Descarcă aplicația
educalingo
kararlaştırılmak

Înțelesul "kararlaştırılmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KARARLAŞTIRILMAK ÎN TURCĂ

kararlaştırılmak


CE ÎNSEAMNĂ KARARLAŞTIRILMAK ÎN TURCĂ?

Definiția kararlaştırılmak în dicționarul Turcă

A fi decis să ia o decizie.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KARARLAŞTIRILMAK

abartılmak · acıkılmak · acınılmak · adlandırılmak · adı kaldırılmak · af çıkarılmak · aklı dağılmak · aklı takılmak · aktarılmak · akıntıya kapılmak · aldatılmak · alışılmak · anlaşılmak · anılmak · anıtlaştırılmak · açılmak · açılıp saçılmak · ağartılmak · ağaçlandırılmak · ağızda dağılmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KARARLAŞTIRILMAK

karargâh · kararınca · kararında bırakmak · kararış · kararlama · kararlamadan · kararlamak · kararlaşma · kararlaşmak · kararlaştırılma · kararlaştırma · kararlaştırmak · kararlı · kararlı dalga · kararlı denge · kararlılık · kararma · kararmak · kararname · kararsız

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARARLAŞTIRILMAK

anlatılmak · aranılmak · araştırılmak · ardılmak · artırılmak · askere çağrılmak · asılmak · atlanılmak · atlatılmak · atılmak · ayartılmak · ayazlandırılmak · aydınlatılmak · ayrılmak · ayılmak · ayılıp bayılmak · azdırılmak · aşılmak · aşırılmak · bağdaşılmak

Sinonimele și antonimele kararlaştırılmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kararlaştırılmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KARARLAŞTIRILMAK

Găsește traducerea kararlaştırılmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kararlaştırılmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kararlaştırılmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

确定
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

para decidir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

to decide
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

को ठीक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

أن تقرر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

фиксировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

fixar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

একমত হতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

de décider
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

dipersetujui
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

zu entscheiden,
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

修正します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

수정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

bakal sarujuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sửa chữa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

உடன்பாடு ஏற்படவில்லை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

मान्य होईल
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

kararlaştırılmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

sistemare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

przymocować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

фіксувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

stabili
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

να αποφασίσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

om te besluit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

laga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

ordne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kararlaştırılmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARARLAŞTIRILMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kararlaştırılmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kararlaştırılmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kararlaştırılmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARARLAŞTIRILMAK»

Descoperă întrebuințarea kararlaştırılmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kararlaştırılmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Osmanlı Yunan Savaşı Abdülhamid'in Zaferi:
728 Rus çarınailaveten Avusturya İmparatoruda SultanII. Abdülhamid'e birtelgraf göndermiş ve Dersaadet'te bulunan Büyük Devletler sefirlerince ittifaken kararlaştırılmış bulunan esaslar üzerine Yunanistan'la bir an evvel antlaşma yapılması ...
Metin HÜLAGÜ, 2014
2
Bir Osmanlı paşası ve dönemi: Gazi Ahmet Muhtar Paşa ... - Sayfa 140
Diğer devletler bunu reddettiler ise de, İngiliz delegesi Lord Salisbury'nin bu teklifi, Fransız delegesi VVaddington'un desteği ile, Yunanistan'ın sınırı bulunduğu vilâyetlerin durumu görüşülürken Kongre toplantılarına katılması kararlaştırıldı ...
Rifat Uçarol, 1976
3
Balıkesir ve Alaşehir Kongreleri ve Hacim Muhittin ... - Sayfa 93
Öğleden sonra taşra murahhasları hususi bir içtima yaparak, eski mebusların intihab edilmemesi esasını kabul eder gibi olduk; fakat sonra Heyeti Umumiyede kararlaştırılmak üzere dağıldık. Akşamdan sonra alaturka saat ikide Belediyede ...
Hacim Muhittin Çarıklı, 1967
4
Atatürk'ün bütün eserleri: - 6. cilt - Sayfa 66
Yakında yayımı kararlaştırılmış olan beyanname hususuna gelince, bu ancak, hükümetin her bakış açısından Kuvayi Milliyc'ye dayandığı kanaatini verecek bir hareket yolu kabulü ve bunu âleme hissettirmesi ve göstermesi suretiyle, mevkiini, ...
Kemal Atatürk, 2001
5
Balikesir ve Alsşehir Kongreleri # Hacim Muhittin ... - Sayfa 93
... eski mebusların intihab edilmemesi esasını kabul eder gibi olduk; fakat sonra Heyeti Umumiyede kararlaştırılmak üzere dağıldık. Akşamdan sonra alaturka saat ikide Belediyede içtima ettik. Burada bâlâda muharrer taşra muharraslarından ...
Türk İnkılâp Tarihi Enstitüsü (Turkey), 1967
6
İslâm ve Osmanlı hukukunda Mecelle: hazırlanışı, ... - Sayfa 269
Kira aktinde süre kararlaştırılmak zorunlu değildir (m. 494). Bununla birlikte anlaşmazlığa sebebiyet vermemek için belirli bir süre kararla ştırılmak gereklidir. Taraflar arasında bir anlaşmazlık çıktığı taktirde örf ve adete göre hüküm verilir (m.
Osman Kaşıkçı, 1997
7
Mısralara Gizlenmiş Osmanlı Tarihi Ebced:
Tilsit Antlaşması, Osmanlı-Rus barışı hükmünü içine aldığından şartları kararlaştırılmak üzere bir bırakışma imzalandı. Barış şartları Paris'te müzakere edileceğinden elçi Muhib Efendi murahhas tayin olundu. Ancak Napolyon, konuyu Sultan ...
Mehmet Karaaslan, 2015
8
Türk folklor araştırmaları - 14. cilt - Sayfa 6427
Ondan sonra kızı istemeye giden aynı şahıslar kararlaştırılan gece kız evine giderler. Buna SÖZ KESME denir. Söz kesmede kız babası damat tarafından bazı isteklerde bulunur. 2000 TL. kadar bir parayı "Baba Ağırlığı" olarak ister. Daha sonra ...
İhsan Hinçer, 1972
9
ASKERİ MEVZUAT: - Sayfa 633
Bunların askerlik işlemleri, Milli Savunma Bakanlığı tarafından raporları üzerinde yapılacak inceleme sonucu kararlaştırılır. Bu kararlara itiraz halinde, yurt içindeki askeri hastanelerde yaptırılacak muayene sonucu verilecek raporlara göre ...
Ramazan SIVACIOĞLU, 2015
10
Herkez İçin Seyahat ve Tatil: - Sayfa 37
Bu konu aile içinde önceden konuşularak kararlaştırılır Hatta önceden haritaya bakarak bir plan yapılması yararlı olur. Belirli yerlere örneğin aile, anne baba, akraba ziyaretine gidilecekse gidilecek mekan bellidir, sorun yoktur. Eğer kalacak ...
Turgut Özeke, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARARLAŞTIRILMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kararlaştırılmak în contextul următoarelor știri.
1
Gaziantep Cinayeti: Suriyeli Çocuk ' nefret cinayeti ' kurbanı mı?
10 Temmuz günü görülen davanın 4. duruşmasında, çocuğun ailesinin Suriye uyruklu olması nedeniyle vekaletinin bir avukata verilme durumu kararlaştırılmak ... «Gaziantephaberler.com, Iul 14»
2
Seçimler ve dış politika
Sadece hükümet tarafından değil, hükümetin de bir parçasını oluşturduğu devletin ilgili kurullarında kararlaştırılmak suretiyle ortaya çıkan dış politika kararlarının ... «Haber 10, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kararlaştırılmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kararlastirilmak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO