Descarcă aplicația
educalingo
oruçlu

Înțelesul "oruçlu" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ORUÇLU ÎN TURCĂ

oruçlu


CE ÎNSEAMNĂ ORUÇLU ÎN TURCĂ?

oruçlu

▪ Orușlu - s. Feke ▪ provincia Adana ▪ s. Kozan ▪ provincia Adana ▪ satul Oruchlu - Artvin ▪ satul districtul Tatvan din provincia Bitlis ▪ satul Oruchlu - provincia Kırklareli ▪ cartierul Babaeski ▪ satul Oruchlu - județul Sakarya Judetul Pamukova ...

Definiția oruçlu în dicționarul Turcă

Fasting Postul (nimeni), intenție.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ORUÇLU

adî suçlu · pabuçlu · potansiyel suçlu · sorguçlu · suçlu · uçlu · yarım pabuçlu

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ORUÇLU

ortodonti · ortoklâz · ortopedi · ortopedik · ortopedist · ortoz · orucunda olmak · oruç · oruç açmak · oruç bozmak · oruç tutmak · oruç yemek · oruçsuz · orun · orunlama · orya · oryantal · oryantalist · oryantalizm

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORUÇLU

Ala Yuntlu · Allah´ın kulu · Anadolu · Anadolulu · abajurlu · acurlu · aforozlu · afsunlu · afyonlu · ajurlu · akortlu · aktinyumlu · akıllı uslu · ala sulu · allı pullu · anaforlu · anaokulu · borçlu · konçlu · âdemoğlu

Sinonimele și antonimele oruçlu în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «oruçlu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ORUÇLU

Găsește traducerea oruçlu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile oruçlu din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oruçlu» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

禁食
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

ayuno
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

fasting
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

उपवास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

صيام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

пост
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

jejum
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

উপবাস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

jeûne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

puasa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Fasten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

断食
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

금식
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

pasa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

ăn chay
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

உண்ணாவிரதம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

उपवास
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

oruçlu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

digiuno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

na czczo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

пост
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

post
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

νηστεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

vas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

fastande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

fasting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oruçlu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORUÇLU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oruçlu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oruçlu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre oruçlu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORUÇLU»

