Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kesilmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KESILMEK ÎN TURCĂ

kesilmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KESILMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kesilmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția kesilmek în dicționarul Turcă

să taie. Să fiu epuizat, să ai putere, să stai în picioare. A fi ca, să semănăm, să ne întoarcem. Materialele din interior sunt sparte. / Pentru a asculta, pentru a termina. Să fiu Akmaz. El întărește cuvântul anterior, în sensul de a fi "a fi". Pentru a da ultimul sau intervalul. Arată-te ca orice. Să fie închisă, să fie închisă. / Foarfeca. / Oprirea. / Ca sa-ti placa, sa-ti placa foarte mult. Să stai afară. kesilmek Kesmek işi yapılmak. / Bitkin duruma gelmek, gücü, takati kalmamak. / Gibi olmak, benzemek, dönmek. / İçindeki maddeler birbirinden ayrılıp bozulmak. / Dinmek, sona ermek. / Akmaz olmak. / Kendinden önceki kelimeyi "olmak" anlamıyla pekiştirir. / Son veya aralık verilmek. / Kendini herhangi bir şey gibi göstermek. / Tutulmak, kapatılmak. / Makaslamak. / Durmak. / Çok beğenmek, çok hoşlanmak. / Yoksun kalmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kesilmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KESILMEK


abanoz kesilmek
abanoz kesilmek
ad çekilmek
ad çekilmek
addedilmek
addedilmek
adı verilmek
adı verilmek
affedilmek
affedilmek
akdedilmek
akdedilmek
allâme kesilmek
allâme kesilmek
antikasını bilmek
antikasını bilmek
aradan çekilmek
aradan çekilmek
ardı kesilmek
ardı kesilmek
arkası kesilmek
arkası kesilmek
aslan kesilmek
aslan kesilmek
ateş kesilmek
ateş kesilmek
avcunun içi gibi bilmek
avcunun içi gibi bilmek
ayağı yerden kesilmek
ayağı yerden kesilmek
ayırt edilmek
ayırt edilmek
azledilmek
azledilmek
ağzının tadını bilmek
ağzının tadını bilmek
bal alacak çiçeği bilmek
bal alacak çiçeği bilmek
âşığı kesilmek
âşığı kesilmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KESILMEK

kesik kesik
kesik koni
kesik piramit
kesik prizma
kesikli
kesiklik
kesiklik vermek
kesiksiz
kesil
kesilme
kesim
kesim evi
kesimci
kesimhane
kesimlik
kesin
kesin bilgi
kesin olarak
kesinleme
kesinleşme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KESILMEK

barut kesilmek
battal edilmek
baş edebilmek
başına balta kesilmek
beklenilmek
bekletilmek
belirtilmek
belâ kesilmek
benzetilmek
bertilmek
beslenilmek
beti benzi kireç kesilmek
bezdirilmek
bezilmek
beğenilmek
biat edilmek
biçilmek
bıyığını silmek
bıçak gibi kesilmek
bıçak silmek

Sinonimele și antonimele kesilmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kesilmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KESILMEK

Găsește traducerea kesilmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile kesilmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kesilmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

凝固
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

cuajarse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

curdle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

जमाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تخثر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

свертываться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

coalhar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

কাটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

cailler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

dipotong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

gerinnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

凝固させます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

응유로 굳어지다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Cut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

làm đông lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

வெட்டப்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

कट करणे
75 milioane de vorbitori

Turcă

kesilmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

cagliare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

curdle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

згортатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

coagula
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

πήζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

skif
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

curdle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

curdle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kesilmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KESILMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kesilmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kesilmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KESILMEK»

Descoperă întrebuințarea kesilmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kesilmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... betibenzi kalmamak, beti benzi uçmak, rengi atmak. üç betibenzi kireç kesilmek, yuvlan akesği yalı bolmak: Korkudan veya kötü bir haber işitmekten dolayı rengi atmak, yüzü bembeyaz olmak, beti benzi kalmamak, betibenzi kireç kesilmek, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Ama bir insanın orada, fiillerin tecellisi prosedürü içerisinde ulaşabileceği hemen hemen en iyi hal şudur: Kişi orada tüm arzulardan ve isteklerden kesilir! Bu cümleyi görünce, dünyadan bir şey arzulamaktan ve istemekten kesilmek diye ...
Yılmaz Dündar, 2013
3
Pendname:
Aslı tecrîdet vedâ'ı şehvetest Belki küllî inkitâ'ı lezzetest Tecridinaslışehvetten vedadır Belki tüm lezzetlerden kesilmektir Tecridin davayı terketmek olduğunu anladın, ancak tecrit hakikatte nefsi emmârenin şehvetini terk etmektir. Asıl burada ...
Feridüddin Attar, 2013
4
Osmanlı'yı Müjdeleyen Mevlana:
Aslı tecrîdet vedâ'ı şehvetest Belki küllî inkitâ'ı lezzetest Tecridinaslışehvetten vedadır Belki tüm lezzetlerden kesilmektir Tecridin davayı terketmek olduğunu anladın, ancak tecrit hakikatte nefsi emmârenin şehvetini terk etmektir. Asıl burada ...
Yusuf Çetindağ, 2009
5
Adab-ı Muaşeret İlmihali: Beraberce yaşayışta, hoş ve ...
Efdal olan, tırnakların haftada bir kesilmesidir. On beĢ güne kadar bırakmasında da bir mahzur yoktur. Kırk günü aĢması ise, harama yakın(tahrîmen) mekruhtur. (el-Hindî, Kenzu'Iummâl, c.VI, 656-659) 6. Tırnak kesmenin belirli bir günü ve ...
Hasan Tayfur, 2014
6
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Belirtilen nedenlerle, Tasarı metninde dava zamanaşımının kesilmesine ilişkin düzenleme yapılmasına büyük bir ihtiyaç bulunmaktadır. Başkan - Önergeyi oylarınıza sunuyorum: Kabul edilmiştir. Maddenin Değişiklik Önergesinden Önceki ...
Erdal Noyan, 2005
7
Çocuk Neyi Neden Yapar?
Çocuk. ve. Sütten. Kesilme. Süreci. Annelerin en çok zorlandıkları konulardan bir diğeri de sütten kesmedir. Anne ile bebek arasında, emzirme döneminde büyük bir ilişki başlar. Bu ilişkinin adı 'güvenli bağlanma'dır. Annesini doya doya emen, ...
Adem Güneş, 2014
8
Saadet Asrında Resulullah Sevgisi (Sahabe Hayatından - 2):
Vahyin. Kesilmesine. Ağlıyorum. Hazreti Enes (radıyallahuanh)dedi ki: “Resûlûllahın vefatından bir süre sonra, Hazreti Ebubekir, Hazreti Ömer'e: – Haydi, Hazreti Peygamberin azatlısı Ümmü Eymen'e gidelim, Resûlûllahın yaptığı gibi biz de ...
Yusuf KARAGÖL, 2014
9
Hayatı Kolaylaştıran - Faydalı ve Pratik Bilgiler: Faydalı ... - Sayfa 252
Vişneli Ekmek Helvası Bayat ekmekten 2 cm. kalınlığında dilimler kesilir. Kabuklar düzgünce kesilerek çıkarılır. Daha sonra dilimler ortadan kesilerek iki parçaya ayrılır ve fırın tepsisine dizilir. Orta ısıda hafif pembeleşinceye kadar kızartılır.
Ferit Tekin, 2014
10
Osmanlı Hatırası:
Cenazenin yıkanması içingiysilerin çıkarılmasıise farklı birşekildedir ve kıyafetler kolları kesilerek cenazeden çıkartılır. Topkapı Sarayı'nda padişahların vefat ettikleri esnada üzerlerinde bulunan giysiler mevcut olupFatih'in vefat ettiği esnada ...
Salih GÜLEN, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KESILMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kesilmek în contextul următoarelor știri.
1
Kayseri - Özhaseki: AK Parti Sürekli Önü Kesilmek İstenen Atlet Gibi
AK Parti, engelli koşulardaki gibi sürekli önü kesilmek istenen bir atlet gibi. Buna rağmen hep koştuk" dedi. MÜSİAD Kayseri Şubesi tarafından düzenlenen ... «Haberler, Sep 15»
2
Cumhurbaşkanı Erdoğan vekaletini verdi
Cumhurbaşkanı Erdoğan, yurt dışında farklı ülkelerde kesilmek üzere Türkiye Diyanet ... 200 bin hisse kurbanın kesilerek dağıtımının yapılmasını hedefliyor. aa. «TRT TÜRK, Sep 15»
3
Artvin'de gergin gün
... Cengiz'e ait maden şirketi için ormanlık alanın kesilmek istenmesi kentte gerilimi tırmandırdı. Çevrecilerin eylemine karşı bölgeye jandarma ekipleri gönderildi. «Cumhuriyet, Iun 15»
4
Alevilerden cemevinin suyunun kesilmek istenmesine tepki
Küçükçekmece'deki Garip Dede Dergahı ve Cemevi Derneği'nin faturalar ödenmediği gerekçesiyle sularının kesilmek istenmesine, Alevi dernek ve ... «BUGÜN, Mar 15»
5
27 eşek kesilmek üzereyken yakalandı!
ADANA'da bir evde, 7'si kesilmiş, 20'si ise kesilmek üzere olan 27 eşek ele geçirdi. Eşek etlerini lokanta ve kebapçılara sattığı belirlenen 28 yaşındaki Ramazan ... «Vatan, Feb 15»
6
Şoke eden olay! Kesilmek istenen ağaç kan ağladı
Gümüşhane'nin Kelkit İlçesinde motorlu testere ile kesilmek istenen ağaçtan kana benzeyen bir sıvı gelmeye ... Bu ağaç türünün bölgede sürekli kesildiği oluyor. «Haber7.com, Ian 15»
7
Kesilmek istenen ağaç kan ağladı
Gümüşhane'nin Kelkit İlçesinde motorlu testere ile kesilmek istenen ağaçtan kana benzeyen bir sıvı gelmeye başlayınca kesilmekten kurtuldu. Kelkit İlçesi ... «Haber7.com, Ian 15»
8
Antalya'da ağaçlar kesilmek yerine söküldü
Antalya'da ağaçlar kesilmek yerine söküldü. Antalya Büyükşehir Belediye Başkanı Menderes Türel, kavşak inşaatı yapılacak olan alanda bulunan ağaçları ... «Ensonhaber, Ian 15»
9
Aksaray'ın Komşu İllere Ulaşımı Kesilmek Üzere
Aksaray'ın Komşu İllere Ulaşımı Kesilmek Üzere. 07 Ocak 2015 Çarşamba 18:44. Dün gece başlayan yoğun kar yağışı ve tipi nedeniyle Aksaray'ı civar illere ... «Haberler, Ian 15»
10
İzmir'de rüzgar enerji santrali kurulması için 1300 ağaç kesilecek
İzmir'in Urla İlçesi'ne bağlı Ovacık Köyü'nde 1000 ağaç rüzgar enerjisi santrali (RES) kurulması için kesilmek üzere işaretlendi. Ağaç kesimine tepki gösteren ... «T24, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kesilmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kesilmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z