Înțelesul "sulbünden gelmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA SULBÜNDEN GELMEK ÎN TURCĂ

sulbünden gelmek

CE ÎNSEAMNĂ SULBÜNDEN GELMEK ÎN TURCĂ?

Definiția sulbünden gelmek în dicționarul Turcă

să vină de la apă.

sulbünden gelmek Bir kimsenin öz evlâdı olmak.

TRADUCEREA SULBÜNDEN GELMEK

Găsește traducerea sulbünden gelmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile sulbünden gelmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sulbünden gelmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 来自他的腰
• Traducător din Turcă - Spaniolă: proviene de sus lomos
• Traducător din Turcă - Engleză: comes from his loins
• Traducător din Turcă - Hindi: उसकी कमर से आता है
• Traducător din Turcă - Arabă: يأتي من حقويه
• Traducător din Turcă - Rusă: приходит от чресл его
• Traducător din Turcă - Portugheză: vem de seus lombos
• Traducător din Turcă - Bengali: sulb থেকে আসে
• Traducător din Turcă - Franceză: vient de ses reins
• Traducător din Turcă - Malaeză: Datang dari air
• Traducător din Turcă - Germană: kommt aus seinen Lenden
• Traducător din Turcă - Japoneză: 彼の腰から来ています
• Traducător din Turcă - Coreeană: 그의 허리 에서 온다
• Traducător din Turcă - Javaneză: rawuh saka sulb
• Traducător din Turcă - Vietnameză: xuất phát từ phần thắt lưng của mình
• Traducător din Turcă - Tamilă: sulb இருந்து வருகிறது
• Traducător din Turcă - Marathi: पाणी ये
• Turcă: sulbünden gelmek
• Traducător din Turcă - Italiană: proviene da suoi lombi
• Traducător din Turcă - Poloneză: pochodzi z jego biodrach
• Traducător din Turcă - Ucraineană: приходить від стегон його
• Traducător din Turcă - Română: vine de la coapsele lui
• Traducător din Turcă - Greacă: προέρχεται από τα φιλέτα του
• Traducător din Turcă - Afrikaans: kom uit sy heupe
• Traducător din Turcă - Suedeză: kommer från sina länder
• Traducător din Turcă - Norvegiană: kommer fra hans lender

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SULBÜNDEN GELMEK»

Descoperă întrebuințarea sulbünden gelmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sulbünden gelmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Selam Olsun Hidayete Tabi Olanlara:

Bu konu çok önemli, burayı çokiyi anlayalım! Ehlibeyt olmak için Cenâbı Resûlullah'ın sulbünden gelmek şart değildir.Ona mahsus olanKevser nesebinden gelenler onun Ehlibeyt'i olduğugibi Kevsermezhebinden gelenler deonun Ehlibeyt'idir ...

Ali Bektaş, 2014

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Görünmemek için yere yatarak yüzüstü sürünmek.2. Yorgunluk veyahastalık yüzünden güçlükle yürümek, zar zor yürümek. bağrıñ bişmek:Çok üzülmek,bağrı yanmak, hasret çekmek. bağrıñdan önmek: Sulbünden gelmek, bir kimsenin öz ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Bîrûnîy̕e göre dinler ve İslâm dîni - Sayfa 89

Eskiden Hintlilerde nesep üç şekilde sâbit olurdu: a) Şimdi olduğu gibi (bizde ve onlarda) babanın sulbünden gelmek ve nikâhlı karısından doğmakla nesep babaya âit olur. b) Eğer çocuğun kızın babasına âit olması şart koşulmuşsa, damadın ...

Günay Tümer, 1975

Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili

Yani, "Kıyamete kadar ne kadar insan gelecekse hepsi Âdem'in sulbünden çıkan zürriyetlerle yazılıp takdir edildi ve bundan böyle beşerde üreme ilâhî bir kanun oldu." Bütün insanlar zincirleme olarak o zürriyetlerden gelecek onların sülâlesi ...

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

Türk folklor araştırmaları - 4. cilt,73-96. sayılar - Sayfa 1395

Sulbünden gelmek- Ben diismek - Koruk tiziim salkirainda ban taneler olgunlasmaga baslamak. Bilmedigi bes, vakit jiamaz. o da hakka ya. ramaz . Herseyi bilenler için. Bir cala . Bir anda. Bir eli yagda bir eli balda olmak _ Mes'ut ve müreffeh ...

İhsan Hinçer, 1955

Kur'an-ı Hakim Ve Açıklamalı Meali: - Sayfa 16

yahut: “Ne yapalım, daha önce babalarımız Allah'a şirk koştular, biz de onlardan sonra gelen bir nesil idik, şimdi o bâtılı ... Şöyle ki: a- Babasının sulbünden ayrıldığı sırada olmuştur. b- Baba sulbünden çıkıp ana rahmine düşerek yumurtayı ...

Prof. Dr. Suat YILDIRIM, 2015

XIII, [i.e. On üçüncü] asirdan günümüze kadar kitaplardan ...

132-1) Belinden gelmek : Sulbünden gelmek, evlâdı olmak. i Bunun içine nazar- kıtasın her ne ki senin belinden gelir mürsel peygamberler ve iil ül-azı.ı nebiler ve sahib - kerametler, evliyalar cümlesinin şekil ve sureti bunun içindedir. (Si. Da.

Türk Dil Kurumu, 1954

XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...

Beni çün gördü gitmişven özümden <j-ı»j_,l o jJU^" Cihan oda yanar ah ü sûzumdan (Ravza. XV. 17) Sözünü Musa'nın işitip şuban Gitti özünden O-ü jjl j-cT yıkılıp bir zaman (Ruşeni. XV. 89) özünden inmiş : Sulbünden gelmiş. § Sulbî ^JL» ...

Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1971

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 969

1 belkemiği. 2 mec. döl, nesil, zürriyet. 0 (birinin) sulbünden gelmek o kimsenin öz çocuğu olmak sulta a. Ar. esk. yaptırma ya da yasaklama gücü ya da hakkı, sultan a. Ar. 1 hükümdar, padişah 2 tar. Osmanlı padişahlarına verilen ya da onlarca ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Dil ve Tarih-Coǧrafya Fakültesi dergisi - Sayfa 5

Falan ocakhnın sulbünden gelmek yeterlidir. Yalnız, ocaklının başarı gösterebilmesi için, bazı kurallara dikkat etmesi lâzımdır, işte ocaklı ancak bu yönden eğitim ve öğretime tâbi tutulur.20 Kanımızca ocaklı, Orta Asya şamanının bugüne ...

Ankara Üniversitesi. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 1970