Înțelesul "sorutmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA SORUTMAK ÎN TURCĂ

sorutmak

CE ÎNSEAMNĂ SORUTMAK ÎN TURCĂ?

Definiția sorutmak în dicționarul Turcă

să stea, să stați, să așteptați. Să smulgi, să zâmbești.

sorutmak Ayakta durmak, dikilmek, beklemek. / Somurtmak, surat asmak.

TRADUCEREA SORUTMAK

Găsește traducerea sorutmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile sorutmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sorutmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: sorut到
• Traducător din Turcă - Spaniolă: sorut a
• Traducător din Turcă - Engleză: sorut to
• Traducător din Turcă - Hindi: करने के लिए sorut
• Traducător din Turcă - Arabă: sorut ل
• Traducător din Turcă - Rusă: sorut в
• Traducător din Turcă - Portugheză: sorut para
• Traducător din Turcă - Bengali: sorut করতে
• Traducător din Turcă - Franceză: sorut à
• Traducător din Turcă - Malaeză: untuk sorut
• Traducător din Turcă - Germană: sorut zu
• Traducător din Turcă - Japoneză: にsorut
• Traducător din Turcă - Coreeană: 에 sorut
• Traducător din Turcă - Javaneză: kanggo sorut
• Traducător din Turcă - Vietnameză: sorut để
• Traducător din Turcă - Tamilă: sorut செய்ய
• Traducător din Turcă - Marathi: sorut करण्यासाठी
• Turcă: sorutmak
• Traducător din Turcă - Italiană: sorut a
• Traducător din Turcă - Poloneză: sorut do
• Traducător din Turcă - Ucraineană: sorut в
• Traducător din Turcă - Română: sorut la
• Traducător din Turcă - Greacă: sorut να
• Traducător din Turcă - Afrikaans: sorut om
• Traducător din Turcă - Suedeză: sorut till
• Traducător din Turcă - Norvegiană: sorut til

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SORUTMAK»

Descoperă întrebuințarea sorutmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sorutmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...

Es-sümûd 3 j~J\ [Ar.] : Tekebbüründen nâşi başını kal- dırup yukarı tutmak ki sorutmak ta 'bir olunur. Ol kimseye sorutkan CAU ve sorudak ta'bir olunur. • (Kam. XVIII -XIX. 1, 624) sorutmak : 1. Somurtmak. § Irakî söyledikçe Fetih, hayvan sıfat ...

Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1971

XIII. [i. e. On üçüncü] asırdan günümüze kadar kitaplardan ...

Ve fart-i gururdan basi yukan tutmak mânasmadir ki sorutmak tâbir olunur. (Bürh. XVIII - XIX.) § Bad der-ser dasten [Fa. ] : Dim almda gurur ve nahvet tutmak ve sorutmak ve kurulmak ve hayalât-i fâside ve efkâr-i kâside etmekten dahi kinâye ...

Türk Dil Kurumu, ‎Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1943

Ankaram - Sayfa 437

... Kitre tohumu, kırmızı ekşi olup yemek üstüne dökülür Sobayı kaladı Sobaya odun koydu Sokranma : Kendi kendine homurdanmak Solfata Kinin Somun Tam okka ekmek Sormuk Bebelere tülbent içinde verilen lokum Sorutmak Şaşkın şaşkın ...

Şeref Erdoğdu, 1999

"Erbaa": tarih, coğrafya, ekonomi, kültür - Sayfa 230

... Soku (Sohu) : Bulgur, aşlık döğme aleti Sorutmak : Ayakta durmak Sömek : Mısır koçam Söyke : Kirlet Süksün : Ense Sülah : Silah Sündürmek : Uzatmak Şalak : Küçük kavun (Ham) Şaşurmak : Şaşırmak Şavlar : Şalvar Şcftelü : Şeftali Şindik ...

Şehri Temiz, ‎Şükrü Peynirci, 1996

Kayseri ağzı: Sözcükler - Sayfa 737

Gım gım kırıtmak, som som sorutmak Kasılmak, küskün ve asık suratla oturup durmak. * Gırtlağına (boğazına) kadar borca batmak (girmek) Genel dildeki: "Gırtlağına kadar borcu olmak"ın yerel ağızdaki söylenişi. Çok fazla borçlanmak.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 169

GEVÇEMEK, YIPRANMAK. k: -CANLI, PARLAK. somurtmak -sorutmak -surat etmek -taabbüs etmek. d : -burnu sarkmak (birinin) -çehre çatmak -çehresi dönmek -dudagim sarkitmak -'kasini catmak -kaslarmi catmak -sirke satmak -soguk dur- ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Görgü ve toplum kuralları üzerinde ziyâfet sofraları: ... - 1. cilt - Sayfa 392

... danişmend yetiştirmek ve daha küçük olmak üzere yaptırılan "Tetimme" ya da "Mûsda- i Sahn" denilen sekiz medresenin öğrencilerine verilen ad; Eskiden yüksek okul ve üniversite öğrencisi. SORUTMAK- Yüzünü asmk, yüzünü dürmek.

Âlı̂, ‎Orhan Şaik Gökyay, 1978

Bâleybelen Muhyî-i Gülşenî: ilk yapma dil - Sayfa 201

(heçem), sorutmak. (yeçem), suya kanmak ki sîrâb suden ve reyy'dür, henem ve hânem ve hevnem ma'nâsina. Lîçem, susiz olmak ki teçne sudendiir. Lîç, susiz ki tesne'dur. Kâbe'y-yâ Harfu'l-yâ'i (beham), yog olmak ki nîst sudendiir, lern ve ...

Mustafa Koç, 2005

Kilis ağzı ve şiirleriyle Karacaoğlan'ın Kilisliliği - Sayfa 355

M. Cunbur, Karacaoglan Çiirler, 1973, S. 189 sorutmak, somurtmak: Konusmayip surat asip durmak. sovuk: (Azr, Kaz) Soguk. soyka, soyna: 1- Sirt, arka. 2- Ölünün üzerinden çikanlan giyecekler. Ben görmedim de almadim da, Aldimsa soykam ...

Faruk Elhan, 2004

Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları

Sorutkan, Abus, magmum. Sorutmak, Münfail durmak, ubu- set göstermek. Soskenmek, Tedehhüs. etmek. Sosmak, Imtidat etmek. Sosur, Seriülinfial. Sot, Haz. Sotmak, Takdir etmek. Sovdan, Kâse. Soy, Akraba, asabe, batin [Nesil], cins, ensal, ...

Türk Dil Kurumu, 1934

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SORUTMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sorutmak în contextul următoarelor știri.

Er Uğur Kantar gördüğü işkence ile hayatını kaybedince vahim …

BAKIN TÜM SAMİMİYETLİ SÖLÜYORUM ASKERLİGİ KARAMAK ASKERLİKTEN SORUTMAK DEGİL AMACIM BENDE Bİ VATAN EVLADIYIM AMA ALLAH ... «Mynet Haber, Oct 11»