Descarcă aplicația
educalingo
yerleştirilmek

Înțelesul "yerleştirilmek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA YERLEŞTIRILMEK ÎN TURCĂ

yerleştirilmek


CE ÎNSEAMNĂ YERLEŞTIRILMEK ÎN TURCĂ?

Definiția yerleştirilmek în dicționarul Turcă

Plasarea este obiectul afacerii.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YERLEŞTIRILMEK

abanoz kesilmek · ad çekilmek · addedilmek · adı verilmek · affedilmek · akdedilmek · allâme kesilmek · antikasını bilmek · aradan çekilmek · ardı kesilmek · arkası kesilmek · aslan kesilmek · ateş kesilmek · avcunun içi gibi bilmek · ayağı yerden kesilmek · ayırt edilmek · azledilmek · ağzının tadını bilmek · bal alacak çiçeği bilmek · âşığı kesilmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YERLEŞTIRILMEK

yerle beraber · yerle bir · yerle gök bir olsa · yerlerde sürünmek · yerlere geçmek · yerlere kadar eğilmek · yerleri süpürmek · yerleşik · yerleşiklik · yerleşilme · yerleşilmek · yerleşim · yerleşim alanı · yerleşim merkezi · yerleşke · yerleşme · yerleşmek · yerleştirilme · yerleştirme · yerleştirmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YERLEŞTIRILMEK

barut kesilmek · battal edilmek · baş edebilmek · başına balta kesilmek · beklenilmek · bekletilmek · belirtilmek · belâ kesilmek · benzetilmek · bertilmek · beslenilmek · beti benzi kireç kesilmek · bezdirilmek · bezilmek · beğenilmek · biat edilmek · biçilmek · bıyığını silmek · bıçak gibi kesilmek · bıçak silmek

Sinonimele și antonimele yerleştirilmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yerleştirilmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA YERLEŞTIRILMEK

Găsește traducerea yerleştirilmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile yerleştirilmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yerleştirilmek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

estar situado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

be located
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

स्थित होना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

أن يكون موجودا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

быть расположен
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

ser localizado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

চিহ্নিত করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

se situer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

ditempatkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

liegen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

配置すること
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

위치
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

dumunung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

được đặt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

அமைந்திருக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

स्थित
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

yerleştirilmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

essere collocato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

znajdować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

бути розташований
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

fi situat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

να βρίσκεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

geleë wees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

vara belägna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

være plassert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yerleştirilmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YERLEŞTIRILMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale yerleştirilmek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «yerleştirilmek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yerleştirilmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YERLEŞTIRILMEK»

Descoperă întrebuințarea yerleştirilmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yerleştirilmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
17. yüzyılda Haleb eyaleti ve Türkmenleri - Sayfa 181
Zira, bu alana yerleştirilmek istenen aşiretler sebep oldukları eşkıyalık hadiseleriyle de devleti bir hayli meşgul etmişlerdir129. Osmanlı Hükûmeti her ne kadar başlangıçta iskâna direnen aşiretlere taviz vermek istememiş ise de zamanla bu ...
Enver Çakar, 2006
2
Perspectives on Ottoman studies: papers from the 18th ...
... yapılması için müracaat etmişler ve bu istekleri Hükümet tarafından kabul edilmiştir.40 1891 yılında iskân için Bursa vilayetine Bosna göçmeni gönderilmiş, bu göçmenler Eskişehir'de Çifteler Hara-i Hümayunu'na yerleştirilmek istenmiştir.
Comité international d'études pré-ottomanes et ottomanes. Symposium, ‎Ekrem Čaušević, ‎Nenad Moačanin, 2010
3
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 438
1 - Konulmak, sıkı yerleştirilmek. 2 - Kaba bir şekilde bir şeyin üzerine yüz üstü düşmek, serilmek. Gablaşdırılma is. Bir şeyin içine konulma. belirti bir düzende yerleştirilme. Gablaşdınlmag f. Bir şeyin içine yerleştirilmek, konulmak, belirli bir ...
Seyfettin Altaylı, 1994
4
Osmanlı İmparatorluğu'nda derbend teşkilâtı - Sayfa 100
Bunların Halep eyâletinde bulunan Murad Paşa köprüsü derbendine yerleştirilmelerine 1712 de karar verildi27. Devlet için bir mes'ele teşkil eden başıboş halk, XVIII. yüzyılda derbendlere -Anadolu'da- yeni bir nizâm verildiği zaman, teşkilâtlı ...
Cengiz Orhonlu, 1967
5
Aşiretleri iskân teşebbüsü - Sayfa 70
Fakat yerleştirilmeleri tasarlanan yerler iskâna elverişli olmadığı için, bu kısma yerleştirilecek oymaklar, bu arada Sermayelü oymağı oraya iskân edilmeyi kabul etmediler. Oymakların, o mıntıkadaki kadıların tavsiyesi ile harab, sahibleri civar ...
Cengiz Orhonlu, 1963
6
Kıbrıs'ta Türkler, 1570-1878: 308 yıllık Türk dönemine ... - Sayfa 104
Ferman gereğince Kıbrıs'a yerleştirilmek üzere belirtilen ilçelerden kadılarca seçilmiş olan aileler ilkin Silifke'ye gönderilmiş, oradan da kişisel eşyaları, araç— gereç ve hayvanları ile birlikte gemilerle adaya taşınmışlardı. Anadolu'dan getirilen ...
Ahmet C. Gazioğlu, 1994
7
Yayinlari - 121. sayı - Sayfa 215
Burası için lüzumlu, kâfi yüksekliğe yerleştirilmek zo- runluğunda olan basınç deposu, yer ve malî sebeplerden yalnız sınırlı hacimde olabilirler. Tesisin inşa ve işletme şeklini kazan büyüklüğü ve kazan sayısına göre, bununla beraber orta tesis ...
Türkiye Şeker Fabrikalarilari A.S., 1968
8
Eğitime dinci çember - Sayfa 220
2, 3- YİBO ve PİO'lardan mezun olup, "YİBO ve PİO Sınavsız Ortaöğretim Başvuruları" adlı başvuruda bulunan, tercihlerine yerleşemeyen ve "Tercihim dışında, boş kontenjanı bulunan herhangi bir okula yerleştirilmek istiyorum" seçeneğini ...
Mustafa Gazalcı, 2008
9
Sakarya İli Tarihi - 1. cilt - Sayfa 65
heyetin yanına silahlı jandarmalar yerleştirilerek orman içinde de silahlı korucular dolaştırılmıştı109. Birinci Dünya Savaşı'nın sıkıntılı günlerinde Adapazarı Orman Ameliyat Mektebi, Beykoz kazasında bulunan Arpacı Çiftliği'ne nakledildi.
Mehmet Alpargu, 2005
10
Yunus'u Ararken:
Yunus’u Ararken Şu halde kimdir Yunus ?
Zekeriya Başkal, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YERLEŞTIRILMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yerleştirilmek în contextul următoarelor știri.
1
AB dış sınırlarını kontrol altına almaya çalışıyor
Kimlerin hangi ülkeye yerleştirilmek istediğine de kulak verilmeli. Ancak en önemlisi 120 bin mültecinin yerleştirilmesine yönelik alınan karardı.” euronews: 4 ... «euronews, Sep 15»
2
Şanlıurfa'nın Viranşehir İlçesinde Parka Yerleştirilmek İstenen …
Bu kapsamdaki uygulamalar çerçevesinde ilçedeki bir parka bomba yerleştirmeye çalışan 1'i yaralı 5 kişi, yaşanan kovalamacanın ardından dün yakalandı. «Canlı Haber, Sep 15»
3
KPSS'ye Giren Adaylardan, Yerleştirilmek Üzere Tercih Alımı Sürüyor
Bazı kamu kurum ve kuruluşlarının kadro ve pozisyonlarına yerleştirme yapmak amacıyla; 5-6 Temmuz 2014 ve 27-28 Eylül 2014 tarihlerinde yapılmış olan ... «Haberler, Iun 15»
4
Hayvanseverleri mutlu eden proje
Bu nedenle ilçe sınırları içine yerleştirilmek üzere 10 adet dilek ve şikayet kutusu hazırladık. Halkımız bize buradan da ulaşarak varsa şikayetlerini ya da ... «Yeni Asır, Iun 15»
5
PAMUKKALE BELEDİYESİ'NDEN ÇEVRE ATAĞI
Denizli'nin Pamukkale Belediyesi, ilçenin çeşitli noktalarına yerleştirilmek üzere dörtlü geri dönüşüm kutusu, çöp kutusu, çöp konteynırları ile birlikte bayat ... «Milliyet, Iun 15»
6
'Uğur Mumcu Araştırmacı Gazetecilik Vakfı'na 2009'da böcek …
Kitabında Uğur Mumcu Vakfı'na 'böcek' yerleştirilmek istendiğini yazan eski İstihbarat Daire Başkanı Sabri Uzun'a Güldal Mumcu'dan yanıt geldi. 2009'da vakfın ... «T24, Ian 15»
7
Kadınlar hastane, erkekler temizlik işi istiyor
Erkekler ise yine masa başı işi olmaz ise temizlik hizmetleri üzerine faaliyet gösteren kurumlarda işe yerleştirilmek istiyor. Haliyle bu alanlarda ciddi bir yoğunluk ... «Memurlar, Feb 14»
8
Emrullah İşler: İslamofobi yerleştirilmek isteniyor
Başbakan Yardımcısı Emrullah İşler, Batı'da İslam'ın şiddetle, terörle eşdeğer gören bir anlayışın insanların yüreklerine İslam korkusu ve İslamofobi'nin ... «Akşam, Ian 14»
9
Diyarbakır Valiliği eşi tarafından vurulan kadın ile ilgili açıklama yaptı
Açıklamada, "N.T., Huzur Polis Merkezi Amirliği'ndeki 16 Temmuz 2013 tarihli beyanında amcası R.A.'nın adresinde ikamet ettiğini, sığınma evine yerleştirilmek ... «Memurlar, Aug 13»
10
Rasmussen'den Türkiye açıklaması
NATO Genel Sekreteri Anders Fogh Rasmussen, Türkiye-Suriye sınırına yerleştirilmek amacıyla Türk hükümetinden patriot talebi aldıklarını açıkladı. «Milliyet, Nov 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yerleştirilmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yerlestirilmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO