Descarcă aplicația
educalingo
karşı karşıya

Înțelesul "karşı karşıya" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KARŞI KARŞIYA ÎN TURCĂ

karşı karşıya


CE ÎNSEAMNĂ KARŞI KARŞIYA ÎN TURCĂ?

Definiția karşı karşıya în dicționarul Turcă

față în față.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KARŞI KARŞIYA

doyasıya · eşkıya · karşıdan karşıya · kıya · kıyasıya · olasıya · patırtıya · sıkı sıkıya · uzun uzadıya · vur abalıya · yarı yarıya · zıya · çıldırasıya

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KARŞI KARŞIYA

karşı · karşı akın · karşı çıkmak · karşı devrim · karşı durmak · karşı düşürüm · karşı gelim · karşı gelmek · karşı görüş · karşı karşıya gelmek · karşı koymak · karşı olmak · karşı olum · karşı oy · karşı sav · karşıcı · karşıcılık · karşıdan karşıya · karşılama · karşılama töreni

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARŞI KARŞIYA

ablatya · akasya · alt familya · anavaşya · angarya · anlarsın ya · antika mobilya · apukurya · ariya · arka arkaya · arkadan arkaya · arya · astarya · ataraksiya · atlaya zıplaya · açalya · açelya · ağaç mobilya · ağlaya ağlaya · ağzını havaya

Sinonimele și antonimele karşı karşıya în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «karşı karşıya» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KARŞI KARŞIYA

Găsește traducerea karşı karşıya în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile karşı karşıya din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «karşı karşıya» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

面对
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

enfrentado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

face to face
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

का सामना करना पड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

واجه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

столкнулись
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

enfrentado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

বিরুদ্ধে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

face
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

terhadap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

konfrontiert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

直面しています
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

직면
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

marang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

phải đối mặt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

எதிராக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

विरुद्ध
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

karşı karşıya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

di fronte
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

w obliczu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

зіткнулися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

cu care se confruntă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

που αντιμετωπίζουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

gekonfronteer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

inför
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

møtt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a karşı karşıya

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARŞI KARŞIYA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale karşı karşıya
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «karşı karşıya».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre karşı karşıya

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARŞI KARŞIYA»

