Înțelesul "kılı kıpırdamamak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KILI KIPIRDAMAMAK ÎN TURCĂ

kılı kıpırdamamak

CE ÎNSEAMNĂ KILI KIPIRDAMAMAK ÎN TURCĂ?

Definiția kılı kıpırdamamak în dicționarul Turcă

nu schimbă situația și comportamentul, nu-mi pasă, nu-mi pasă.

kılı kıpırdamamak Durum ve davranışını değiştirmemek, aldırış etmemek, umursamamak.

TRADUCEREA KILI KIPIRDAMAMAK

Găsește traducerea kılı kıpırdamamak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kılı kıpırdamamak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kılı kıpırdamamak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 为了使移动
• Traducător din Turcă - Spaniolă: Para hacer el cambio
• Traducător din Turcă - Engleză: To make the move
• Traducător din Turcă - Hindi: चाल बनाने के लिए
• Traducător din Turcă - Arabă: لجعل هذه الخطوة
• Traducător din Turcă - Rusă: Для того, чтобы двигаться
• Traducător din Turcă - Portugheză: Para fazer o movimento
• Traducător din Turcă - Bengali: পদক্ষেপ করতে
• Traducător din Turcă - Franceză: Pour faire le déménagement
• Traducător din Turcă - Malaeză: Goncang
• Traducător din Turcă - Germană: Um den Zug zu machen
• Traducător din Turcă - Japoneză: 移動を作成するには
• Traducător din Turcă - Coreeană: 이동을 만들려면
• Traducător din Turcă - Javaneză: Kanggo nggawe pamindhahan
• Traducător din Turcă - Vietnameză: Để làm cho di chuyển
• Traducător din Turcă - Tamilă: நடவடிக்கையை மேற்கொள்ளும்
• Traducător din Turcă - Marathi: हलवा करण्यासाठी
• Turcă: kılı kıpırdamamak
• Traducător din Turcă - Italiană: Per fare la mossa
• Traducător din Turcă - Poloneză: aby przenieść
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Для того , щоб рухатися
• Traducător din Turcă - Română: Pentru a face mișcare
• Traducător din Turcă - Greacă: Για να κάνει την κίνηση
• Traducător din Turcă - Afrikaans: om die skuif te maak
• Traducător din Turcă - Suedeză: För att göra flytten
• Traducător din Turcă - Norvegiană: For å gjøre flyttingen

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KILI KIPIRDAMAMAK»

Descoperă întrebuințarea kılı kıpırdamamak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kılı kıpırdamamak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 333

Keçi tüyünden yapılmış : Kıl heybe. § Kıl gibi ipince. Kıl payı (kalmak) çok az (kalmak) : Otomobilin çarpmasına kıl payı kaldı. Kılı kıpırdamamak hiç aldırış etmemek, umursamamak. Kılı kırk yarmak titizce incelemek. Kılına dokunmamak zarar ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Turkish Newspaper Reader - Sayfa 151

... have... do/make gelecek a. ilgilendirmek duyarlılaştırmak kıl kıpırdamak kılı kıpırdamamak aman n. ne olur peşinde koşmak gözlem satmak sahip çıkmak (-e) telaşlanma vn. makam duyarlık özetle hayati yavaş yavaş yavaş erimek vi. elindeki ...

John D. Murphy, 1988

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 242

Kılıfına uydurmak: Bir davranışa, durıııra, tutuma uydurma bir gerekçe bulmak. Kılığına çekidüzen vermek: Giyinişine özen göstermek. Kılığına girmek: ....Gibi giyinmek. Kılı kıpırdamamak: Aldırış etmemek, durum ve davranışını değişilmemek, ...

Asım Bezirci, 1990

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1039

Sanki hakkında konuşulan başka biri imişcesine, bütün bu suçlamaları, bütün bu söylentileri duymamazlığa geliyordu) • Kediye pist, köpeğe hoşt dememek • Kılı kıpırdamamak * Metelik vermemek • Umurunda olmamak • Kayıtsız • Gamsız (Ne ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Düşünce ufuklarında Erol Güngör'ün sanat, edebiyat, dil ve ...

Ne var ki aradan bunca yıl geçtiği hâlde, ehliyetsiz ve liyakatsiz kişiler marifetiyle, Türkiye'de tercüme faciası bütün şiddetiyle devam etmekte ve kimsenin kılı kıpırdamamak- tadır. 3. ÖĞRETİM DİLİNDE ÖLÇÜ öğretim dili, ilim ve kültürü bütün ...

Ersin Özarslan, 2007

Cahit Sıtkı Tarancı - Sayfa 136

Sanki kayıbdan çılkar gelirdi; ve daima pürüzsüz bir esas vaziyetinde, ve daima emre intizaren, kılı kıpırdamadan. Beni siyanet etmesini de bilirdi. Onu çarşıya, jilet, mektup kâğıdı veya sigara veyahud yemiş almağa gönderdiğim zaman, hem ...

Gültekin Sâmanoğlu, 1988

Gün eksilmesin penceremden: Öykü - Sayfa 160

Sanki kayıptan çıkar gelirdi ve daima pürüzsüz bir esas vaziyetinde ve daima emre intizaren, kılı kıpırdamadan. Beni sinayet etmesini de bilirdi. Onu karşıya, jilet, mektup kâğıdı veya sigara veyahut yemiş almaya gönderdiğim zaman, hem en ...

Cahit Sıtkı Tarancı, 2006

Cahit Sitki Taranci: hikâye, ṣiir, makale - Sayfa 14

Sanki kayıbdan çıkar gelirdi;' ve daima pürüzsüz bir esas vaziyetinde, ve daima emre intizaren, kılı kıpırdamadan. Beni.siyanet etmesini de bilirdi. Onu çarşıya, jilet, mektub kağıdı veya sigara veyahud yemiş almağa gönderdiğim zaman, hem ...

Cahit Sıtkı Tarancı, ‎Güngör Gençay, 1956

Güzel yazılar hikâyeler - 1. cilt - Sayfa 155

Sanki gaibden çıkar gelirdi; ve daima pürüzsüz bir esas vaziyetinde, ve daima emre intizaren, kılı kıpırdamadan. Beni siyanet etmesini de bilirdi. Onu çarşıya, jilet, mektup kâğıdı veya sigara veyahut yemiş almaya gönderdiğim zaman, hem en ...

İsmail Parlatır, ‎Kurumu. Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yük, Türk Dil, 1996

Cahit Sıtkı Tarancıʼnın hikâyeciliği ve hikâyeleri - Sayfa 20

Sanki kayıbdan çıkar gelirdi; ve daima pürüzsüz bir esas vaziyetinde, ve daima emre intizaren, kılı kıpırdamadan. Beni siyanet etmesini de bilirdi. Onu çarşıya, jilet, mektup kâğıdı veya sigara veyahud yemiş almağa gönderdiğim zaman, hem ...

Cahit Sıtkı Tarancı, ‎Selâhattin Önerli, 1976