Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tecessüm" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TECESSÜM ÎN TURCĂ

tecessüm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TECESSÜM ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tecessüm» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tecessüm în dicționarul Turcă

întruchipare, dimensionare, întruchipare. Nu începe să apară, nu apare. Nu te uita, reînvie. tecessüm Boyut kazanma, cisimlenme. / Görünmeye başlama, belirme. / Göz önüne gelme, canlanma.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tecessüm» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TECESSÜM


tebessüm
tebessüm

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TECESSÜM

tecavüzkâr
tecdit
teceddüt
tecelli
tecelli etmek
tecemmu
tecennün
tecennün etmek
tecerrüt
tecerrüt etmek
tecessüm etmek
tecessüs
tecezzi
tecezzi etmek
tecil
tecil etmek
tecim
tecim evi
tecimen
tecrit

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TECESSÜM

al gülüm ver gülüm
albüm
alt bölüm
ayı gördüm
açı ölçüm
basınçölçüm
begüm
bitüm
bölüm
bölüşüm
büklüm
büklüm büklüm
büküm
bürüm
cürüm
döküm
çöküm
çöpsüz üzüm
çözülüm
çözüm

Sinonimele și antonimele tecessüm în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tecessüm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TECESSÜM

Găsește traducerea tecessüm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile tecessüm din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tecessüm» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

实施方案
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

encarnación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

embodiment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

अवतार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تجسيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

воплощение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

personificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

দেহী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

incarnation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

termaktub
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Verkörperung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

実施形態
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

실시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

anyumanggakakên
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sự hiện thân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தன்னகத்தே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

केलेल्या
75 milioane de vorbitori

Turcă

tecessüm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

personificazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

wcielenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

втілення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

întruchipare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ενσάρκωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

verpersoonliking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

utföringsform
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

utførelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tecessüm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TECESSÜM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tecessüm» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tecessüm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TECESSÜM»

Descoperă întrebuințarea tecessüm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tecessüm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Revue: - 25. cilt - Sayfa 2
Ormanlarımızın arazilerini tecessüm bölgelerine ayırmakta bugüne kadarki gayretler azdır ve çok şematiktir. Bundan başka klimatik, jeomorfolojik, jeolojik ve pedolojik realitelere uygun düşmemektedir. Bu ilk denemelerde daha ziyade ...
İstanbul Üniversitesi. Orman Fakültesi, ‎Asaf Irmak, 1975
2
Çalişmalar - 141. sayı - Sayfa 132
gövde hacmi tecessümüdür. Periyodik ortalama hacim tecessümünün 9 ve 10 numaralı tecrübe ağaçlarında 50-55 desimetreküpe kadar yükseldiği görülmektedir. Tecrübe ağaçlarının müteakip onar senelik periyotları için Pressler formülile ...
Ankara (Turkey). Yüksek ziraat enstitüsü, 1943
3
Ali İhsan Tola: Bediüzzaman'ın Lokman Hekim Ruhlu Talebesi
O, tecessüm etmiş birihlas abidesiydi. Ondaki ihlasın üç kaynağı vardı: fıtrilik,hasbilik ve safilik. Onunher hali, hersözü okadar fıtrî, o kadar hasbî,o kadar safî, temiz ve berraktı ki, en katı, en soğuk ruhları bileeritir, ısıtırve yumuşatırdı. Aliİhsan ...
İhsan Atasoy, 2012
4
Çalismalar - 139-143. sayılar - Sayfa 132
_ 132 _ gövde hacmi tecessümüdür. Periyodik ortalama hacim tecessümünün 9 ve 10 numaralı tecrübe ağaçlarında 50-55 desimetreküpe kadar yükseldiği görülmektedir. Tecrübe ağaçlarının müteakip onar senelik periyotları için Pressler ...
Ankara (Turkey) Yüksek ziraat enstitüsü, 1943
5
Dergisi - 14-18. ciltler - Sayfa 66
Dikimlerin yapıldığı (birinci tecessüm mevsimi) ve üçüncü tecessüm mevsimi sonunda fidan yaşama yüzdeleri ve ortalama fidan boyları tesbit edilmiştir (Cetvel 8, 9). Cetvel 8. Birinci tecessum mevsimi sonunda fidan yasama yüzdesi ve bir ...
Ormancılık Araştırma Enstitüsü, 1968
6
Ölümsüzlük İksiri (Kırık Testi -7):
Hâlinde. Tecessüm. Eden. Günahlar. Diğer taraftan, soruda,“Çocuklarının olmaması eşlerin hata ve günahlarından dolayı mıdır?” denilmektedir. Hayır, insanın evlât sahibi olamaması behemehal bir hatayabağlı değildir. Aksine, belki insanın ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
7
Latif Nükteler ve Nur Aleminin Bir Anahtarı Risaleleri ...
... bu mübârek hayvanlara da “en'âm” nâmı verilmiş. Güya nasılki rahmet tecessüm etmiş, yağmur olmuş; öyle de nimet dahi tecessüm etmiş, keçi, koyun, öküz ile manda ve deve şekillerini almış. Çendan cismânî maddeleri yerde halk olunuyor ...
Abdullah AYMAZ, 2015
8
Kastamonu Fedakârları:
Birinci cihet: Dini İsevî'nin hakikatini esas tutan İsevî ruhanîlerinin cemaati ve onlara karşı dinsizliği tervice başlayan cemaat tecessüm etseler, bir minare yüksekliğinde birinsanın yanında, bir çocuk kadar daolamaz. İkinci cihet:Resmî ilânıyla ...
Ahmed ÖZER, 2014
9
Çiçek tomurcuğu teşekkül zamanında meyve ağaçlarında ... - Sayfa 30
VII.de: Tecessüm zirvesi bir parça ge- nislemiç pek hafif kubbelesmis emniyetle generatif olarak kabul edilebilir (Safha I.). 30.VII.de: Tecessüm zirvesi mütebariz bir sekilde gtlismis ve genislemis, çevresin- de yaprak primordium'lan ile çevrilmis ...
Lütfi Ülkümen, 1972
10
Lisan ve İnsan:
Zihinde. tecessüm. Bir sözün hayat bulabilmesi için manasının zihinde âdetâ cisimleşmesi gerekmektedir. Bunun için en güzel yol, yerindebenzetmeler yapmaktır. Benzetmeler dürbün gibidir. Fikirleri, hakikatleri hayal yoluyla akla yakınlaştırır.
Yusuf ALAN, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TECESSÜM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tecessüm în contextul următoarelor știri.
1
Kutsal zorba devlet
(Hobbes) Soyut devlet tek kişide ya da oligarşik bir yapıda tecessüm eder; ordu, polis, istihbarat gibi güvenlik kurumları da bu örgütlenmede kapalı ve ... «Taraf, Oct 15»
2
Ebu Abdurrahman
Hayatını, dine, imana ve Kur'an'a vakfeden, yaşamak için değil, yaşatma derdiyle kıvranan, adeta ızdırabın tecessüm etmiş halini her haliyle temsil eden, ... «Zaman Online, Oct 15»
3
Endülüs'ün adaletine çeyrek kala
Aslında burada bahsi geçen adalet kavramı, mezkur kelimelerin darlığında değil, Endülüs'ün varlığında tecessüm etmiş bir adalettir baştan başa. Endülüs'ü ... «Timeturk, Sep 15»
4
Kahramanmaraş Ak Partili Ünal: Abdulhamid Han'a Yapılan …
Açın arşivlere bakın Türkiye'nin, bu milletin hassasiyetlerini kendi şahsında tecessüm ettirdiği liderlere ne yaptırdığını bakın. Aynısını Tayyip Erdoğan'a ... «Son Dakika, Sep 15»
5
Resmi bayramlaşma programında kardeşlik vurgusu
... farklılığından kaynaklanan, bir beyliğe baş şehirlik yapmasından kaynaklanan o farklılığını ve o farklılığını ifade etme biçiminde tecessüm etmiş olan il olma ... «Elbistanin Sesi, Sep 15»
6
'AKP toplumun yarısını zıvanadan çıkardı; gelinen nokta, dinbaz bir …
AKP, bugün kendi toplumunun yarısından fazlasına karşı neredeyse cihat ilan etme noktasına gelmiş bir “kültik” şahsiyette tecessüm etmekte sadece. Parti'nin ... «T24, Aug 15»
7
Mutmain eden istikşafi görüşmeler
Kalbiniz mutmain (içi rahat, tatmin olan, inanmış, emin) olsun, hiçbir namerde bu emaneti çiğnetmeyeceğim. Bu emanet bu al bayrakta tecessüm eden istiklaldir. «Milliyet, Aug 15»
8
Emrah Kekilli
Ancak belirtmek gerekir ki İŞİD'de tecessüm eden bu şiddet bu coğrafyaya ait değildir. Çünkü İŞİD'in katlederek göçe zorladığı Ezidiler, Hristiyan etnik gruplar ve ... «Milatgazetesi, Iul 15»
9
Hayalet hikâyesi
Yine de kimse tehlikenin farkına varmıyor bir türlü. İnanmıyorlar bu hayalet tasvirlerine, üstelik gidip yine o hayaletin tecessüm etmiş şekillerini destekliyorlar. «STAR, Iul 15»
10
Şeytana adanan adak
Vicdan azabının tecessüm etmiş hali gibi birden ortaya çıkan bu kedi bir itirafı da beraberinde getirir; “kedi ödümü koparıyordu”. Kediye dair düşüncesini, “o ... «Halkın Gazetesi Birgün, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tecessüm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tecessum>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z