Înțelesul "yemin vermek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA YEMIN VERMEK ÎN TURCĂ

yemin vermek

CE ÎNSEAMNĂ YEMIN VERMEK ÎN TURCĂ?

Definiția yemin vermek în dicționarul Turcă

da un jurământ. da timp.

yemin vermek Bkz. ant vermek.

TRADUCEREA YEMIN VERMEK

Găsește traducerea yemin vermek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile yemin vermek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yemin vermek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 宣誓
• Traducător din Turcă - Spaniolă: un juramento
• Traducător din Turcă - Engleză: an oath
• Traducător din Turcă - Hindi: शपथ
• Traducător din Turcă - Arabă: اليمين
• Traducător din Turcă - Rusă: клятва
• Traducător din Turcă - Portugheză: um juramento
• Traducător din Turcă - Bengali: দিব্যি
• Traducător din Turcă - Franceză: un serment
• Traducător din Turcă - Malaeză: bersumpah
• Traducător din Turcă - Germană: ein Eid
• Traducător din Turcă - Japoneză: 宣誓
• Traducător din Turcă - Coreeană: 선서
• Traducător din Turcă - Javaneză: sumpah
• Traducător din Turcă - Vietnameză: một lời thề
• Traducător din Turcă - Tamilă: ஒரு உறுதிமொழி
• Traducător din Turcă - Marathi: एक शपथ
• Turcă: yemin vermek
• Traducător din Turcă - Italiană: un giuramento
• Traducător din Turcă - Poloneză: przysięga
• Traducător din Turcă - Ucraineană: клятва
• Traducător din Turcă - Română: un jurământ
• Traducător din Turcă - Greacă: όρκος
• Traducător din Turcă - Afrikaans: ´n eed
• Traducător din Turcă - Suedeză: en ed
• Traducător din Turcă - Norvegiană: ed

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YEMIN VERMEK»

Descoperă întrebuințarea yemin vermek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yemin vermek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Türk Hukuk Tarihi:

Buna göre hâkim bir bilirkişinin görüşünü alarakda karar verebilir. ... Yargılamada dava sahibi iddiasını ispatlayacak birdelilgösterememiş ve yemin vermek içintalepte de bulunmamışsa hâkim muarazadan men' kararı vermektedir. Ancak bu ...

Abdullah DEMİR, 2014

Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 4: - Sayfa 19

13- İbn Abbâs radıyallahu arıh ile bazı tâbiûna göre bu söz yemindir; yemin kefareti vermek icap eder. 14- Bu söz bir kimsenin kendine ekmekle suyu haram etmesi kabilindendir. Binaenaleyh lağvdır; hiçbir hüküm icap etmez. Mesrûk, Şa,bî ve ...

Ahmet Davudoğlu, 2014

Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili

Bunun için müctehid imamların çoğuna göre şahide yemin vermek meşrû değildir. Her yemin ettirmenin vacib olmadığı hakkında ittifak vardır. Bu âyette ise "eğer şübhelenirseniz" kaydıyle şüphe halinde şahide yemin ettirmek, hem de vakit ve ...

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa 243

Bunu beyandan imtina eden veyahut bundan fazla bir mevcudu olmadığı hakkında Hâkim huzurunda yeminden istinkaf edenlerin, iktidarı olduğu halde bu iktidarı ketm ettiğine ve bunu vermek istemediğine kanaat gleceği için, bunun hapsi ...

Turkey. Meclis-i Mebusan, 1992

Ölümsüz Oyun 1- Beyaz Yemin: - Sayfa 348

Mustafa, Katsuro'nun kendine vermek istediği mesajı hemen anladı. “Kazanmak adına her şeyi yapmaya hazır olduğunu, psikolojik olarak buna bilendiğini bana söylüyor. Eski Katsuro olsa şimdiye selamını verip yenilgisini kabul ederdi.

Burak Önlem, ‎Zeynep Aytekin, 2015

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 43

Yemin, sadakate riayet etme konusunda verilen vaad. and lçdirmek Yemin etmeğe, söz vermeğe mecbur etmek, and içmek 1 ... 2 - Söz vermek, and vermek Yemin vermek, kutsal ve aziz sayılan bir . şahsın veya şeyin adını anarak rica etmek, ...

Seyfettin Altaylı, 1994

İslâm muhakeme hukuku: Osmanlı devri uygulaması - Sayfa 209

4 — Davacının yemin talebinde bulunmuş olması Yemin, davacının hakkı olduğu için ancak onun talebiyle verilir (363) . Yemin verme konusunda davacının vekilleri de yetkilidir (364) . 5 — Yeminin hâkim ve naibinin huzurunda verilmesi ...

Abdülaziz Bayındır, 1986

Bediüzzaman Cevap Veriyor:

Halbuki ya müsemmayı meşrutiyete kendi muhalif veya muhalefet edenlere karşı sükût etse,acaba keffareti yemin vermek lâzım gelmez mi? Ve millet yalancı olmaz mı? Ve masum olan efkârı umumiye; yalancı, bunak vegayrı mümeyyiz ...

Bediuzzaman Said Nursi, 2014

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 899

s side birinden yana çıkmak; - the voters seçmenleri etkilemek; - the world dünyaya hâkim olmak. SVVEAR / v / yeminle tasdik etmek; yemin ettirmek; yeminle vaat etmek; ant içmek, yemin etmek; yeminli ifade vermek; küfretmek, sövmek.

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları

Andan, Ba'dehu. Andarmak, Yemin vermek. Anda§, Hediye, tuhfe. Andavuk, Kezalik. Andayük, Kezalik. Andetmek, Yemin etmek. Andgarmak, Tahlif etmek, yemin vermek. Andiç, Hediye Andikmak, Yemin etmek. Andiksamak, Yemin etmek.

Türk Dil Kurumu, 1934

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YEMIN VERMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yemin vermek în contextul următoarelor știri.

Iklar (İkrar) Vermek Yemin Vermek

Iklar (İkrar), koşulsuz bir şeyi kabul ettiğini açıkça söyleyip, bu kabul ettiğine sonuna kadar bağlı kalacağına dair yemin vermek manasına gelmektedir. «Yeni Mesaj, Ian 15»

Anne Baba Üzerine Yemin Vermek Doğrumu?

Günlük hayatımızda çoğumuz, herhangi bir hususta söylediğimiz söze kuvvet vermek, ya da inanmakta tereddüt gösteren muhatabımızı ikna etmek için yemin ... «Risale Ajans, Ian 13»