Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zar tutmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAR TUTMAK ÎN TURCĂ

zar tutmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ZAR TUTMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zar tutmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zar tutmak în dicționarul Turcă

Pentru a aduce numărul de zaruri pentru a pune zarurile între degete înainte de a arunca. zar tutmak Istediği sayıyı getirmek için, atmadan önce zarı parmaklar arasında düzene sokmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «zar tutmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAR TUTMAK


abluka altında tutmak
abluka altında tutmak
afiş yutmak
afiş yutmak
ahı tutmak
ahı tutmak
aklında tutmak
aklında tutmak
aklından tutmak
aklından tutmak
aksiliği tutmak
aksiliği tutmak
akılda tutmak
akılda tutmak
alacağına tutmak
alacağına tutmak
alesta tutmak
alesta tutmak
alkış tutmak
alkış tutmak
arayı soğutmak
arayı soğutmak
ateşe tutmak
ateşe tutmak
avcunun içinde tutmak
avcunun içinde tutmak
avukat tutmak
avukat tutmak
avutmak
avutmak
ayak tutmak
ayak tutmak
ayakta tutmak
ayakta tutmak
ayrı tutmak
ayrı tutmak
açık tutmak
açık tutmak
ağrısı tutmak
ağrısı tutmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ZAR TUTMAK

zar
zar almak
zar atmak
zar gelmek
zar gibi
zar kanatlılar
zar kesmek
zar zor
zarafet
zarar
zarar çekmek
zarar etmek
zarar gelmek
zarar görmek
zarar vermek
zarara sokmak
zarara uğramak
zararda olmak
zararı dokunmak
zararı olmamak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAR TUTMAK

babası tutmak
balık tutmak
bar tutmak
bas tutmak
baskı altında tutmak
baş tutmak
baş üstünde tutmak
başlangıç tutmak
başı tutmak
başını dik tutmak
bedduası tutmak
bedel tutmak
bir tutmak
borusu tutmak
boya tutmak
boş atıp dolu tutmak
buz tutmak
caddeyi tutmak
cihanı tutmak
cin tutmak

Sinonimele și antonimele zar tutmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «zar tutmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAR TUTMAK

Găsește traducerea zar tutmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile zar tutmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zar tutmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

凸榫骰子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

diente de los dados
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

cog the dice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

पासा दांत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تبدي ممانعة النرد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

COG кости
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

cog os dados
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পাশা কগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Cog les dés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

COG dadu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Verzahnung die Würfel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

サイコロをCOG
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

주사위를 COG
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

cog dadu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Cog dice
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பகடை காக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

फासे दाते
75 milioane de vorbitori

Turcă

zar tutmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

COG i dadi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

cog kostką
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

COG кістки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Cog zarurile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Cog τα ζάρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

COG die dice
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

kugge tärningarna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Cog terningen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zar tutmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAR TUTMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zar tutmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre zar tutmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAR TUTMAK»

Descoperă întrebuințarea zar tutmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zar tutmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türk argosu üzerinde incelemeler - Sayfa 62
... yaşlanmış fahişe. öküz : Cıvalı zar, oyunda hile yapmak için kullanılan zar; tavla, barbut gibi oyunlarda kullanılan zar. ... bir tarzda girme. öküz koş- : Oyun oynarken zar tutmak; oyunda zarları atmak. öküz koştur- : Oyun oynarken zar tutmak; ...
Halil Ersoylu, 2004
2
Eski Türk edebiyatında mazmunlar ve izahı - Sayfa 397
Âlim-i ber-geste-hâlim sesder-i ikbâlde Baht-i zâr-t htle-bâzf bir düses göstermesin Çehrt ESKl TÜRK EDEBlYATINDA ... Bu su- retle zar tutmak hilesi yapilamazmis: Ey tas askinda dil û cân keabteyn olupi6i Nerd-i garmnda hasret ile zârimm ...
Ahmet Talât Onay, ‎Cemâl Kurnaz, 1992
3
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 3300
Ö zar almak тес. : Üstün gelmek. kazanmak. 0 zar atmak : Zarı hızla yuvarlamak. 0 zar gelmek : Şansı iyi olmak; attığı zar istediği şekilde gelmek. 9 zar tutmak : İstenilen sayıyı getirmek için atmadan önce zara parmak arasında düzen vermek, ...
Nevin Kardaş, 1995
4
Klasik Türk s̜iirinde: edebı̂ sanatlar - Sayfa 212
Tavlada zar tutmak hemen her oyuncunun özendiği bir marifettir. Tavlacılar ya da kumarcılar eskiden rakibin hile yapmasına fırsat vermemek için bir tas içinde zar atarlarmış. Daha sonraları ise fincanla zar atmak adet haline gelmiştir.
Hasan Aktaş, 2004
5
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 136
HİLE-HİLEKÂR (Birine) oyun oynamak [Kandırmak] • Oyuna gelmek [Aldatılmak] • Oyuna getirmek [Tuzağa düşürmek] (Adamı oyuna getirdi, külüstür otomobili sattı) • Fırıldak çevirmek • Numara yapmak • Zar tutmak (Adamın her işi oyun, ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
6
Geçmişe yolculuk: insanlar, hatıralar, olaylar ve düşünceler - Sayfa 161
Çok iyi tavla oynadığını duyduğum Hüsnü Bey, önce bana bir el kazandırır, sonra birkaç el kazanır, sonunda ben kazanınca da "Zar tutuyorsun!" derdi. "Aman efendim, ben zar tutmak nedir bilmem ki!" "Dur, sana göstereyim! Bil ama tutma ...
Altay Gündüz, 2010
7
Galata Köprüsü - Sayfa 32
Bu tavlayı mektebinde okumadık biz, şu ucu kırık pul, benzi sararmış zar şahidimdir. Her bir şeyin harbisi. Zar tutmak yok, pul çalmak da. . . Ama çaldılar işte yerimizi yurdumuzu. Ne demiş ustalar: "Pencü se / severler güzeli / genç ise." Kahve ...
Refik Durbaş, 1995
8
Irak Türkleri'nde deyimler ve atasözleri - Sayfa 215
... (çocuğu) Bu çağın çocuğu, bugünün şartlama göre uyan çocuk «argo» Zar tutmak Tavla oyununda istediği zar noktalarım elde etmeye uğraşmak Zarann yansından dönmek Zarar ettiğini fark edince o zararlı işe devam etmemek Zavkı (zevki) ...
İhsan S. Vasfi, 2001
9
Gülü Koklayamadım:
Vartan'ınzar tutmaya hazırlandığını farketti. “Zar tutma arkadaş!” diyecekti ki Vartan lafı ağzına tıkadı: — Dün iyi bir ganimet kapmışsın. Şerefyan yumuşayıverdi. Dudaklarında bir gülümseme dolaştı. Kahveye bir göz attı. Uzak köşede kâğıt ...
Ali Erkan Kavaklı, 1999
10
Gözünüz aydın efendim!: öykü - Sayfa 81
Zar tutma... - Zar tutmadan atılmaz... Kahveci, Hasan Ustaya bir dörtbeş getir... - Severler genç ise... Ne idi o günler... Üç katlı bir konak yavrusu yapmıştım... Şeşi beş görmeye başladın, gözlük tak... Gelsin de şimdiki mühendiz beyler görsün.
Aziz Nesin, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAR TUTMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zar tutmak în contextul următoarelor știri.
1
Salih Tuna'dan Aydın Doğan'a: 'Kendi aramızda çözebiliriz'
Şayet Aydın Doğan kazanırsa… Ertuğrul Özkök'ü hep birlikte Taksim'de asalım. Ne dersiniz Sayın Doğan? Zar tutmak, hatta hile yapmak serbest… Ben ne ... «Gazeteciler, Sep 15»
2
Doğma büyüme Pensilvanyalı gibisin ama!
Zar tutmak, hatta hile yapmak serbest… Ben ne düşüneceğim, Ertuğrul Özkök düşünsün! aydın doğan; nuri albayrak; pensilvanya; doğan medya. 469 211 246 ... «Yeni Şafak, Sep 15»
3
Doğu ERGİL
Bu durum zarlar uygun gelmediği için yeniden zar atmak isteğine benziyor. Uygun koşulları oluşturmak da zar tutmak… Oysa siyaset kumar değildir. «BUGÜN, Aug 15»
4
Masaüstü FRP'de Kurallar Değişiyor
Zar tutmak, sadece tavlacıların değil, aynı zamanda masaüstü rol yapma oyuncularının da en büyük belası. Yeni geliştirilen Dice O'matic bu kabusa son vermeyi ... «ShiftDelete, Iul 14»
5
Sezen Aksu yazdı Mithat Can söyledi!
Hep savunmada hep tetikte. Açık vermeden. Bırakmadan akışına, sürüklenmeden. Hep zar tutmak, kaçak dövüşmek. Aşksız sevişmek, hep büyük beden giymek «Akşam, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zar tutmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/zar-tutmak>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z