Înțelesul "ilişiğini kesmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ILIŞIĞINI KESMEK ÎN TURCĂ

ilişiğini kesmek

CE ÎNSEAMNĂ ILIŞIĞINI KESMEK ÎN TURCĂ?

Definiția ilişiğini kesmek în dicționarul Turcă

Nu vă interesați nimic, deconectați conexiunile.

ilişiğini kesmek Hiçbir ilgisi kalmamak, bağlantılarını koparmak.

TRADUCEREA ILIŞIĞINI KESMEK

Găsește traducerea ilişiğini kesmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile ilişiğini kesmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ilişiğini kesmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 不相干
• Traducător din Turcă - Spaniolă: no tener nada que ver con
• Traducător din Turcă - Engleză: have nothing to do with
• Traducător din Turcă - Hindi: वास्ता न होना
• Traducător din Turcă - Arabă: لا علاقة له بأي شىء
• Traducător din Turcă - Rusă: не иметь ничего общего с
• Traducător din Turcă - Portugheză: nada ter a ver com
• Traducător din Turcă - Bengali: সঙ্গে কোন সম্পর্ক নেই
• Traducător din Turcă - Franceză: il n´a rien avoir avec
• Traducător din Turcă - Malaeză: mempunyai apa-apa kaitan dengan
• Traducător din Turcă - Germană: haben nichts mit zu tun
• Traducător din Turcă - Japoneză: とは何の関係もありません
• Traducător din Turcă - Coreeană: 과는 아무 상관 이 없다
• Traducător din Turcă - Javaneză: duwe apa-apa apa karo
• Traducător din Turcă - Vietnameză: không có gì để làm với
• Traducător din Turcă - Tamilă: செய்ய ஒன்றுமில்லை
• Traducător din Turcă - Marathi: काहीही आहे
• Turcă: ilişiğini kesmek
• Traducător din Turcă - Italiană: non hanno nulla a che fare con
• Traducător din Turcă - Poloneză: nie mieć nic wspólnego z
• Traducător din Turcă - Ucraineană: не мати нічого спільного з
• Traducător din Turcă - Română: nu avea nimic de a face cu
• Traducător din Turcă - Greacă: δεν έχουν καμία σχέση με
• Traducător din Turcă - Afrikaans: het niks te doen met
• Traducător din Turcă - Suedeză: INTE HA NGT ATT GÖRA MED
• Traducător din Turcă - Norvegiană: har ingenting å gjøre med

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ILIŞIĞINI KESMEK»

Descoperă întrebuințarea ilişiğini kesmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ilişiğini kesmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

2 imakeleave] to officially make someone leave their job ilisigini kesmek, isten cikar(U)mak, yol ver(il)mek, kov(ul)mak loften passive! Anyone who breaks company rules will be dismissed. 3 [allow to leave! to give someone official permission ...

Cambridge University Press, 2009

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Bir diğer şekli; kökünü kurutmak. köprüleri atmak Bir kimse yadayer iletüm bağlarını koparmak, ilişiğini kesmek. kör değneğini beller gibi En ufak bir değişiklik yapmamak. kör dövüşü Düşmanının kim olduğunu ve içinde bulunduğu durumu tam ...

Rahime Sönmez, 2013

İhyadan İnşaya İslam Düşüncesi

“Kutsal din duyguları” diyerek, güya saygı gösteriyormuş gibi yapıp İslam'ı tartışma dışı bırakmak yani tarih, hayat ve tabiat ile ilişiğini kesmek ona yapılmış en büyük saygısızlıktır. Halbuki tam tersi İslam'ın tarih, hayat ve tabiat ile tefsirinin ...

R. İhsan Eliaçık, 2015

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 106

Ortadan kaldırmak, ilişiğini kesmek. "Bin yıllık Garp Türklüğünün hesabını dürecek olan bu yalınkat kafalı eyyâm ağaları..." HB, s. 56; D, s. 53; BB, s. 171 Hesabını görmek. Alacağını almak ve ilişiğini kesmek. "Nitekim o devrin sanatkârları rüşde ...

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Açıklamalı hukuk ve sosyal bilimler sözlüğü - Sayfa 244

KATEGORİK (Categorique) Tam ve kesin. Kesenkes. KAT'ETMEK Kesmek, yol almak, gitmek. KAT'I ALÂKA ETMEK İlişiğini kesmek. KATT TARİK Yol kesicilik. KAT'I UZUV İnsanın uzuvlarından birini kesmek. KÂTİBİ ADİL Noter. KAT'İ DEF'İ bk.

Şakir Altay, 1983

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 192

Hesabını (kitabını) bilmek: Gereksiz yere para hacamamak. Hesaplı davranmak, tutumlu olmak. Hesabını görmek: 1) Alacağını ödeyip ilişiğini kesmek. 2) Cezalandırmak. 3) Ortadan kaldırmak, vücudunu yok etmek. Öldürmek. Hesap açmak: 1) ...

Asım Bezirci, 1990

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 474

... hesabını (kitabını) bilmek, tutumlu olmak; hesapta olmamak, daha önce düşünülen şeylerin dışında olmak; hesabını görmek, alacağını verip ilişiğini kesmek; cezalandırmak; (bir şeyi) hesaptan düşmek, hesaptan, borçtan, alacaktan indirmek, ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 306

( -e ) Çekilip dışarı ile ilişiğini kesmek : Eve kapanmak. 3. mec. Açılmaz, işlemez duruma gelmek, ıssız kalmak : Evi kapandı. kaparo o. it. Bir sözleşmenin yapıldığı sırada taraflardan birinin önceden öbürüne verdiği para. kapasite a. Fr. I. Bir şeyi ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Diyarbakır İli'ndeki bazı Türk-İslâm anıtları üzerine bir ... - Sayfa 111

Resim 58 de, B hücresi giriş kapısının solunda kalan duvarın düzgün kesme taşlarla örülü olduğu görülüyor. ... 61) ilişiğini kesmek ve muhafazalı bir mekan elde etmek amacı ile örülmüş olan bu duvar, yapının aslî hüviyetini zedeleyici ölçüde ...

Rahmi Hüseyin Ünal, 1975

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 576

3 (-e) dışarıyla ilişiğini kesmek, kendi kendini kapamak. ör. Odasına kapanıp çalıştı, 4 çalışamaz, işleyemez, etkinliğini, çalışmasını sürdüremez duruma gelmek, ör. Fabrika birkaç ay işleyip kapanmıştı. 5 geçilmez duruma gelmek, ör. kardan ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ILIŞIĞINI KESMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ilişiğini kesmek în contextul următoarelor știri.

Trafik Kazasında Şehit Olan Emniyet Amiri İçin Tören

Balıkesir'e tayini çıkmıştıŞehit emniyet amiri Önder'in tayininin Balıkesir'in Savaştepe ilçesine çıktığı ve ilişiğini kesmek için hazırlık yaptığı öğrenildi.İlçenin ... «Haberler, Sep 15»

Trafik Kazasında Şehit Olan Emniyet Amiri Önder'in Cenazesi

Şehit Emniyet Amiri Önder'in tayininin Balıkesir'in Savaştepe ilçesine çıktığı, ilişiğini kesmek için hazırlık yaptığı öğrenildi.Van'ın Edremit ilçesi Süphan ... «Haberler, Sep 15»

HTC, "One" Model Adını Terk Ediyor

Ekonomisini toparlamak için çareyi işçi çıkarmakta bulan firma, mevcut çalışanlarının %15'i ile ilişiğini kesmek zorunda kaldı. Ancak bu da yeterli olmadığından, ... «Technopat, Aug 15»

Balyoz davası'da 236 asker beraat etti

Askerlerin bir çoğu dilekçe yazarak türk silahlı kuvvetlerinden ilişiğini kesmek zorunda kalmıştı. - EĞER KENDİ İSTEKLERİYLE EMEKLİ OLMASALARDI BÖYLE ... «Kanal B, Apr 15»

EMNİYET'TE TAYİN KRİZİ

Kısa süre önce göreve getirilen Terörle Mücadele Dairesi Başkanı Ünal Acar'ın, daha önce tayini çıkarılan personelin ilişiğini kesmek istememesi krize yol açtı. «Milliyet, Feb 14»

Tazminat alıp ayrıldığınızda kıdeminiz sıfırlandı

İmara aykırı bir durum yoksa, sigorta ile ilişiğini kesmek için, Sosyal Sigortalar Kurumu'na (SGK) gidip, asgari işçilik uygulaması için ödenmesi gereken işçilik ... «Posta, Iun 13»

Akdeniz Üniversitesi İlker Belek ' e ' maaştan kesme ' cezası verdi

Doç. Dr. İlker Belek'in basın açıklaması yaptığı gerekçesiyle Akdeniz Üniversitesi'nden ilişiğini kesmek isteyen üniversite yönetimi geri adım atmak zorunda kaldı ... «soL Haber Portalı, Iun 13»

Gezi Parkı eylemleri İstanbul Emniyeti'ni vurdu

İstanbul Emniyet Müdürlüğü yetkilileri, daha önce gidecekleri iller belirlenen ve ilişiğini kesmek isteyen 2 bin 200 personele izin vermedi. İl dışı tayin olan ve bu ... «Milliyet, Iun 13»