Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "taht" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAHT ÎN TURCĂ

taht play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TAHT ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «taht» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
taht

tron

Taht

tron; scaunul mare și plin de farmec pe care monarhii îl pun pe loc. Semnificația sa largă simbolizează șeful statului și sediul administrației. Pe lângă monarhi, este folosit de clerici la cele mai înalte nivele, mai ales în creștinism. Turkic a trecut cuvântul تخت în persană. Taht; hükümdarların oturduğu, büyük ve gösterişli koltuk. Geniş manasıyla devletin başını ve yönetim merkezini simgeler. Monarkların yanı sıra, özellikle Hristiyanlıkta en yüksek kademelerdeki din adamları tarafından da kullanılır. Türkçeye Farsça تخت sözcüğünden geçmiştir.

Definiția taht în dicționarul Turcă

Scaunul mare, fantezist, pe care stau domnitorii tronului. Guvernul care domnește. taht Hükümdarların oturduğu büyük, süslü koltuk. / Hükümdarlık makamı, hükümdarlık.
Apasă pentru a vedea definiția originală «taht» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TAHT


baht
baht
bedbaht
bedbaht
bîbaht
bîbaht
endaht
endaht
kara baht
kara baht
payitaht
payitaht
raht
raht
veliaht
veliaht

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TAHT

tahşiye
tahta
tahta biti
tahta çıkmak
tahta göğüs
tahta göğüslü
tahta kurdu
tahta pamuk
tahta perde
tahtaboş
Tahtacı
tahtacı
tahtacılık
tahtakuruları
tahtakurusu
tahtalaşma
tahtalaşmak
tahtalı
tahtalı güvercin
tahtalıköy

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAHT

ceht
toht
ht

Sinonimele și antonimele taht în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «taht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAHT

Găsește traducerea taht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile taht din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taht» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

宝座
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

trono
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

throne
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

सिंहासन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

عرش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

престол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

trono
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

সিংহাসন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

trône
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

takhta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Thron
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

王位
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

왕좌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

tahta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

ngôi vua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

அரியணை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

सिंहासन
75 milioane de vorbitori

Turcă

taht
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

trono
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

tron
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

престол
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

tron
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

θρόνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

troon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

tronen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

tronen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAHT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «taht» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre taht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAHT»

