Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "yıldırılmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA YILDIRILMAK ÎN TURCĂ

yıldırılmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ YILDIRILMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «yıldırılmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția yıldırılmak în dicționarul Turcă

să fiți intimidați Să fiți subiectul unui trai. yıldırılmak Yıldırmak işine konu olmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «yıldırılmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YILDIRILMAK


abartılmak
abartılmak
acıkılmak
acıkılmak
acınılmak
acınılmak
adlandırılmak
adlandırılmak
adı kaldırılmak
adı kaldırılmak
af çıkarılmak
af çıkarılmak
aklı dağılmak
aklı dağılmak
aklı takılmak
aklı takılmak
aktarılmak
aktarılmak
akıntıya kapılmak
akıntıya kapılmak
aldatılmak
aldatılmak
alışılmak
alışılmak
anlaşılmak
anlaşılmak
anılmak
anılmak
anıtlaştırılmak
anıtlaştırılmak
açılmak
açılmak
açılıp saçılmak
açılıp saçılmak
ağartılmak
ağartılmak
ağaçlandırılmak
ağaçlandırılmak
ağızda dağılmak
ağızda dağılmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YILDIRILMAK

yıldır yıldır
Yıldırak
yıldırak
yıldırama
yıldıramak
yıldırılma
yıldırım
yıldırım aşkı
yıldırım gibi
yıldırım nikâhı
yıldırım siperi
yıldırım takla
yıldırım telgraf
yıldırımkıran
yıldırımlı
yıldırımlık
yıldırımsavar
yıldırma
yıldırmak
yıldız

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YILDIRILMAK

anlatılmak
aranılmak
araştırılmak
ardılmak
artırılmak
askere çağrılmak
asılmak
atlanılmak
atlatılmak
atılmak
ayartılmak
ayazlandırılmak
aydınlatılmak
ayrılmak
ayılmak
ayılıp bayılmak
azdırılmak
ılmak
ırılmak
bağdaşılmak

Sinonimele și antonimele yıldırılmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yıldırılmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA YILDIRILMAK

Găsește traducerea yıldırılmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile yıldırılmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yıldırılmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

吓倒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

intimidado a
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

intimidated to
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

को धमकाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ترهيب ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

запуганы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

intimidados para
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

থেকে ভীতিপ্রদর্শন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

intimidé à
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

ugutan untuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

einschüchtern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

におびえます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

에 협박
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

intimidation kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đe dọa tới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மிரட்டலையும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

ते दहशतीचे वातावरण
75 milioane de vorbitori

Turcă

yıldırılmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

intimidito a
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zastraszani , aby
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

залякані
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

intimidat de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

πτοεί να
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

geïntimideer om
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

skräms till
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

skremt til
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yıldırılmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YILDIRILMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «yıldırılmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yıldırılmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YILDIRILMAK»

Descoperă întrebuințarea yıldırılmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yıldırılmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Medyum II: Teorik ve Pratik Yönleri İle Spiritüel Bilgiler - Sayfa 129
En üst katta oturan komşu bir şeyler işitmişti; yıldırılmak isteniyorduk. Kırsal kesim göçmenikimi tayfakendilerine bizim apartmanı layık görmüşlerdi. Bizim zengin insanlar olduğumuza inanıyor, dairelerimizi ucuza onlara satıp, gidip başka yerde ...
Oktay Kocamaz, 2012
2
30 Mart’a Doğru Cumhuriyet Halk Partisi: - Sayfa 13
Tam da bu sebeple, söz konusu Dava, askerin siyasete müdahale etmesini engellemeye yönelik değildir. Aksine, devletin saygın insanları ve kurumları yıldırılmak istenmektedir.17 Bu haliyle, AK Parti'nin 'gizli gündemi'nin bir parçasıdır.
Doğan Eşkinat, ‎Mustafa Altunoğlu, 2014
3
Kurt Kanunu - Sayfa 312
Emin Bey, korkutulmak, gözünün yıldırılmak istendiğini anlayınca birden değişip dikilmişti: — Çekil yolumdan... Çekil diyorum... Perihan bir an ürktü, sonra, abisini yıllardır kumandası altında tutuyor sanısının verdiği cesaretle direndi: — Olmaz.
Kemal Tahir, 2010
4
İslâm Dergisi Başmakaleleri: Başmakaleler-1
Maalesef ülkemizde sorumlular ve yöneticiler yıllar yılı uyumuşlardır. Samimi ve ihlaslı kimselerin ikazlarına, feryatlarına kimse kulak vermemiş, hatta bu gibi kimseler çeşitli yollarla karalanmış, yıpratılmak, yıldırılmak istenmiştir. “Hazırol cenge ...
Mahmud Es'ad Coşan, 2007
5
Millî eǧitimde Hac̣li seferleri - 2. cilt - Sayfa 236
Meselâ okul duvar gazetesinde bir kız öğrenci şun- hrı yazabiliyordu : «Haklarını istedikleri için işten atılan panzerlerle, coplarla yıldırılmak istenen işçilerimizi düşünüyoruz. .. Ye katilleri bulunamıyan Ş.... A...., K.... Y.... ları düşünüyoruz ve ...
Cezmi Kirimlioǧlu, 1975
6
Nesin Vakfı edebiyat yıllığı - Sayfa 65
Roman, 5ir bahaneyle tutuklanıp, yukardakilerin buyruğuyla karakol Urakol dolaştırılarak yıldırılmak istenen solcu bir aydının iki îiinlük serüveni üzerine kurulmuş. Yazar, şimdiyle geçmiş arasında kurduğu bir çağrışımlar zinciriyle, kişisinin ...
Nesin Vakfı, 1976
7
Kırmızı klasör - Sayfa 35
Bizde ise öğretmenler kutsal görevlerine rağmen acımasızca şiddet eylemleriyle yıldırılmak istendi. 115 öğretmen katledildi, 47 öğretmen yaralandı" bilgisi de bulunacak. PKK'nın emellerini gerçekleştirmek için zora dayalı olarak bölge halkını ...
Saygı Öztürk, 2005
8
Diyarbekir Rızgari davasında siyasi savunma: Kürt ulusunun ... - Sayfa 9
Bürolarımız sık sık basılarak görevlilerimiz sık sık tutuklanıp işkenceye alınarak yıldırılmak isleniybrdu. İşin ilginci o günlerde hayli kabarık olan "sosyalist" ue "devrimci" potansiyel, Komal'a ue daha sonra Rızgari ue benzer kurumlar üzerindeki ...
Recep Maraşlı, 1992
9
Çinarlı kentin dili: 7. Bursa edebiyat günleri, 29-31 Mart ... - Sayfa 300
lum özlemini yapıtlarında seslendirmiş yazarların kimi hapislere atıldı, kimi davalarla yıldırılmak istendi, kimi de yaşamını güvencede göremediğinden, çareyi yurtdışına kaçmakta buldu. Bu ortam, yeni sanatçı adayının apolitik bir ...
Bursa Kültür Sanat ve Turizm Vakfı, 2002
10
Resemli-haritalı mufassal Osmanlı tarihi - 1. cilt - Sayfa 489
İçine mühimmat, erzak ve mu rıafızlar koydurdu. Arnavutlar şimdiye kadar Osmanlılara hayli zarar vermiş olduklarından Arnavutluğa yapılan bu seferde oldukça şiddetli davranıldı. Şiddetli akınlarla â- siler yıldırılmak istendi. Sarp yerlere çekilip ...
Server Rifat İskit, 1957