Descoperă întrebuințarea karşı karşıya în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu karşı karşıya și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Eylem ve Düşünce Açısından 20. Yüzyıl
Trenin içindeki adamla dışarıdaki adam tam karşı karşıya geldiklerinde iki şimşek çaktığı düşünülsün; dışarıdaki adam, iki şimşekten eşit uzaklıktaysa, şimşeklerin aynı zamanda çaktığını görecektir; oysa yolcu, trenin başındaki şimşeğe doğru ...
Necip Alsan, 2013
2
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
(1) Türkiye Devletini savaş tehlikesi ile karşı karşıya bırakacak şekilde, yetkisiz olarak, yabancı bir devlete karşı asker toplayan veya diğer hasmane hareketlerde bulunan kimseye beş yıldan oniki yıla kadar hapis cezası verilir. (2) Fiil sonucu ...
Erdal Noyan, 2005
3
Güncel Müdahaleler - Sayfa 93
G. Marc- bais'nin anlattıklarını "kabul ettirmek" için Michelet tarzı lirizm eklediği, herkesin karşı karşıya geldiği şu olağanüstü tartışma görüşü nerde gerçekleşiyor acaba? "...Komünist erkek ve kadınların, işçilerin, memurların, köylülerin, ...
Louis Althusser, 2004
4
Peygamber Efendimizin (a.s.m.) Hayatı: Siyer-i Nebi
Karşı. Karşıya! Manzara ibretli vedüşündürücüydü. Çünkü karşı karşıya gelenlerin çoğu birbiriyle akraba idiler. Kardeş kardeşle, baba oğulla savaşacaktı! Arap savaş geleneğine göre önce her iki taraftan teke tek savaşacak erler öne çıkarılırdı.
İhsan Atasoy, ‎Mehmet Dikmen, 2015
5
Kuantum Teorisi Felsefe ve Tanrı: - Sayfa 181
Fakat teizmin 'kötülük sorunu' ile karşı karşıya olduğunu ileri sürenlere, ateizmin ise 'iyilik sorunu' ile karşı karşıya olduğunu göstermeye çalışıyoruz. Bizce, bundan çıkarılması gereken sonuç; evrende gözlemlenen iyilikler veya kötülüklerden ...
Doçent Dr. Caner Taslaman, 2008
6
Seyda -2:
Zaten hiçbir şey Cenâbı Hakk'ın kudretinin dışındaolmadığı gibi,iradesinin, dilemesinin dışında dadeğildir. O diler, o denk düşürür,karşı gelenler,karşı karşıya gelir. Meselâ, benim avucumda nohut, leblebi, üzüm, buğday gibi şeyler bulunsa, ...
Mehmet AKAR, 2014
7
Küresel Sorunlara Karşı Ulusal Tavır:
Bu nedenle, Avrupa'da Amerikan kültürüne karşı diren oluşturuluyor. “Amerikalılık” şuurunun karşısına “Avrupalılık” şuuruyla dikilmek isteniyo Avrupa Birliği ülkeleri Amerikan kültür ürünlerinin yayılmasına karşı hayli dikkatliler. Amerikan kültür ...
Muhsin Kadıoğlu, 2014
8
Piyonun Gözya?lar? - Sayfa 593
Bu adamla karşı karşıya oturmak canını sıkıyordu. Hemen konuya girmeye karar verdi. " Seni dinliyorum. Gecenin bu saatinde benimle konuşmak istediğin konu nedir?” * İki lafın belini kırarız dedim. Bilirsin...” " Bilmem,” diye Hayri'nin sözünü ...
Umit Turan, 2013
9
Sürdürülebilir Büyüme İçin Tasarruf: - Sayfa 25
Türkiye'de 2000'li yıllardan önce artan kamu harcamaları nedeniyle bütçe açığının fazla olması kamu sektörünün tasarruf açığı ile karşı karşıya kalmasına neden olmuştur. Fakat bu durum 2002 ve sonrasında uygulamaya konulan maliye ...
Erdal Tanas Karagöl, ‎Burcu Özcan, 2014
10
AVRUPA İNSAN HAKLARI SÖZLEŞMESİ'NDE SINIR DIŞI ETME VE ...
önemli ölçüde arttığını ve Mahkemenin 3 ve 15‟inci maddelere sınır dışı edilenin karşı karşıya olduğu tehdit ile bu kişinin sınır dışı eden ülkenin kamu düzenine potansiyel tehdidi arasında bir orantılılık incelemesini gerektiren yeni bir yorum ...
Dr. Ergin ERGÜL, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARŞI KARŞIYA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul karşı karşıya în contextul următoarelor știri.
1
Dev Aslan, Bebekle Karşı Karşıya!
Hayvanat bahçesine giden sevimli bir minik dev bir aslanla karşı karşıya kaldı. Hayvanat bahçesine giden sevimli bir minik dev bir aslanla karşı karşıya kaldı. «Haberler, Oct 15»
2
Dünyada Kaktüslerin Üçte Biri Yok Olma Tehditiyle Karşı Karşıya
Dünya Doğa ve Doğal Kaynakları Koruma Birliği (IUCN), dünyada kaktüslerin yaklaşık üçte birinin yok olma tehlikesiyle karşı karşıya olduğunu bildirdi. «Haberler, Oct 15»
3
Rus-Türk jetleri karşı karşıya
Rusya'nın 30 Eylül'de başladığı Suriye operasyonunun 2. gününde Türk jetleri ile Rus jetlerinin karşı karşıya geldiği öğrenildi. Türk kaynaklara göre, Rusya, ... «Milliyet, Oct 15»
4
60 milyon insan açlık tehlikesiyle karşı karşıya!
Merkezi İsviçre'nin Cenevre kentinde bulunan Uluslararası Kızılhaç ve Kızılay Dernekleri Federasyonu'ndan yapılan açıklamada, bölgedeki gıda üretiminin ... «ntv.com.tr, Oct 15»
5
Suruç celladıyla günlerce karşı karşıya!
Suruç'ta 33 genci katleden bombacı Şeyh Abdurrahman Alagöz'ün kitle içindeki son görüntüsünü yakalayan yönetmen Garip Çelik'in “Amara Suruç” ... «Halkın Gazetesi Birgün, Oct 15»
6
Mourinho tehlikeyle karşı karşıya
Mourinho tehlikeyle karşı karşıya. 24 Eylül ... Chelsea Menajeri Jose Mourinho, Eva Caneiro'ya küfür ettiği tespit edilmesi halinde 5 maçlık ceza ile karşı karşıya. «Sözcü, Sep 15»
7
'Filistin ekonomisi güçlüklerle karşı karşıya'
IMF tarafından yapılan yazılı açıklamada, "Filistin ekonomisi, siyasi belirsizlik ve barış sürecinin askıya alınması nedeniyle büyük güçlüklerle karşı karşıya" ... «TRT Haber, Sep 15»
8
Polisgücü İle Yeni Hendek Hazırlık Maçında Karşı Karşıya Geldi
Ligi B grubu ekiplerinden Polisgücü Bayan Voleybol Takımı ile Sakarya temsilcisi Yeni Hendek Bayan Voleybol takımı hazırlık maçında karşı karşıya geldi. «HABERTURK, Sep 15»
9
'Kürt halkı bir tercihle karşı karşıya'
PKK ile Kürt halkı üzerinde ve HDP ile Türkiye'nin daha gri alanında duran liberal diye tabir edebileceğimiz kesime ulaşması bakımından tehditle karşı karşıya ... «AjansHaber.com, Sep 15»
10
'İş dünyası yen bir sorunla karşı karşıya'
Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği (TOBB) Başkanı Rifat Hisarcıklıoğlu, iş dünyası olarak kısa vadede yeni bir sorunla karşı karşıya olduklarını belirterek, “Küresel ... «Sözcü, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Karşı karşıya [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/karsi-karsiya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO