Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "okutmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OKUTMAK ÎN TURCĂ

okutmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ OKUTMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «okutmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția okutmak în dicționarul Turcă

să citească, să citească, să învețe. Pentru a avea un loc de muncă pentru a citi. Pentru a da lecții, pentru a instrui pe un subiect. / Să renunțe la vânzare. okutmak Okumasını, öğrenim görmesini sağlamak. / Okumak işini yaptırmak. / Ders vermek, bir konu üzerinde yetiştirmek. / Satarak elinden çıkarmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «okutmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU OKUTMAK


abluka altında tutmak
abluka altında tutmak
afiş yutmak
afiş yutmak
ahı tutmak
ahı tutmak
aklında tutmak
aklında tutmak
aklından tutmak
aklından tutmak
aksiliği tutmak
aksiliği tutmak
akılda tutmak
akılda tutmak
alacağına tutmak
alacağına tutmak
alesta tutmak
alesta tutmak
alkış tutmak
alkış tutmak
arayı soğutmak
arayı soğutmak
ateşe tutmak
ateşe tutmak
avcunun içinde tutmak
avcunun içinde tutmak
avukat tutmak
avukat tutmak
avutmak
avutmak
ayak tutmak
ayak tutmak
ayakta tutmak
ayakta tutmak
ayrı tutmak
ayrı tutmak
açık tutmak
açık tutmak
ağrısı tutmak
ağrısı tutmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA OKUTMAK

okunmak
okuntu
okunulma
okunulmak
okunuş
okur
okuryazar
okuryazarlık
okus pokus
okutma
okutman
okutmanlık
okutturma
okutturmak
okutulma
okutulmak
okut
okuyucu
okuyup üflemek
okuyuş

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OKUTMAK

babası tutmak
balık tutmak
bar tutmak
bas tutmak
baskı altında tutmak
baş tutmak
baş üstünde tutmak
başlangıç tutmak
başı tutmak
başını dik tutmak
bedduası tutmak
bedel tutmak
bir tutmak
borusu tutmak
boya tutmak
boş atıp dolu tutmak
buz tutmak
caddeyi tutmak
cihanı tutmak
cin tutmak

Sinonimele și antonimele okutmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «okutmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OKUTMAK

Găsește traducerea okutmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile okutmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «okutmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

enseñar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

teach
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

सिखाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

علم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

учить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

ensinar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

শেখান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

enseigner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

mengajar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

lehren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

教えます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

가르쳐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

mulang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

dạy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

शिक्षण
75 milioane de vorbitori

Turcă

okutmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

insegnare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

uczyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

вчити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

învăța
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

διδάσκω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

leer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

undervisa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

undervise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a okutmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OKUTMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «okutmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre okutmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OKUTMAK»

Descoperă întrebuințarea okutmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu okutmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Üçüncü Kısım:
Hâfızlara ücret ile Kur'ânı kerîm okutmak zarûret olmadığı için, muhakkak câiz değildir. Tâcüşşerî'a, (Hidâye) şerhınde diyor ki, (Ücretile okunan Kur'ânı kerîmden, ne ölüye, ne de okuyana sevâb hâsıl olmaz.)Aynî, (Hidâye) şerhınde diyor ki, ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
2
Ahmet Muhtar Büyükçınar:
Daha doğrusu okutmaya çekindi; zira Arapça, Osmanlıca ve din dersleri okutmak yasaklandı.Benimde camininköşesindesize Kur'an okutmam yasaktır ve suçtur.Böylegiderse yakında bu dersimizi engeller,benide cezalandırırlar. Zaten gaziler ...
Cihan OKUYUCU, 2014
3
Kur'an Aşıkları:
Ders veren pek çok hoca, değil başkalarını okutup din adamı yetiştirmek, kendi evlatlarını dahi okutmaktan çekinmişler, bazı müderrisler degünün şartları karşısında endişeyekapılmış, mesleklerini dahibırakmışlar, bir kısmı da dünya işleri ile ...
Yusuf Ömeroğlu, 2014
4
Allah Dostları: (Türkçe)
Öyle zamanlar oldu ki, talebeyle bir yerde toplanıp okutmak imkânı kalmadı. Taksi kiralayıp lstanbul”u gezermiş gibi okutmayı denedi. Ve bir ara şartlar o kadar ağırlaştı ki, elde kitap taşımak, kitaptan okutmak imkânsız hale geldi. Ve dünyada ...
Süleyman MUSA, 2014
5
Eğlenceli Okuma Teknikleri: - Sayfa 258
73). 'Mizah. vekarikatür'lü. kitaplar. okutmak. Mizah; hayatın bir gerçeği... Hayata pozitif bakabilmenin yolu buradan geçer bir yerde. Ruhun ihtiyaç duyduğu psikolojik durumdur esasında. Karikatürler de mizah yapabilmenin ve anlatabilmenin ...
Ali Karaçam, 2012
6
Mutlu Bir Yuva İçin Kadın ve Aile İlmihali:
Mevlid. Okutmak. Doğru. mudur? Müslümanlararasında devamedengüzelâdetlerden biriside mevliddir.Doğum zamanıveyerianlamınagelen mevlid, Peygamberimizin (a.s.m.) doğum gecesi için kullanılan birtabirdir. Daha sonraları ...
Mehmed Paksu, 2005
7
Üniversitelerin Masiyet Günleri: Bahar Şenlikleri: 28. ... - Sayfa 18
SZ)/AMZA Davayı Ümmet'in bir meselesini çözmek olarak gören ve bu noktada eser yazmak gerekiyorsa kitap yazan, yazılı bir metni okutmak gerekiyorsa ondan ders veren ulema ile, kariyer alabilmek için mutlaka yazması gereken akademya ...
Abdullah Kadıoğlu, ‎Halit İstanbullu, ‎Yusuf Kaplan, 2015
8
Prizma-6 (Yol Mülâhazaları ):
MEVLİT OKUMAK VE OKUTMAK Soru: Mevlidin yazılış ve okunuş gayesi nedir? Mevlit okutmak bid'at mıdır? Mevlit veya Kur'ân okuma karşılığında para alınabilir mi? Bugüne kadar Allah Resûlü'nün (sallallâhualeyhive sellem) doğumunuve ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
9
Sanayi kasabasında yaşam biçimi ve aile yapısında meydana ...
Madencilerin büyük kismi kiz ve erkek olsun çocuklanm okutmaktan yanadir. Kiz ve erkek çocuklann okul çaginda olanlar için imkânlar ögrenimle ilgili iken, okul çagini geçmis çocuklar için evlendirme, askerliklerini tamamlatma. mal mülk ...
Sevinç Özen, 1991
10
Erzurum âşıklık geleneği - Sayfa 320
Erganî- Madem dinleyicilerimiz arasında öğrenciler var o zaman konu olarak okumakla, ilimle, öğrencilerimizle, gençliğimizle ilgili bir kafiye açayım Erganî: Tüm Türk gençliğine sesleniyorum Okumak, okumak, okutmak lâzım Cehaletle hiçbir ...
Metin Özarslan, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OKUTMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul okutmak în contextul următoarelor știri.
1
Aziz Sancar: 'Çocuklarımıza Bilim Alanında Eğitim Vermemiz …
Özellikle kızlarımızı okutmak lazım. Kızlarımızı okutmazsak insan gücümüzün yarısını kaybetmiş oluyoruz. Özelikle Doğu ve Güneydoğu'daki kardeşlerimizden ... «Onedio, Oct 15»
2
Kızını okutmak için emekli olmadı şehit oldu
Şehit İlhanlı'nın emekli olmak istediği ancak kızını üniversitede okutmak için çalışmaya devam ettiği öğrenildi. Adana'da önceki akşam hastane çıkışında ... «Hürhaber, Sep 15»
3
Kızını okutmak için emekli olmayan polis şehit oldu
Adana'da önceki akşam hastane çıkışında motosikletli 2 PKK'lı teröristin Kalaşnikoflarla açtığı ateş sonucu şehit düşen komiser yardımcısı Süleyman Çakır (39) ... «HABERTURK, Sep 15»
4
Ruhuna YASİN okutmak!
Şampiyonlar Ligi; sadece futbolcular için değil, teknik direktörler için de bir vitrindir. Süper Lig'deki performansı tartışılan ve lige iyi başlayamayan Galatasaray, ... «Ajansspor, Sep 15»
5
Yeni nesle Balzac okutmak zor
Popüler kitaplar yayıncılığa son çeyrek yüzyılda damgasını vurdu, yeni bir okur kitlesi oluşturdu. Peki bu yayın türünün gelecekteki rolü ne olacak? Ya Balzac? «STAR, Aug 15»
6
Kanserli Baba Çocuklarını Okutmak İçin Çay Ocağında Çalışıyor
Zonguldak'ın Ereğli İlçesi'nde kanser tedavisi gören 60 yaşındaki Selahattin Bozkurt, lisede öğrenim gören 2 kızını okutmak için çay ocağında çalışıyor. «Haberler, Aug 15»
7
Ceylan: Hedefimiz 100 yıllık Osmanlıca kitabı okutmak
İZMEK'te Osmanlıca dersi veren Yakup Ceylan, “Hedefimiz, en az 100 yıl önce yazılmış bir kitabı okuyup anlayabilecek bir seviyeye kursiyerleri ulaştırmaktır” ... «Kocaeli Gazetesi, Aug 15»
8
Tek İsteği Çocuklarını Okutmak
İŞKUR'dan 9 aylık işçi olarak işe giriş yapan Erbil 6 ay çalıştıktan sonra işten çıkarıldı. Hiçbir geliri olmayan Mahmut Erbil çocuklarını okutmak için yardım eli ... «sanliurfa.com, Iun 15»
9
Üniversite diplomasını doçent kızından aldı
Diyarbakır'da yaşayan 62 yaşındaki Osman Güzel, yıllarca çocuklarını okutmak için ertelediği üniversite eğitimini tamamlayarak, diplomasını doçent kızının ... «Memurlar, Iun 15»
10
Bingöl'de HDP'yi eleştirdi
"Birisi 18 yıl ezanı Türkçe okutmak suretiyle zulmetti, şimdi biri de ezanı Kürtçe okutmak suretiyle zulmetmek istiyor. Ezanın aslı bellidir; 'Allahu Ekber, Allahu ... «ntv.com.tr, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Okutmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/okutmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z