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YILDIRILMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yıldırılmak în contextul următoarelor știri.
1
Direnmek yaşamaktır!
... katliamcı ve tecavüzcü polisler tarafından bilinçli hedef seçilerek katledilmek ve yıldırılmak istense de Kürt gençliği bir kez daha Kürdistan'da yaşamanın temel ... «Özgür Gündem, Sep 15»
2
''Hadi oradan, korkmuyoruz...''
Korkutulmak, yıldırılmak ve sindirilmek isteniyor… İşte bugün cesaret günü… Pisi pisine ölmek yerine, yaşamı savunmanın… Körü körüne biat etmek yerine, ... «Millet, Sep 15»
3
AK Parti Hizan İlçe Başkanlığına molotofkokteylli saldırı Bitlis
Bu olaylarla 1 Kasım'da yapılacak seçim öncesi parti teşkilatlarımız yıldırılmak isteniyor" diyen Tanglay, şöyle konuştu: "Her şeye rağmen yılmayacağız. «diyadinnet.com Ağrı Haber Merkezi, Sep 15»
4
IĞDIR'DA GÖZALTILAR PROTESTO EDİLDİ
Kalabalık adına açıklamalarda bulunan HDP Iğdır il yöneticilerinden Vedat Yılmaz, yapılan operasyonlarla HDP'nin güçlü başarısının yıldırılmak istendiğini ... «Milliyet, Iul 15»
5
Altın madenine karşı yürüyüşe hapis
Binlerce kişiydik ve yürüyüş tamamen barışçıldı” diyen Ocak, bu kararla halkın yıldırılmak istendiğini düşünüyor: “Çok şekli sebeplerle ceza verdiler. İnsanların ... «Halkın Gazetesi Birgün, Iul 15»
6
İşkenceye devlet koruması
... mağdurlarının davası yıllarca sürüyor. Uzun yargılama süreçlerinden sonuç alamayan işkence mağdurları, bir de haklarında açılan davalarla yıldırılmak ... «Cumhuriyet, Iul 15»
7
Basın İlan Kurumu'ndan skandal ceza
Bu kararla ancak yıpratılmak ve yıldırılmak istenebilirler” ifadelerini kullandı. Basın Konseyi'nden yapılan açıklamada, Basın İlan Kurumu'nun, Savcı Mehmet ... «Gerçek Gündem, Iun 15»
8
Adliye'de Mobbinge Tepki
... örgütü KESK üyeleri ise her düzeyde baskı altına alınmaya çalışılmakta, sürgün, idari soruşturmalar ve mobbing uygulamalarıyla yıldırılmak istenmektedir. «Haberler, Mai 15»
9
MHP Manisa Milletvekili Adayı Balkız: "Operasyonları İçime …
... halde birbirinden farklı alanlarda sağlık dernekleri, eğitim dernekleri, kurslar, üniversiteye hazırlık kursları neden baskınlarla yıldırılmak istenmektedir" dedi. «Haberler, Mai 15»
10
Belediyeden atılan işçiler Sırrı Sakık'ı suçladı
AK Parti zamanında işe alınan 156 şirket elamanının, temizlikçi ve bekçi olarak görevleri dışında işlere gönderilerek yıldırılmak istendiğini belirten Arslan, “Ama ... «Ensonhaber, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yıldırılmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yildirilmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z