO