Înțelesul "içini sıkmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA IÇINI SIKMAK ÎN TURCĂ

içini sıkmak

CE ÎNSEAMNĂ IÇINI SIKMAK ÎN TURCĂ?

Definiția içini sıkmak în dicționarul Turcă

strângeți în.

TRADUCEREA IÇINI SIKMAK

Găsește traducerea içini sıkmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile içini sıkmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «içini sıkmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 臀部
• Traducător din Turcă - Spaniolă: cadera
• Traducător din Turcă - Engleză: hip
• Traducător din Turcă - Hindi: नितंब
• Traducător din Turcă - Arabă: ورك
• Traducător din Turcă - Rusă: бедро
• Traducător din Turcă - Portugheză: quadril
• Traducător din Turcă - Bengali: মধ্যে চিট
• Traducător din Turcă - Franceză: hanche
• Traducător din Turcă - Malaeză: hip
• Traducător din Turcă - Germană: hip
• Traducător din Turcă - Japoneză: ヒップ
• Traducător din Turcă - Coreeană: 엉덩이
• Traducător din Turcă - Javaneză: hip
• Traducător din Turcă - Vietnameză: hông
• Traducător din Turcă - Tamilă: இடுப்பு
• Traducător din Turcă - Marathi: हिप
• Turcă: içini sıkmak
• Traducător din Turcă - Italiană: anca
• Traducător din Turcă - Poloneză: biodro
• Traducător din Turcă - Ucraineană: стегно
• Traducător din Turcă - Română: șold
• Traducător din Turcă - Greacă: ισχίο
• Traducător din Turcă - Afrikaans: hip
• Traducător din Turcă - Suedeză: höft
• Traducător din Turcă - Norvegiană: hip

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IÇINI SIKMAK»

Descoperă întrebuințarea içini sıkmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu içini sıkmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

2 to make someone feel arodous sıkıntı vermek, içini sıkmak/daraltmak, bunaltmak oppressed /a'prest/ adjective treated in an unfair way baskı ve zulüm gören, mazlum oppressed minor- ities oppression /a'prej'n/ noun |u] when people are ...

Cambridge University Press, 2009

Yeni Türk lûgati - Sayfa 102

Boğmak [f| El veya iple sıkmak, tazyik etmek. Boğazını sıkıp nefes aldırmamak. Suya daldırıp öldürmek. garketmek. [e ) Dara getirip içini sıkmak. Boğum bunaltmak. Daldırmak, müs tağrak etmek. Karıştırmak. boğum olan. [i] Güzel ötel Boğuk [s] ...

İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1124

İçilmek için kıyılmış tütün yaprağı, tömbeki. ... Ekmek pişirmek için killi çamurdan yapılan, koni biçiminde üst kısmı kesik, yere kuylanarak etrafı toprakla yükseltilerek kullanılan araç, tandır, ... 2- A- sabileştirmek, içini sıkmak, rahatsızlık vermek.

Seyfettin Altaylı, 1994

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 202

İçini kurt kemirmek/yemek: Sürekli bir kaygı içinde bulunmak. İçinin/yüreğinin yağı erimek: Korkulu/üzüntülü bir durumla karşılaşmaktan çekinmek, tasa ve telâş içinde olmak. İçini sıkmak: Sıkıntı vermek. İçini yakmak: Çok üzülmek. . İçini yemek: ...

Asım Bezirci, 1990

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 224

alımlı, gösterişli, hoş, moda olan, sosyetik, züppe su kaçırmak • davranışlarında aşırıya kaçarak can sıkmak, baş ağrıtmakotur dinle, su kaçırma! su kaçırmak • can ... (yankesici için) anayolda, caddede iş görmek, çalışmak subiş-sübüşa. ar.

Bahattin Sezgin, 2013

İlk Mesajlar

İkindi vaktine girmek (i'sâr), sıkmak (ta'sîr), aynı çağda yaşamak, çağdaş olmak (mu'asara), sıkışmak (ta'assur), sıkmak, ... Arap, akşam ile gündüz arasında sıkıştığı için ikindi vaktine salatu'l-asr, akıp giden zamanın (dehr) önceki bir dönemi ile ...

R. İhsan Eliaçık, 2015

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 932

sıkıca sıkma mak önem vermek, ör. işini sıkı tutarsan başarırsın, sıkıya almak 1) (birini) disiplin altına almak. ... 2) ruh tedirginliği içinde olmak, sıkıntı vermek rahatsızlık vermek, tedirgin etmek, içini daraltmak, bunaltmak, sıkıntıda olmak zorluk ve ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Çocuk Kalbi (Çocuklar İçin Dünya Klasikleri):

Bu isteklerimi gerçekleştirebilmem için güç ver Allah'ım. ... Ölümden sonra çocuklarıma yeniden kavuşmak, Enrico'mu yeniden görmekve onu bir daha hiççözülmeyecek olan kollarımın arasında sıkmak, sıkmak, sonsuza deksıkmak istiyorum.

EDMONDO DE AMICIS, 2014

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 506

İçi iyice sıkıştırılarak doldurulmuş : Sıkı bir denk. 3. mec. Titizce ve göz yummadan uygulanan : Sıkı ... Utangaç, utangan, çekingen. sıkılmak (-e) I. Sıkmak isine konu olmak : Çorbaya limon sıkılır. 2. ( nsz ) Can sıkıntısına uğramak : Yalnızlıktan ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Kızıma mektuplar - Sayfa 42

Emine Hanım için örtüyü kaldırdıkları zaman sineklere de bayram olur, birlikte hücum ederler. Ben altı-yedi yaşında iken ... Bu gevşeklikle minderin üstüne uzanıp ne yapacağını bilmeyerek içini sıkmak ve sıkılmak vardır. Kitaplar okunmuş; yeni ...

Memduh Şevket Esendal, ‎Muzaffer Uyguner, 2001