Descoperă întrebuințarea taht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Taht Oyunları(Game of Thrones):
Birinci ve İkinci kısımları tek kitaptadır. Buyrun arkadaşlar..
George R.R. Martin, 2015
2
Buz ve Ateşin Şarkısı 1. Kitap - Taht Oyunları (Tek Kitap):
Hedef, en ölümcül savaş olan taht oyununda muzaffer olmaktır. George R. R. Martin türünün sınırlarını zorladığı Taht Oyunları ile bir şaheser ortaya koyuyor.
George R. R. Martin, 101
3
Taht Oyunları
" Marion Zimmer Bradle "Döneminin başat fantastik kitabı Okumamak mümkün değil. " The Denver Post "George R. R. Martin en iyi bilim kurgu yazarlarımızdan. Taht Oyunları da onun en iyi kitaplarından biri.
George R. R. Martin, 2014
4
Game of Thrones(Taht Oyunlar)Tek Kitap:
Hedef, en ölümcül savaş olan taht oyununda muzaffer olmaktır. George R. R. Martin türünün sınırlarını zorladığı Taht Oyunları ile bir şaheser ortaya koyuyor.
George R. R. Martin, 2015
5
Elmas Taht
" Altıkırkbeş Tolkien'den sonra bir büyük ustayı daha sunar: David Eddings Tüm diğer kitaplardan farksız olarak bu kitapta şunlar var, Büyücüler, şövalyeler, hayaletler, tanrılar, din adamları, krallar, dilenciler, ve bir ...
David Eddings, 2014
6
Wemb KingQueen Project Vol.014:
K/Q TAHT KULLANIMI (Geleceğin dilinde “dat” şeklinde okunur/yazılır.) Her Kantonda sembolik taht var. Havada asılı duran mini yüzen şehrin içinde. Kanton meclisi ünitesinde. Aynı zamanda balo amaçlı salonun görünen yüksekliğinde durur.
Metin KILIÇ, 2014
7
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
TAHT: Bir kimsenin rüyada güzel bir taht üzerinde oturduğunu görmesi, devlet ve yüksekliğe, izzet ve şerefe delâlet eder. Rüyada taht üzerinde uyku uyunulan sedir görmek, zevceye, güzel geçime, hizmetçi ve rızka delâlet eder. Denilmiştir ki: ...
İbrahim UĞURER, 2014
8
Büyük Rüya Tabirleri:
TAHT: Rüyada taht üzerinde oturuyor görmek, saltanat ve yüceliğe, binek vasıtalarına, taht üzerindeyatak görmek, bol rızık,eş ve hizmetçiye işarettir. Caferi Sadık(r.a.) tahtgörmeyi şöyleyorumlar: “İzzet, şeref, sefer, mertebe, yücelik, velayet, ...
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008
9
War of the Wordls: A Scrambled Translation of H.G. Wells' ... - Sayfa 10
fniat memvteons form wihitn the ceirndy ceilydnr. He was all anole on the comomn. Tehn slunddey he nctoeid wtih a srtat taht smoe of the gary cinlker, the ahsy ioaictrstunn taht cveroed the meeirotte, was fnlialg off the cucilrar egde ofthe end.
D. M. Brown, 2005
10
A Book of the Beginnings - Sayfa 81
These eight have not been explained in Egypt where Taht had superseded Sut when the monuments begin. According to the present reading, which will be substantiated bit by bit, the first seven of all mythology are the seven stars in Ursa ...
Gerald Massey, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul taht în contextul următoarelor știri.
1
'Taht Oyunları' Emmy'nin tahtında
Televizyon Oscarları olarak kabul edilen Emmy Ödülleri'ne Taht Oyunları dizisi dört ödülle damga vurdu. Törenin en konuşulan olayı ise Mad Man dizisinin ... «Sabah, Sep 15»
2
Burak Gençer 'Taht Kurmuşsun Kalbime'
Rising Star Türkiye'nin 2 Eylül Çarşamba akşamı yayınlanan bölümünde, Burak Gençer %42 oylama puanıyla elendi. Rising Star Türkiye'nin 2 Eylül Çarşamba ... «Haberler, Sep 15»
3
5 bin yıllık kerpiç taht gün yüzüne çıkarıldı
Anadolu'nun ilk şehir devleti olma özelliğini taşıyan Aslantepe'de bu yıl yürütülen kazılarda 5 bin yıllık geçmişi bulunduğu tahmin edilen kerpiç taht, günyüzüne ... «ntv.com.tr, Aug 15»
4
Game Of Thrones (Taht Oyunları) dizisinde sevince boğacak flaş …
Büyük bir ilgi ile izlenen Game Of Thrones (Taht Oyunları) sevilen karakteri Ned Stark diziye geri dönüyor. Game Of Thrones ilk sezonun 9. bölümünde idam ... «Haber46, Aug 15»
5
Terör azdı ama siyasiler 'taht oyunları'yla vakit harcıyor
SAADET PARTİSİ LİDERİ MUSTAFA KAMALAK, SİYASETTEKİ BELİRSİZLİĞİN KAOS VE TERÖRÜ AZDIRDIĞINI SÖYLEDİ. LİDERLERE AKLISELİMLE ... «Zaman Gazetesi, Aug 15»
6
Taht oyunları
Hükümetin kurulması için tanınan 45 günlük sürenin dolmasına az bir süre kaldı. Erdoğan ve AKP, koalisyonun kurulmaması ve olası erken seçim için her türlü ... «Halkın Gazetesi Birgün, Aug 15»
7
Çubuklu kalbime taht kurdu
Sarı ve lacivert çok uyumlu iki renk zaten. Fenerbahçe'nin yeni sezonda giyeceği çubuklu forması da nostaljik olduğu için kalbime taht kurdu. Fenerbahçe ile ... «Sabah, Iul 15»
8
Jon Snow gerçekten öldü mü? İşte cevabı...
Milyonları ekran başına kilitleyen Taht Oyunları (Game of Thrones) dizisi yine kan donduran bir sezon finaliyle ekranlardaki yolculuığuna ara verdi. Game of ... «Hürriyet, Iun 15»
9
Game of Thrones Taht Oyunları ekonomiyle dönüyor!
Game of Thrones Taht Oyunları ekonomiyle dönüyor! Fenomen dizi Taht Oyunları'nın esinlendiği Buz ve Ateş Şarkısı Serisi, ekonomik gelişmelere dayalı bir ... «Kamudanhaber, Iun 15»
10
'Taht Oyunları'na Osmanlı hançeri
Şirin, son olarak Game of Thrones (Taht Oyunları) dizisine verdiği Osmanlı hançeri koleksiyonu ve İngiltere'nin en eski mağazalarından Fenwick'e girerek dikkat ... «Hürriyet, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/taht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z