Descarcă aplicația
educalingo
insaniyetsizlik

Înțelesul "insaniyetsizlik" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INSANIYETSIZLIK ÎN TURCĂ

insaniyetsizlik


CE ÎNSEAMNĂ INSANIYETSIZLIK ÎN TURCĂ?

Definiția insaniyetsizlik în dicționarul Turcă

lipsa de umanitate să fie situație crudă și neobișnuită.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU INSANIYETSIZLIK

adaletsizlik · ahenksizlik · azizlik · basiretsizlik · beceriksizlik · belgisizlik · belirsizlik · benzersizlik · benzeyişsizlik · bereketsizlik · besinsizlik · bilgisizlik · bilimsizlik · bilinçsizlik · bilisizlik · biçimsizlik · cemaatsizlik · cesaretsizlik · cevizlik · âcizlik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA INSANIYETSIZLIK

insancıllaşma · insancıllaşmak · insangiller · insanımsılar · insanî · insaniçincilik · insaniyet · insaniyet namına · insaniyetli · insaniyetsiz · insanlaşma · insanlaşmak · insanlık · insanlık etmek · insanlık hâli · insanlıktan çıkmak · insanoğlu · insanoğlu çiğ süt emmiş · insansı · insansılar

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSANIYETSIZLIK

cibilliyetsizlik · ciddiyetsizlik · demirsizlik · deneyimsizlik · dengesizlik · denizlik · densizlik · dertsizlik · değersizlik · dikizlik · dikkatsizlik · dilsizlik · dinsizlik · dirayetsizlik · dirliksizlik · dirsizlik · çaresizlik · çekimsizlik · çelimsizlik · çeyizlik

Sinonimele și antonimele insaniyetsizlik în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «insaniyetsizlik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INSANIYETSIZLIK

Găsește traducerea insaniyetsizlik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile insaniyetsizlik din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insaniyetsizlik» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

不人道
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

inhumanidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

inhumanity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

बेदर्दी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

وحشية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

бесчеловечность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

desumanidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

নিষ্ঠুরতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

inhumanité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

kekejaman
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Unmenschlichkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

不人情
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

몰인정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

inhumanity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

hành động vô nhân đạo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

மனிதாபிமானமற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

अमानुष कृत्य
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

insaniyetsizlik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

inumanità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

nieludzkość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

нелюдяність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

inumanitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

απανθρωπία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

onmenslikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

omänsklighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

umenneskelighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insaniyetsizlik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSANIYETSIZLIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insaniyetsizlik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insaniyetsizlik».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre insaniyetsizlik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSANIYETSIZLIK»

