Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sanatkârane" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SANATKÂRANE ÎN TURCĂ

sanatkârane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SANATKÂRANE ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sanatkârane» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sanatkârane în dicționarul Turcă

Artkârane este modul în care artistul este potrivit. sanatkârane Sanatçıya yakışır biçimde.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sanatkârane» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SANATKÂRANE


amirane
amirane
azimkârane
azimkârane
cansiparane
cansiparane
cesurane
cesurane
cihangirane
cihangirane
fakirane
fakirane
lütufkârane
lütufkârane
mahirane
mahirane
mağrurane
mağrurane
minnettarane
minnettarane
muzafferane
muzafferane
pederane
pederane
peygamberane
peygamberane
riyakârane
riyakârane
terane
terane
virane
virane
şairane
şairane

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SANATKÂRANE

sanat
sanat adamı
sanat dünyası
sanat enstitüsü
sanat eri
sanat eseri
sanat evi
sanat filmi
sanat okulu
sanatçı
sanatçılık
sanatkâr
sanatkârlık
sanat
sanatoryum
sanatsal
sanatsever
sanayi
sanayi bölgesi
sanayi kuruluşu

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANATKÂRANE

abdesthane
altı kaval üstü şişhane
ameliyathane
amiyane
an´ane
apteshane
arifane
ayaklı kütüphane
aşhane
bahane
balhane
balıkhane
baruthane
basmahane
batakhane
bekârhane
bendehane
âcizane
âlimane
âşıkane

Sinonimele și antonimele sanatkârane în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sanatkârane» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SANATKÂRANE

Găsește traducerea sanatkârane în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile sanatkârane din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sanatkârane» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

主要艺术家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Página del artista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

main artist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मुख्य कलाकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الفنان الرئيسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Главный художник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

artista principal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

কারিগর পর্যন্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

artiste principal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

sehingga tukang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Haupt Künstler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

メインアーティスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

메인 아티스트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

nganti tukang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nghệ sĩ chính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கைவினைஞர்கள் வரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

कारागीर पर्यंत
75 milioane de vorbitori

Turcă

sanatkârane
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

artista principale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

głównym artysty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

головний художник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

artist principal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κύρια καλλιτέχνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Main kunstenaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

huvud konstnär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Hovedartist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sanatkârane

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANATKÂRANE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sanatkârane» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sanatkârane

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANATKÂRANE»

Descoperă întrebuințarea sanatkârane în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sanatkârane și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Âşık tarzı kültür geleneği ve destan türü - Sayfa 162
ve formül şeklinde değil ses tonundaki değişmeler, ritm, ezgi, ve bir mimik, bir vücut hareketi- gibi kullanıldığı kültüre bağlı olarak sanatkârane bir iletişimin başlamak üzere olduğunu ve muhatabımıza iletişimimizin tarzının değişeceğini ve icra ...
Özkul Çobanoğlu, 2000
2
Türk edebiyatı üzerinde araştırmalar - 1. cilt - Sayfa 441
Hâlid Ziya, kahramanı şâir olduğu için, sadece onun şiir hakkındaki düşüncelerini ortaya koymakla kalmaz, hayata ve kâinata bir şâir gözü ile bakan kahramanının duyuş tarzını anlatırken şâirâne veya sanatkârâne bir üslûp kullanır. Burada ...
Mehmet Kaplan, 1976
3
Gazi Orta Öğretmen Okulyu ve Eğitim Enstitüsü, 1926-1980 - Sayfa 531
Sanatkârane yazı: El yazıları: a) Zütterlin yazısı, b) Rond yazısı, c) Batart yazısı. 3. Sanatkârane yazılar: a) Büyük ve küçük Roma yazıları, b) Gotik yazılar, c) Iğri yazılar, ç) İn- siyal yazılar, d) Grotest yazılar. 4. Muhtelif şekillerdeki yazıların ...
Niyazi Altunya, 2006
4
Köyde eğitim - Sayfa 172
Sanatkârane düşü- nemeyen insanların yalnız kafaları ile düşündükleri muhakkaktır. Sanatkâr veya sanatkâr ruhlu kimseler, bütün organlarıyla ve bütün benlikleriyle düşünürler. Onların düşünceleri, kanlarından, ruhlarının derinliklerinden ...
İsmail Hakkı Tonguç, 2008
5
Örtüde Yetmiş Esma: - Sayfa 122
Oysa her şeyi “Bedî'” isminle sanatkârane hayret verici şekilde yaratırken en sevdiğin insanın kıyafetinde de en bedi şekli dilememen mümkün mü? Gülün fistanını, ağacın kaftanını, kuşun libasını en bedî' yapan insanın hele de kadının giyimini ...
Nuriye Çeleğen, 2014
6
Mektubat (Lûgatçesizdir):
Hem acaba sanatkâr bir zât, bir ücret mukabilinde seni bir model yapıp gayet sanatkârâne yaptığı murassâ bir libası sana giydiriyor; hünerini, meharetini göstermek için kısaltıyor, uzaltıyor, biçiyor, kesiyor.. seni oturtuyor, kaldırıyor. Senona ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
7
Hülâsatü’l Hülâsa 1:
Elcevap: Hâşâ!Mülk O'nundur. Mülkünde istediği gibi tasarruf eder.Hem acaba sanatkâr birzât,bir ücret mukabilinde seni bir model yapıp gayet sanatkârâne yaptığı murassâ birlibası sana giydiriyor; hünerini, meharetini göstermek içinkısaltıyor, ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
8
Hastalar ve İhtiyarlar Risaleleri Üzerine:
Hem acaba sanatkâr birzât,birücret mukabilinde senibir model yapıp gayet sanatkârâne yaptığı murassâ (süslü,sırmalı) bir libasısana giydiriyor; hünerini, meharetinigöstermek için kısaltıyor, uzaltıyor, biçiyor, kesiyor.. seni oturtuyor, kaldırıyor.
Abdullah AYMAZ, 2014
9
XIX. yüzyıl Osmanlı saray mobilyası - Sayfa 42
Birgün (Şaven) mağazasında son derece sanatkârane yapılmış bir yazıhane görüldüğü Hünkâr'a arzolunmuştu. Hünkâr bunu saraya aldırdı ve bir müddet sarayda kaldıktan sonra dükkana iade ettirdi. Aradan bir müddet geçti, bir gün zat-ı ...
Feryal İrez, 1988
10
Namık Kemal ve tiyatro - Sayfa 54
OJ N. Kemal'in "sanatkârane üslûba" yönelmesi kendini özellikle romanlarından belli eder. Tarihe dayanan ve gerçeklerden, belgelerden yararlanarak yazılan Cezmî, "sanatkârane üslûbun" en çok denendiği roman olmuştur: "Kemal'deki bu ...
Efdal Sevinçli, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANATKÂRANE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sanatkârane în contextul următoarelor știri.
1
Muhammet Mertek
Evet aynen kaneviçe gibi sanatkârane, hem de iyi, doğru, güzel ekseninde. Niçin? Cevabı gayet basit. Sen kendi tohumuna, toprağına gereken önemi vermez, ... «Zaman Online, Sep 15»
2
36 saatte İstanbul'un Anadolu Yakası
Oysa karşı kıyısındaki Anadolu Yakası daha az telaşlı, daha yeşil, daha temiz. Kültürel çeşitliliği yansıtan Osmanlı sarayları, sanatkârane otelleri, leziz mutfağı ve ... «Hürriyet, Sep 15»
3
ÜÇ DAMLA GÖZYAŞI
Allah'ım ne kadar sanatkârane yaratmış. En ufak bir hata hastanın ölümüne sebep olabilir. Hasta zaten teslim olmuş. İşte o an insan geriye bakınca hayatın bir ... «Habervakti, Apr 15»
4
Soğan yemenin faydası ne? Soğanın bilinmeyenleri
Bottero, bugün de yabancısı olmadığımız nitelikte, şaşırtıcı zenginlikte, gelişmiş, ileri düzeyde ve sanatkârane bir mutfak geleneğini ortaya çıkardı. Özellikle de ... «Medya Faresi, Ian 15»
5
Bu evde yaşamak yürek ister!
Sanatkârane bir şekilde, "dekor en azda kalmalı" ilkesine uyularak döşenmesi tasarlanan Uçurum Ev, konukların tüm dikkatini okyanusun yüce manzarasında ... «Posta, Sep 14»
6
Üsküdar'ı gezer iken...
İstanbul'un peyzajı, Üsküdar'dan bakınca daha sanatkârane oluyor, tabii ucubeleri görmezden gelirsek. Ramazan'ın son demlerinde eski darın içinden girelim, ... «Zaman Gazetesi, Iul 14»
7
Delila; Bir hatıra defteri ve Hasan Cemal /Berlin
İkna gücünü sanatkârane dille yapar. Mesajını türkü sözleriyle iletir anasına ve etrafına. Ve O, Kürtlerin kara gün dedikleri [15 Şubat uluslararası komplo] gelip ... «Radikal, Mar 14»
8
'Pek sanatkârane bir seçim sandığı'
1908 seçiminde İstanbul'da 500'den fazla ikinci seçmenin oy kullandığı sandık, Matbaa-i Askeriye Müdürü Ziya Bey tarafından “pek sanatkârane ” bir şekilde ... «Dünya Bülteni, Dec 13»
9
Boğazın nazlı prensesi Nazan boncuğu
“Deniz içinde karadan bir ok atımı uzak, dört köşe, sanatkârane yapılmış bir yüksek kuledir. Yüksekliği tam seksen arşundur. Sathı mesehası iki yüz adımdır. «Milliyet, Nov 13»
10
Edebiyatta Munşi Nedir?
Edîb, nâsir, muharrir, yazar. Sanatkârane nesir yazan usta yazarlar için kullanılan bir tabirdi. Başka bir tanımla, düzyazıyı sanat seviyesine çıkaran yazarlara ... «Samanyolu Haber, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sanatkârane [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sanatkarane>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z