Înțelesul "kalır yeri yok" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KALIR YERI YOK ÎN TURCĂ

kalır yeri yok

CE ÎNSEAMNĂ KALIR YERI YOK ÎN TURCĂ?

Definiția kalır yeri yok în dicționarul Turcă

nici un loc pentru a rămâne indiferent, indiferent.

TRADUCEREA KALIR YERI YOK

Găsește traducerea kalır yeri yok în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kalır yeri yok din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kalır yeri yok» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 仍然没有到位
• Traducător din Turcă - Spaniolă: queda ningún lugar
• Traducător din Turcă - Engleză: remains no place
• Traducător din Turcă - Hindi: कोई जगह बनी हुई है
• Traducător din Turcă - Arabă: لا يزال لا مكان
• Traducător din Turcă - Rusă: не остается места
• Traducător din Turcă - Portugheză: permanece há lugar
• Traducător din Turcă - Bengali: কোন স্থান থাকে
• Traducător din Turcă - Franceză: reste pas de place
• Traducător din Turcă - Malaeză: Masih ada tempat
• Traducător din Turcă - Germană: bleibt kein Platz
• Traducător din Turcă - Japoneză: ない場所残っていません
• Traducător din Turcă - Coreeană: 곳 남아
• Traducător din Turcă - Javaneză: Tetep ora Panggonan
• Traducător din Turcă - Vietnameză: vẫn không có chỗ
• Traducător din Turcă - Tamilă: எந்த இடத்தில் உள்ளது
• Traducător din Turcă - Marathi: नाही जागा राहील
• Turcă: kalır yeri yok
• Traducător din Turcă - Italiană: rimane senza posto
• Traducător din Turcă - Poloneză: nadal nie ma miejsca
• Traducător din Turcă - Ucraineană: не залишається місця
• Traducător din Turcă - Română: rămâne nici un loc
• Traducător din Turcă - Greacă: παραμένει καμία θέση
• Traducător din Turcă - Afrikaans: bly nie plek
• Traducător din Turcă - Suedeză: fortfarande ingen plats
• Traducător din Turcă - Norvegiană: fortsatt ikke noe sted

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KALIR YERI YOK»

Descoperă întrebuințarea kalır yeri yok în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kalır yeri yok și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Gegepos: - Sayfa 358

Onun da hainlikte babasından kalır yeri yok anlaşılan...” Güldane daha fazla dinlemedi. Hasan Can senetlerin benim olduğunu bildiği halde bunu babasına duyurmamıştı. Neden? Çünkü aslında babasına da kazık atmak istiyordu. Ama niçin ...

Perihan Karayel, 2011

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 75

DEĞER: değerli, değersiz; sahte değer, gerçek değer Üstüne* olmamak (Bu konuda onun üstüne yok) • (Birine) taş ... (Yüzmede onun kâbına varacak yok) • Birinden (bir şeyden) kalır yeri olmamak (Bu kumaşın ondan kalır yeri mi var?) ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Bir Zamanlar Gömbe:

İşin gerçeği ilçe denilse de Kaşın da köyden kalır yeri yoktur. Köylüler mutlu insanlardır dersem bu söz tüm göreceliğine karşın içinde doğruluk payını “Köylüler mutsuz insanlardır” genellemesine göre daha çok taşır. Elbette kentlilere göre.

Halil İbrahim Balkaş, 2015

Hoşça kal Dinar - Sayfa 76

Dinarlı ikinci âşığın da teğmenden kalır yeri yok; uzun boylu, kaytan bıyıklı, beli kırmızı kuşaklı, kasketli ve çizmeli, efe görünümlü ve zengin aile çocuğu. Zamanın modasına uygun giyiniyor. (“Kâtibim” türküsün söylendiği yıllar olmalı).

Nedret Gürcan, 2008

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 224

Kalır yeri olmamak: Her bakımdan bir kimseden/şeyden ayrı ya da üstün bir özelliği olmamak. Kalır yeri yok: Şundan/bundan ayrı/farklı bir yanı yok. Aynı, ayrımsız, farksız. Kalkıp kalkıp oturmak: Bak. Hop oturup hop kalkmak. Kalp ağrısı: Aşktan ...

Asım Bezirci, 1990

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 301

Kaldı ki bundan başka : Havo soğuk, kaldı ki rahatsızım da, onun için gelemem. (Şundan ya da bundan) Kalır yeri yok ayrımsız, farksız. kalomel o. Yun. kim. Tatlısülümen. kalori o. Lat. fiz. I. Bir kilogram suyun sıcaklığını bir derece yükseltmek ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

İnsanı Uçuruma Götüren Sözler:

Yeri. Yok!” BU CÜMLE, gerçekbirAllahinancı olmayankimselerin zamanzaman kullandıkları bircümledir. Bu söz, açıktan açığa din düşmanlığı yapan, düşmanlığını ... Oraya düşen bir kimseyeorada bulunan bir kabadayının ilksözü, “Burada Allah'ın yeri yok” şeklinde ise, varın gerisini siz düşünün. ... Ne dünya kalır, ne evren.

Mehmed Paksu, 2006

Türkiye'de İslâmcılık düşüncesi: metinler, kişiler - 2. cilt - Sayfa 15

İfadesine göre elimizdeki akait kitapları hezeyan mecmuası imiş, tefsirlerin de onlardan geri kalır yeri yok imiş. Çünkü müfessirler Kur'- an'ı anlayamamışlar. Kur'an'da birçok İsrailiyat hurafeleri varmış. Mü- fessirlerin bu hurafelere hakikat ...

İsmail Kara, 1986

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 924

... çekmek) • Görünmek (Gazetenin satışı iyi görünmüyor) • Çalmak (Şivesi İngilizce'ye çalıyor) (Maviye çalan bir arabası var) * Mukayese edilmek (O kimse ile mukayese edilemez) • Kalır yeri olmamak (Bu adamın ötekinden kalır yeri yok ki).

Nejat Muallimoğlu, 1999

Ulu dag - Sayfa 45

DÜRDANE '_ Her halde Azml'den aşağı kalır yeri yok. BAHTiYAR _ Belki, belki.. Yalnız, benim görüşüme nazaran, Galip'in şöyle «küçük dağları ben yarattım» der gibi bir 'hali var.. DÜRDANE _ Galip'in mi?.. BAHTiYAR ._ Evet. Her zaman ...

Seniye Baran, 1946

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KALIR YERI YOK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kalır yeri yok în contextul următoarelor știri.

Güneşin Kızları son bölüm fragmanı yayınlandı // 16. Bölüm …

Haluk ve ailesinin de onlardan kalır yeri yok. Güneşin Kızları 16. bölüm fragmanında Selin ve Nazlı'nın babaları ile karşılaştı.Güneş'e ise hiç beklemed ... «BUGÜN, Sep 15»

iLTiFATLARLA DOLU DÜNYA

Güzellik olarak Pınar Tezcan'dan aşağı kalır yeri yok Selda Topal'ın. Ama acilen bir stil danışmanıyla çalışıp; ona doktor muamelesi yapmalı ve sözünden dışarı ... «Milliyet, Apr 15»

Kalp var iki kent arasında

Bizim Beşiktaş'ın aşağı kalır yeri yok, Beşiktaş'ta beş üniversite var. Ama, iş de var. Armağan yirmi Euro'yu geçerse. BEŞİKTAŞ Belediye Başkanı İsmail Ünal ... «Hürriyet, Mai 13»

Osmanlı sarayındaki cariyelerin bilinmeyenleri

Kanuni döneminde küçük adam yoktur çünkü ortada muhteşem bir adam var. ... Mahidevran Sultan'ın Hürrem'den aşağı kalır yeri yok ama onu kimse cadı ilan ... «Ensonhaber, Ian 13»

Bahadıroğlu: Osmanlı Sarayında Mobese sistemi vardı

Mahidevran Sultan'ın Hürrem'den aşağı kalır yeri yok ama onu kimse cadı ilan etmiyor, mağdur gibi gösteriliyor. Neden? Hak sanki Mustafa'nınmış gibi! «Timeturk, Ian 13»

Gökte, "yepyeni bir yıldız" keşfedildi. Ortalık yanacak!

O da ondan aşağı kalır yeri yok. Magazincileri, magazin severleri atlatabilir mi? Onların gözünden kaçmaz bu durumlar. Değil mi magazin severler? Hı? Magazin ... «Milliyet, Dec 09»