Înțelesul "sanısına kapılmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA SANISINA KAPILMAK ÎN TURCĂ

sanısına kapılmak

CE ÎNSEAMNĂ SANISINA KAPILMAK ÎN TURCĂ?

Definiția sanısına kapılmak în dicționarul Turcă

să gândească, să gândească.

sanısına kapılmak Sanmak, zannetmek.

TRADUCEREA SANISINA KAPILMAK

Găsește traducerea sanısına kapılmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile sanısına kapılmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sanısına kapılmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 思想的大门
• Traducător din Turcă - Spaniolă: A las puertas del pensamiento
• Traducător din Turcă - Engleză: To the doors of thought
• Traducător din Turcă - Hindi: सोचा था की दरवाजे को
• Traducător din Turcă - Arabă: إلى أبواب الفكر
• Traducător din Turcă - Rusă: Для дверей мысли
• Traducător din Turcă - Portugheză: Para as portas de pensamento
• Traducător din Turcă - Bengali: চিন্তা দরজা থেকে
• Traducător din Turcă - Franceză: Pour les portes de la pensée
• Traducător din Turcă - Malaeză: Untuk pintu kepada pemikiran
• Traducător din Turcă - Germană: an den Türen des Denkens
• Traducător din Turcă - Japoneză: 思考の扉へ
• Traducător din Turcă - Coreeană: 생각의 문을
• Traducător din Turcă - Javaneză: Kanggo lawang kanggo pamikiran
• Traducător din Turcă - Vietnameză: Để cánh cửa của tư tưởng
• Traducător din Turcă - Tamilă: தாட் கதவுகளை
• Traducător din Turcă - Marathi: विचार दारे करण्यासाठी
• Turcă: sanısına kapılmak
• Traducător din Turcă - Italiană: Per le porte del pensiero
• Traducător din Turcă - Poloneză: do drzwi myśli
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Для дверей думки
• Traducător din Turcă - Română: Pentru ușile de gândire
• Traducător din Turcă - Greacă: Για τις πόρτες της σκέψης
• Traducător din Turcă - Afrikaans: om die deure van denke
• Traducător din Turcă - Suedeză: Till dörrarna tanke
• Traducător din Turcă - Norvegiană: til dørene tanke

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANISINA KAPILMAK»

Descoperă întrebuințarea sanısına kapılmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sanısına kapılmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 548

... sıkıştırmaya yarayan, üzerinde bir sıkma düzeneği bulunan araç. işkil a. kötü bir durumla karşılaşılacağı sanısı, kuşkusu, kuruntu. işkillenmek (nsz) körü bir durumla, hoş olmayan bir şeyle karşılaşılacağı sanısına kapılmak. işkolu, -nu b. a. 1 ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türkiye'de yabancı dil: - Sayfa 17

Kafesoğlu'na (1977) göre, bu yaşam biçimini 'göçebelik'le bir tutarak Türklerin tarihsiz bir toplum olduğu sanısına kapılmak yanlıştır. Onun tersine, zaman içinde nesnel kaynakları çoğunlukla yitmiş olan Türk kültürünü, göçebe kültüründen ...

Ömer Demircan, 1988

Kıbrıs - Sayfa 20

... bu toplumsal ögeyi benimseyerek, onu kendi planlarının bir öğesi kıldılar, onu kendi hesaplarına göre kullandılar. Yapılan ikinci yanlışsa, Kıbrıs'ın dünyada' varolan güçler ilişkisinin dışında yeraldığı sanısına kapılmak ve böyle davranmaktı.

Karolos Zahariadis, ‎Yusuf Alp, 1979

Ticaret eĝitiminin tarihi ve prensipleri: Çeviren ve ... - Sayfa 281

... yakından tanımak ve ona göre hazırlanmak imkân ve fırsatını bulurlar. İş tecrübesi, öğretmenin meslekî bilgilerini takviye ettiği ve tamamladığı nispette bir değer ifade eder. İş tecrübesinin her şeyi halledeceği sanısına kapılmak hatalı olur.

Anthony R. Lanza, 1961

Birinci Dünya Harbi - 5. cilt,2. bölüm - Sayfa 101

... telefon irtibatı kesilinceye kadar düşman kuvvetleri ve muharebelerin gelişme şekli hakkında 9 ncu Tümeni gereğince bilgilendirmişti. Buna göre, tümenin yavaş davrandığı sanısına kapılmak ve 27 nci Alay komutanın üst üste tekrarladığı ...

Cihat Akçakayalıoğlu, 1978

Şeyh Bedreddin ve Vâridât - Sayfa 198

Tinlerin gövdesiz olabilecekleri sanısına kapılmak insanı gerçekten uzaklaştırır. insanın gövdesi «ruh»tur, Hak'tır. Örneklerin (sûretlerin) birikimi sonucu yoğunlaştı, oysa bu örnekler ortadan kalksa bile gene tinler özelliklerini kazanır, eşi, ...

İsmet Zeki Eyüboğlu, 1980

İmge ormanları: deneme - Sayfa 389

Ama okumamanın nedenlerini bunlara bağlayıp çözüme varıldığı sanısına kapılmak doğru değildir. Biz okumaya yeni başlıyorduk, bu gidiş yanda kaldı. Şimdi otobüslerde, vapurlarda, minibüslerde okuyanlara merakla bakıyorlar, acayip bir ...

Melih Cevdet Anday, 1994

Kayseri ağzı: Sözcükler - Sayfa 509

Düşündüklerini bir an gerçekleşmiş sanısına kapılmak. * seğlemek "Seğlediğini boyamak" deyiminde geçer. Anlatılabilir bir anlamı olmayan sözcüğün aslı "yeğlemek" olsa gerek. * sehil Bataklık, sıtmalı, havası fena yer. (Arapça kökenli bu ...

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Türkiye'de neoliberalizm, demokrasi ve ulus devlet: 10. ... - Sayfa 257

Ancak, bu sunuş biçiminden, sözü edilen bölümlerin yin içinde değişik odakları bulunduğu ya da bunların özdeksel bir yapının bölmeleri olduğu sanısına kapılmak çok yanlış olur. Böyle bir yanlışı önleme kaygısıyla Freud, bunları bir ara ...

Yüksel Akkaya, 2009

Arkeoloji ve sanat - 1-35. sayılar - Sayfa lxv

Büyü ve onunla ilgili inançların, sanatla ilişkilerinin çok az olduğu sanısına kapılmak kolaydır. Ancak gerçekte, sanatı çeşidi biçimlerde etkileyen bu tür inanışlardır. Dolayısıyla önemli olan. Kızların Magar asındaki resimlerin bizim ölçütlerimize ...

Nezih Başgelen, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANISINA KAPILMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sanısına kapılmak în contextul următoarelor știri.

'Güllerin Savaşı' nasıl sürer?

Benzer bir esinlenmenin 'Güllerin Savaşı'nda olduğu sanısına kapılmak hayal kırıklığı olur. Karşımızda dizi film tarihimizin en çok işlenmiş konsepti, zengin-fakir ... «Radikal, Iul 14»