Descoperă întrebuințarea insaniyetsizlik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insaniyetsizlik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Eğil Dağlar - Sayfa 17
insaniyetli nice ingilizler, Fransızlar, Amerikalılar var. Her biri ya Türk, ya Rum, ya Ermeni şarklı birer milletin davasını güdüyor. Lâkin bütün bu milletlerin teşkil ettiği insaniyet âlemine geniş bir görüşle alâkadar insaniyet davacıları görmedik.
Yahya Kemal, 2007
2
Gençler İçin Görgü Kuralları:
Görgünün, beraberinde hayatımıza taşıdığıen önemli vasıflardan birisi “insaniyetli olmak”tır. İnsaniyetli olmak, aslında adından da anlaşılacağı gibi insana ait güzel özellikleri kişinin karakterinde barındırmasıdır. Siz kimlere insaniyetli dersiniz?
Aylin Atmaca, 2007
3
Yahudilik- Masonluk-Dönmelik
Bununla beraber, ne hakaret eden ve ne de hakaret gören, bunda bir kalbsizlik veya insaniyetsizlik hissi görmezler. Çünkü, “ticaret mevzuu böyle emreder.” Uşak, daima çalıştığı yerin birgün efendisi olacağına inanmıştır. Yahudi, işe bir felaket ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
4
Namaz Risalesi: - Sayfa 423
Sonra, mânevî çok rızık ve nimetler isteyen insaniyeti sana verdiğinden, âlem-i mülk ve melekût gibi geniş bir sofra-i nimet, o mide-i insaniyetin önüne ve aklın eli yetişecek nisbette sana açmıştır. Sonra, nihayetsiz nimetleri isteyen ve hadsiz ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
5
Çekirdekten Çınara:
İnsaniyet. Ahlâkîsukût, enkorkunç bir musibettir. Bu sebeple, Kur'ân'ın ahlâk prensiplerinin, bugünün bunalmış insanlarına karşı en önemli bir şifa kaynağı olduğunu düşünüyoruz. Kur'ânı Kerim:“Biz insanıen güzelbiçimde yarattık. Sonra onu ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
6
Sufi İle Terapist:
[575] Tasavvuf ise“grup yönelimli” bir öğretidir.[576] Başkadeyişlebenmerkezli,bencil insanakarşı özverili,kendini insanlığın bir parçası olarak algılayan veinsanüstüne saygı duyankişilik öngörürsûfî gelenek. İnsaniyetçilik kavramını bu anlamda ...
Ali Rıza Bayzan, ‎Şener Boztaş, 2013
7
İmam Bediüzzaman (Hayatı, Davası ve Eserleri):
Eğer biz ahlâkı İslâmiyenin ve hakaiki imaniyenin kemalâtını ef'alimizle izhar etsek, sair dinlerin tâbileri elbette cemaatlerle İslâmiyete girecekler; Hem nevibeşer, hususan medeniyet fenlerinin ikazatıylauyanmış, intibaha gelmiş, insaniyetin ...
Ramazan Balci, 2014
8
Mesnevî-i Nuriye Üzerine Notlar:
Mehâsini medeniyet, insaniyeti kübrânın mukaddimesidir. Yani, medeniyetin güzellikleri olan sanayi, teknoloji ve bunların insanlığa getirdiği faydalar, kolaylıklar, insanın diğer canlılardan üstünlüğünün küçük birgöstergesidir. Bununneticesi ...
Şadi EREN, 2014
9
Kulluk, Ahlâk,Muâmelât ve Fıkıh - Risale-i Nur'da Küllî ...
Herhalde insaniyet adınabundan daha utanılacak bir saçma olmasa gerektir. Evet,insandâhil bütün varlıkların manâdan, Cenabı Allah'ın İlmi'ndeki ilmî varlık mertebesinden maddî varlık mertebesine geçmeleri tamamen Cenabı Allah'ın ...
Ali Ünal, 2015
10
Üç Tarz-ı Siyâset
Önce bütün insaniyete denilebilir. Bu halde, insaniyetin menfaatine hizmet eden siyasî yol veya yolları tarif ve sonra o yol veya yolların muayyen ve mahdut bir kısım insaniyete tatbikinde de bütün insaniyetin faydalanacağını ispat eylemek ve ...
Yusuf Akçura, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSANIYETSIZLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul insaniyetsizlik în contextul următoarelor știri.
1
Mülteciler: Türk sahil güvenliği, batan teknemize ateş açtı
Bu durumda, Türkiyeli yetkililer tarafından gösterilen insaniyetsizlik akıl almaz. Çatışmadan kaçan insanları taşıyan bir tekneye ateş etmek ve sonra kurtulan ... «zete, Sep 15»
2
İslam ülkelerinin hedefinde derin iman, kalite ve sevgi olmalı…
İslam ülkelerinde yaşanan cahillik, kabalık, zorbalık, kirlilik ve insaniyetsizlik de bütün bu görüntüye eklendiğinde, İslam'dan ve Kuran'dan tamamen uzak ... «Milliyet, Iul 14»
3
Fasit daireyi kırmak: taklitten tasdike yığından topluma
Modern dediğimiz şu çağda bu kadar açlık, kavga, insaniyetsizlik var ise onlarca senedir teorik, ideolojik veya pratik üretilen çözümler işe yaramamış demektir. «Zaman Gazetesi, Iun 14»
4
'Hatıratım Melek Kobra'
İnsaniyetsizlik orada canını yakmayacaktır çünkü “Orada maddiyat yok hakikat var. Kalp yok ruh var. Orada ben hâkimim. Biz… Biz ölüler… Etsiz kemikler”. «Zaman Gazetesi, Apr 14»
5
İnsanlığa karşı faullü hareketler
diye soruyor, yaşadığı olayın adını 'ayrımcılık' değil, 'insaniyetsizlik' olarak koyuyor. Dinçdağ'ın, Türkiye Futbol Federasyonu'na karşı açtığı maddi ve manevi ... «Radikal, Ian 14»
6
Eşcinsel hakem isyan etti
Bunun adı ayrımcılık da değil, insaniyetsizlik. Ben de bazilari gibi insaniyetsiz olsaydim, isim isim açıklar, ifşa ederdim. Ama ben insanim. Herkesin yatağı ... «Vatan, Dec 13»
7
Tostos Turan'ın macera dolu hikâyesi...
Oradaki insaniyetsizlik canımı sıktı, yapamadım. Yoruldum, öyle öyle sokaklara kaldık. KOÇLARA TOS ATTIRIRLARDI BANA. Başımızda kimse yok diye oldu ... «Akşam, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insaniyetsizlik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/insaniyetsizlik>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO