CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БАЛАНДАТИ»
Descoperă întrebuințarea
баландати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
баландати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Suchasni ukraïnsʹki prizvyshcha - Сторінка 116
Етимолог1я шших залишаеться нез'ясованою; в) пр1звища з складним суфіксом -ан-да: Баланда, Кованда, Шкаранда. Перше з них можна розглядати як утворене регресивним способом вщ діеслова «баландати»; 1менник ...
I͡Ulian Kosti͡antynovych Redʹko, I︠U︡lian Kosti︠a︡ntynovych Redʹko,
1966
2
Dobra dytyna: opovidani︠e︡ - Сторінка 61
за женьскую спóдницю и реготатись за безпечными стѣнами , якъ одинъ по другóмъ зъ васъ буде баландати на воздухахъ ногами . Отъ , такого вы выплекали собѣ черезъ хорошй два роки богатыра ! Вартъ , о бóгме вартъ , щобъ ...
I︠E︡vhen Mandychevsʹkyĭ,
1898
3
Derev'i︠a︡ne chudo: narodni kazky - Сторінка 200
СЛОВНИК МАЛОВЖИВАНИХ СЛ1В аванжирувати — сходити за щось айно — так бажити — бажати бай — бща баландати — падати, хитатись, плестись банда — оркестр, музика бануеати — журитися, сумува- ти бара — дуже ...
Oleksiĭ Ivanovych Deĭ,
1981
4
Polszczyzna Lwowa i kresów południowo-wschodnich do 1939 roku
balandaé z okolic Buczacza i Stanisiawowa, takze pojedynczo z Wlodawy; Ней баландати. balwatuncio 'ghiptas' z odcieniem zart.-pieszcz.: Ty balate ahinciu slodki (ZK). Dor, SW, SGP brak, por. rozdz. VI. bambulko 'grabas' ekspr.: fafulasty ...
5
Lietuvių leksikos ir terminologijos problemos - Сторінка 54
dumb 'plepėti; slampinėti', ukr. GaAaHdimu 'šnekėti', če. blandat 'šnekėti' ir kildina iš garsažodinio rekonstruoto slaviško veiksmažodžio *balandati (3CBM 288). Tačiau tai netikslu. Iš 54.
6
Kamus Toradja-Indonesia: - Сторінка 64
. balandati: berpelir sebuah (tt kerbau dan babi). balang: paru-paru. balangao t; balanganna: jg djaman (tt anak kutjing peliharaan) disebut djuga: darunna. balanta: 1 belandja; 2 membeli lalu men- djual pula untuk mentjari ...
J. Tammu, Hendrik van der Veen,
1972