Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "istihkak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ISTIHKAK ÎN TURCĂ

istihkak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ISTIHKAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «istihkak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția istihkak în dicționarul Turcă

recrutare, drepturi. Dreptul de a primi servicii (bani). istihkak Hakkı olma, hak kazanma. / Hizmet karşılığı kazanılan hak (para).

Apasă pentru a vedea definiția originală «istihkak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ISTIHKAK


akak
akak
alt yanı çıkmaz sokak
alt yanı çıkmaz sokak
ara sokak
ara sokak
arka sokak
arka sokak
iştikak
iştikak
kak
kak
kokak
kokak
korkak
korkak
makak
makak
muhakkak
muhakkak
sakak
sakak
sokak
sokak
çalkak
çalkak
çıkak
çıkak
çıkmaz sokak
çıkmaz sokak
şakak
şakak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ISTIHKAK

istihbar etmek
istihbarat
istihbarat dairesi
istihbarat servisi
istihdaf
istihdaf etmek
istihdam
istihdam etmek
istihfaf
istihfaf etmek
istihkâm
istihkâm sınıfı
istihkâmcılık
istihkar
istihkar etmek
istihlâk
istihlâk etmek
istihraç
istihraç etmek
istihsal

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ISTIHKAK

zonklamak
zonklatmak
zor alıma çarpmak
zor kullanmak
zora koşmak
zorlamak
zorlanmak
zorlaşmak
zorlaştırmak
zorluk çıkarmak
zorsunmak
zoru olmak
zorunda bırakmak
zorunda kalmak
zorunlu kılmak
zorunlu olarak
zum yapmak
zül saymak
zülfüyâre dokunmak
zülfüyâre dokunmamak

Sinonimele și antonimele istihkak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «istihkak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ISTIHKAK

Găsește traducerea istihkak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile istihkak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «istihkak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

配给
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

ración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

ration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

राशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

حصص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

рацион
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

ração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বরাদ্দ অংশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

ration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

catuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Ration
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

配給
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

정액
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

jatah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

khẩu phần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ரேஷன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

रेशन
75 milioane de vorbitori

Turcă

istihkak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

razione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

racja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

раціон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

rație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

σιτηρέσιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

rantsoen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

ranson
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

rasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a istihkak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ISTIHKAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «istihkak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre istihkak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISTIHKAK»

Descoperă întrebuințarea istihkak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu istihkak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İslâm ve Osmanlı hukukunda Mecelle: hazırlanışı, ... - Sayfa 334
2- İstihkak Meselesi İstihkâk, hak istemek, hak sahibi olma hali, hak kazanma gibi anlamlara gelen bir kelimedir1. Buradaki istihkâkdan maksat kişinin kendisinin hakkını elde etmesi (ihkâk-ı hak) olmayıp dava yolu ile hakkın elde edilmesidir.
Osman Kaşıkçı, 1997
2
Osmanlı Mahkemesi:
Bir davada davacının haklıçıkması halinde verilen karara kazai istihkak denir. 48 Başkabir ifade ilekazai istihkak, yargılama sonunda verilen olumlu karardır. 49 Mesela, davacı bin lira alacak dava edip davasını ispatladıktan sonra hâkim, ...
Abdullah DEMİR, 2014
3
İslâm ansiklopedisi: İslâm - Kaade - Sayfa 337
Bir satım akdinde satıcı, satıma konu olan mal (mebf) üzerinde başka bir kimsenin hakkı bulunmadığını da taahhüt etmiş sayıldığından istihkak davasının sabit olması satıcının bu taahhüdünü yerine getirmediği anlamına gelir. Bunun tazmini ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 2001
4
Yirmi senelik Türk hukuk bibliografyası, 1935-1954 - Sayfa 301
5379 — BARTU, Nihat : İstihkak davaları etrafında. (İBM. 1942 XVI No: 9) 5380 — ERKUYUMCU, Müfit : Mahcuz mallara istihkak davası. (AD. 1946 No : 7) 5381 — GÖMÜGEN, Bekir Sami : İstihkak iddialarında alacaklının tazminat hakkı. (İlH.
Rıdvan Bülent Erciyeş, 1956
5
Açıklamalı icra ve iflâs kanunu - Sayfa 140
İstihkak İddiasına İtiraz LİTERATÜR: Nihat Bartu, İstihkak Dâvaları Etrafında (İstBD 1942. c.16, N. 9): Lütfi Da. lamanlı, İstihkak Dâvaları (Ad. Der., 1961, N. 9-10, s. 902-913): Müfit Erkuyumcu, Mahcuz Mallara İstihkak Dâvası (Ad. Der., 1946.
Turkey, ‎Necmettin M. Berkin, 1965
6
Medenî hukuk - 3. cilt - Sayfa 304
Alelâde istihkak davasile miras sebebile istihkak davası arasındaki esaslı fark ta bu noktadadır. Alelâde istihkak davasında bulunan kimse kendisine- ait olduğunu iddia eylediği şey üzerinde mülkiyet hakkını ispat etmek mecburiyetinde olduğu ...
Ahmet Samim Gönensay, 1938
7
Dürerü'l hukkâm - Sayfa 439
Lâkin bâkî ivazı iâde etmeyince rücû' edemez. Çünkü bâkî ivaz ibtîdâ'en ivaz olmakla sâlih olduğu gibi, bekâ ibtîdâ'dan eshel olmakla, bekâ'en dahi ivaz olmağa sâlihdir. (Dürer ve Kenz ve İnâye) Ve baz-ı ivaz bi'l-istihkâk zabt olunduğunda, ...
Hoca Eminefendizade Ali Haydar, 2000
8
Zabıt ceridesi - 3. cilt,22-26. sayılar - Sayfa 72
HÜı<ûMETiN rekuri Mäbadele ve teffılz mnamelelerinirı intacı ve ` kat'î tasfiyesi hakkında kanun lâyihase MADDE 1 _ 1331 numaralı temlik kanununıın tayin ettiği nisbetler dahilinde tahakkuk eden istihkaklarına mukabil hiç mal almıyan veya ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1930
9
Taziye Risalesi: - Sayfa 276
Bediüzzaman Said Nursi. şekvaları bi'l-istihkak kendilerine alarak Cenab-ı Hakkın takdisine vesile oluyorlar. Zaten şerli ve ademî ve tahripçi işlerde kuvvet ve iktidar lâzım değil. Az bir fiil ve cüzlî bir kuvvet, belki vazifesini yapmamakla bazan ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
10
Medrese-i Yusufiye Risalesi: - Sayfa 87
Seyyiat, tahribat nev'inden olduğu için, insan bir seyyie ile çok tahribat yapabilir, müthiş bir cezaya kesb-i istihkak eder: bir kibritle bir evi yakmak gibi. Fakat hasenatta iftihara hakkı yoktur. Onda onun hakkı pek azdır. Çünkü hasenatı isteyen ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISTIHKAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul istihkak în contextul următoarelor știri.
1
T.C. BAKIRKÖY 1. İCRA ve İFLAS MÜDÜRLÜĞÜ
1- Müflisten alacaklı olanlara taşınır ve taşınmazlar üzerine istihkak iddiasında bulunanlar ilandan itibaren bir ay (*) içinde Bakırköy 1. İcra ve İflas Dairesine ... «Yeni Şafak, Oct 15»
2
İşadamından Paralel isyanı
Avukatı ve 3 TIR'la gittiği üniversitede işlemlere başlayan Kalafat, üniversitenin istihkak iddiasında bulunması üzerine Konya 3. İcra Hukuk Mahkemesi'ne ... «Sabah, Sep 15»
3
Eğitim İçin Polise Mermi Bulunamadı!
PKK'nın gerçekleştireceği yeni saldırılara karşı planlanan önemli kurs için polislerin kadro atışlarında kullanılan istihkak fişeklere göz dikildi. Tüm polislere ikinci ... «Aktif Haber, Sep 15»
4
Polis mermisiz kaldı!
PKK'nın gerçekleştireceği yeni saldırılara karşı planlanan önemli kurs için polislerin kadro atışlarında kullanılan istihkak fişeklere göz dikildi. Tüm polislere ikinci ... «Sözcü, Sep 15»
5
MADEN OCAKLARINA İŞÇİ TALEBİ
31 Temmuz 2015 tarihi itibariyle Toplu İş Sözleşmesi'ni imzalayan GMİS Yönetimi, gruplu işçilerin kömür istihkakları ve Cumartesi tatiliyle ilgili mutlu sona ulaştı. «Milliyet, Aug 15»
6
Zulmün bu kadarına da pes artık...
Nedenini sorunca 'istihkak' dediler, 'istihkakınız bu şekilde…'" ifadelerini kullandı. Bir çeyrek domatesin, yıkanamayacağı için yeme şansları da olmadığını ... «Zaman Gazetesi, Mai 15»
7
Ve polis kolejleri resmen kapatılıyor
Buna göre, Polis Kolejine Giriş Yönetmeliğinin Yürürlükten Kaldırılmasına Dair Yönetmelik, Polis Koleji Öğrencileri Kıyafet ve İstihkak Yönetmeliğinin ... «Gerçek Gündem, Mai 15»
8
Balıkesir'de tavuk üreticileri endişeli-Balıkesir Haberleri
Tavukların büyümesi ve yetişmesi için gerekli sıcak ortamı kömür ile sağlayan üreticiler, her yıl Soma Kömür İşletmeleri'nden kendilerine ait istihkakları ... «Milliyet, Ian 15»
9
Çilesini çekmediğimiz şey bizim değildir!
Fuzuli demiş ki, “Herkese gelmez bela, erbabı istihkak arar.” Bela gafile zarar verir, arifin makamını yükseltir. Bela, aynı zamanda imtihandır. Mesela en çok bela ... «Zaman Gazetesi, Dec 14»
10
AK PARTİ KARABÜK MİLELTVEKİLİ OSMAN KAHVECİ:
Bu konuda 2002 yılında Orman teşkilatının Yeniceli hemşerilerimize ödediği istihkak 3 milyon liraydı. bugün sadece Orman teşkilatı Yeniceli hemşerilerimize 20 ... «Milliyet, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Istihkak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/istihkak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z