Înțelesul "yalımı alçak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA YALIMI ALÇAK ÎN TURCĂ

yalımı alçak

CE ÎNSEAMNĂ YALIMI ALÇAK ÎN TURCĂ?

Definiția yalımı alçak în dicționarul Turcă

Yımksız low low Yüreksiz.

yalımı alçak Yüreksiz.

TRADUCEREA YALIMI ALÇAK

Găsește traducerea yalımı alçak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile yalımı alçak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yalımı alçak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 我的豪宅低
• Traducător din Turcă - Spaniolă: mi mansión bajo
• Traducător din Turcă - Engleză: my mansion low
• Traducător din Turcă - Hindi: कम मेरी हवेली
• Traducător din Turcă - Arabă: بلدي منخفض القصر
• Traducător din Turcă - Rusă: мой особняк низкий
• Traducător din Turcă - Portugheză: minha mansão baixo
• Traducător din Turcă - Bengali: আমার প্রাসাদের কম
• Traducător din Turcă - Franceză: ma demeure faible
• Traducător din Turcă - Malaeză: rumah saya rendah
• Traducător din Turcă - Germană: meinem Herrenhaus Nieder
• Traducător din Turcă - Japoneză: 低私のマンション
• Traducător din Turcă - Coreeană: 낮은 내 저택
• Traducător din Turcă - Javaneză: omah gedhong sandi kurang
• Traducător din Turcă - Vietnameză: biệt thự của tôi thấp
• Traducător din Turcă - Tamilă: என் மாளிகையை குறைந்த
• Traducător din Turcă - Marathi: माझे वाडा कमी
• Turcă: yalımı alçak
• Traducător din Turcă - Italiană: il mio palazzo basso
• Traducător din Turcă - Poloneză: moja posiadłość niskie
• Traducător din Turcă - Ucraineană: мій особняк низький
• Traducător din Turcă - Română: conac meu scăzut
• Traducător din Turcă - Greacă: αρχοντικό μου χαμηλά
• Traducător din Turcă - Afrikaans: my herehuis lae
• Traducător din Turcă - Suedeză: min herrgård låg
• Traducător din Turcă - Norvegiană: mitt mansion lav

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YALIMI ALÇAK»

Descoperă întrebuințarea yalımı alçak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yalımı alçak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...

yalımı alçak : 1. İtibarı düşük, mevkü olmayan. Yalımı alçağ j^UJ T JIL, u sözü söz değül Söyleyicek kimsene kılmaz kabul (Ga. XIV. 394) § Âdem garip olucak yalımı alçak jJI olur. (Maârif. XV. 139) § Kûteh-bam 4 jf [Fa.] : Halk indinde i'tiban ...

Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1972

Divan Edebiyat Yazlar - Sayfa 222

Sözünü bilmez: Söyledüği sözi bilmezlere sağırlanuruz (G 393/177-2) Su gibi alçağa akmak: Su gibi gülşen-i dehr içre ... Sitâremde vefâsız çıkdı ol mâh (Ş 230/47) Yalımı alçak: Yalımı alçak yürür kûyunda mânend-i Fırât (G 302/34-4) Yanıp ...

Cemâl Kurnaz, 1997

Uluslararasi Türk Dili Kongresi, 1988 - Sayfa 955

XVI, 5a) tondan tona girmek kılıktan kılığa girmek, değişmek Hikâyet lıemân ma 'nî nite döne İbaret girür ise tondan tona (Hoca Mes'ud, Süheyl U Nevbahar, XIV, 2b) yalımı alçak olmak değeri düşük, itibarı aşağı olmak Borçlunun alçak olur ...

Kurumu. Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yük, Türk Dil, 1996

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 372

Yalan yere yemin etmek: Doğru olmadığını bile bile yemin etmek, yalanı yeminle güçlendirmeye çalışmak. Yalayıp yutmak: Önündeki yiyeceklerin hepsini iştahla yiyip bitirmek. Yalımı alçak: 1) Alçak gönüllü, yüzü yerde. 2) Yüreksiz. Yalınayak ...

Asım Bezirci, 1990

Tütün zamani: Roman - Sayfa 41

Kuru otların yalımı çabuk geçti. Şimdi ortalarında bağ çubuklarının, mısır koçanlarının, bir iki parça odunun, yalımı alçak, ama dayanıklı ateşi vardı. Alevler alçaldıkça Cemalin sevinci geçti. Alevler alçaldık- ça akşamdanberi yüreğine musallat ...

Necati Cumalı, 1959

Atalar sözü - Sayfa 80

... Vurgun Yaban eri Yadolmak Yağ Yağı Yağır Yalafar Yalım : Yalnuk (ya-: lınkuk Yancuk : Yanınalmak : Yanın yürümek: ... elçi, sefir (424) Mertebe, deıece, kadr, mansıp ; yalımı alçak - düşkün, korkak, yumuşak huylu (390, 406) Yalın - çıplak, ...

Velet İzbudak, ‎Türk Dil Kurumu, 1936

Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - Sayfa 34

"Aşık-ı şûrîdeler boynun burup leyi ü nehâr / Yalımı alçak yürür kuyunda mânend-i Fırât" beytinde âşıkların gece gündüz sevgilinin mahallesinde boyunlarını bükerek ağır ağır ve çekingen yürümelerini Fırat'ın akışına benzetir. Bir rivayete göre ...

Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, 2002

Türk ata sözleri - Sayfa 66

Borçlunun duacısı alacaklıdır. (1247) 1743. Borçlunun yalımı alçak olur. (V. 390) (Bk. 509) Boğaz tokluğuna. baklava börek ye. Boğaziçi'nde yangın var. Borçsuz bir Allah. (1242) Bomba gibi patladı. Borç gırtlakta. Borç bini aştıktan sonra 1744.

Mustafa Nihat Özön, 1952

Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 163

*ttü. Borçlu ölmez, benzi sararır. dltü.Alımçı arslan birimçi sıçgan. altn. Borçli ölmes, befizi sararir. oğzt. Borçlu ölmez befizi sararur./Borçlunun yalımı alçak olur. osml. Borçlu ölmez befizi sararır. blgr. Borçlu ölmez benzi sararır. dbrc. Borclı ölmez ...

Özkul Çobanoğlu, 2004

İslâm ansiklopedisi: Fkıhı - Gelenek - Sayfa 34

Taşlıcalı Yahya Bey de, "Âşık-ı şûrîdeler boynun burup leyi ü nehâr / Yalımı alçak yürür kuyunda mânend-i Fırat" beytinde âşıkların gece gündüz sevgilinin mahallesinde boyunlarını bükerek ağır ağır ve çekingen yürümelerini Fırat'ın akışına ...

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1996