Descoperă întrebuințarea oruçlu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oruçlu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ortadoǧu'da oruçlu günler savaṣi - Sayfa 48
Bir Mısırlı subay bu konuyu şöyle dile getiriyor: — Oruçlu günler bizim imdadımıza bir hızır gibi yetişti. Döğüşen askerlerimizin çoğu oruç farzlarını uyguladılar, açlıklarına rağmen iyi bir savaş düzeni yürüttüler, moralleri yüksek savaştılar.
Vedii Evsal, 1975
2
İbadetleriyle Efendimiz Kul Nebi (S.A.V):
Ramazanayında oldukları için Allah Resûlü(sallallahu aleyhivesellem) veetrafında bulunan on bin kişilikordusu oruçlu idi.Oruçlu olarak yola çıkmışlar, savaşıve yol meşakkatini oruçlu olarak göze almışlardı. Allah Resûlü (sallallahu aleyhi ve ...
Gürol Akci, 2014
3
İSLAM VE CİNSELLİK: İslami kurallara göre cinsellik
242 Ramazan ayının oruçlu günlerinde cinsî münâsebette bulunmak haram, gecelerinde ise helâldir. Bakara Sûresi Âyet 187: “Ramazan ayının oruçlu günlerinin gecelerinde kadınlarınızla cinsî münâsebet size helâl kılındı...” Cinsel bakımdan ...
Abdullah Rencber, 2015
4
Rüya Tabirleri:
Sara hastası olan birinin Ramazan da oruçlu olduğunu görmesi, o kimsenin sıhhate kavuşabileceğine işârettir. Bazendesara hastası olan birinin Ramazan da oruçlu olduğunu görmesi, borcu ödemeye vetövbe etmeyeişâret eder. Ramazan ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
5
Peygamberin Ramazanı:
Oruçlu. İken. Unutarak. Yiyip. İçmek. Ebû Hureyreradıyallâhü anhınrivayet ettiğinegöreResuli Ekrem Efendimiz sallallâhüaleyhi vesellem şöylebuyurmuştur: “Biriniz oruçluiken unutarak bir şey yiyip içer, sonra da hatırlarsa orucunu bozmayıp ...
Mehmed Paksu, 2011
6
Dost İkliminde Yetişen Gül: Vefa:
Allah Teâlâ buyurur ki: “Oruçlu kişi yemesini, içmesini, cinsî arzusunu benim rızamiçin terkeder.Oruç, doğrudan doğruya Benim rızam için yapılan bir ibadettir. Her iyiliğin karşılığı on misli sevap olduğu halde, orucun mükâfatını ben vereceğim.
Yusuf Alataş, 2014
7
Kalb Hayatı:
Meselâ, adam (nafile) oruçtutan biriolarak bilinmektedir veya benzerleri oruçlu olur ya da oruçlu zannedilir. Bu adam, kendisinden iyilik beklediği veya onu öyle bildiği birisi görür endişesiyle, yemez, içmez. Susuzolduğu halde su içmez, ...
Prof. Dr. Abdülhakim Yüce, 2014
8
Kur'ân'ın İlk Emri:
Amrb. As (radıyallahu anh) diyor ki “Biz Peygamber Efendimizin yanında iken, bir genç geldi ve dedi ki “EyAllah'ın Peygamberi,ben oruçlu ikeneşimi öpebilir miyim?” PeygamberEfendimiz net bir cevapla“Hayır.” dedi.Az sonrayaşlıca bir adam ...
Gürol Akci, 2014
9
Mübarek Gün ve Geceler: (Türkçe) - Sayfa 5
Ramazanda Yapılması Gereken Salih Ameller: Oruç “Kim Ramazanı (farziyetine) inanarak ve ecrini Allah'tan umarak oruçla geçirirse geçmiş günahları bağışlanır” “Oruç bir kalkandır. Sizden herhangi bir kimse oruçlu olduğu günde çirkin söz ...
Mehmet Emin HOCAOĞLU, 2013
10
İhyâ-u Ulûmi'd-Dîn:
İftar SonrasıKorku ile Ümit Arasında Bulunmak Oruçlu,iftardan sonra orucununkabul edilip edilmediğini bilemediği içinkorku ile ümit arasında bulunmalıdır. Aslında bu hâl, her ibadetten sonra takınılması gereken bir tutumdur. Hasan Basrî ...
Mehmet Yavuz ŞEKER, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORUÇLU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oruçlu în contextul următoarelor știri.
1
'Şevval ayında 6 gün oruç tutan tüm yılı oruçlu geçirmiş olur'
Diyarbakır merkez Yenişehir İlçe Müftüsü Alettin Bozkurt, Şevval ayında 6 gün oruç tutan kimsenin, tüm yılı oruçlu geçirmiş olacağına dikkat çekerek ... «Doğru Haber, Iul 15»
2
Kemal Gülen: Oruçlu iken daha rahat haber sunuyorum [YEMEK …
Oruçlu oruçlu haber sunan Kemal Gülen yayını neden erken bitirdi, Samanyolu'nun çok eleştirilen yemek programlarıyla ilgili ne düşünüyor, Amcası Fethullah ... «Zaman Gazetesi, Iul 15»
3
'Orucu unutarak cinsel birleşme, düşünüp bakarken boşalma ve …
Oruçlu olduğu unutularak yaşanan cinsel birleşmenin orucu bozmayacağını savunan Karaman, “Bir cinsel objeye dokunmadan bakarken veya düşünürken ... «T24, Iun 15»
4
Zahide Yetiş canlı yayında oruçlu olduğunu unutunca...
ATV ekranlarında yayınlanan Zahide ile Yetiş Hayata adlı programın sunucusu Zahide Yetiş canlı yayında oruçlu olduğunu unutunca zor anlar yaşadı. «Haber 3, Iun 15»
5
Konya - Yaşlarına Aldırmadan Oruçlu Koşuyorlar
Yaşlarına aldırmadan oruçlu koşuyorlar Konya'da yaşları 45 ile 70 arasında değişen, aralarında öğretim üyeleri, emekli belediye başkanları ve askerlerin ... «Haberler, Iun 15»
6
Oruçlu olduğunu unutan AK Partili vekil su içmeye kalktı
Yüksel daha sonra oruçlu olduğunu hatırlayınca su bardağını bıraktı. Yüksel'in bu hareketi Genel Kurul Salonu'nda gülüşmelere neden oldu.,. CHP'Lİ VEKİL DE ... «Mynet Haber, Iun 15»
7
'Oruçlu insanların kavga etmeleri İslam'la bağdaşmaz'
Ramazan ayında oruçlu olanların öfkelenip kavga etmelerinin şeytana uymak olduğuna dikkat çeken Batman İl Müftüsü Hasan Çağlar, oruçlu inanların kavga ... «Doğru Haber, Iun 15»
8
Kan Aldırmak veya Kan Vermek Orucu Bozar Mı? Oruçlu İken Kan …
Ya da kan almaları gereken bir durum mevcut ise oruçlu iken kan alınabilir mi? Sağlık her şeyden önemlidir. Dinimiz hasta olduğunu doktor raporu ile kanıtlayan ... «Çoruh Postası, Iun 15»
9
Kaş Aldırmak veya Ağda Yaptırmak Orucu Bozar Mı? Cübbeli Ahmet …
Oruçlu iken yapıldığında orucu bozan bazı durumlar vardır, Ramazan ayında kadınlar kuaföre giderek kaş aldırmak yada ağda yaptırmak isterlerse oruçları ... «Çoruh Postası, Iun 15»
10
Zorlu ve Oruçlu
Ramazan Ayı'nda bazıları için neredeyse hayat durur. Peki, herkes için bu böyle mi? Tabii ki hayır. Zorlu şartlarda çalışmak zorunda olan pek çok kişi, Ramazan ... «TRT, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oruçlu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/oruclu>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO