Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "беззмістовно" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БЕЗЗМІСТОВНО ÎN UCRAINEANĂ

беззмістовно  [bezzmistovno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БЕЗЗМІСТОВНО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «беззмістовно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția беззмістовно în dicționarul Ucraineană

lipsită de sens. Adv. fără sens. Zhurba își aduce capul să privească ușa fără sens (Epik, vol., 1958, 546). беззмістовно. Присл. до беззмісто́вний. Журба підводить голову, беззмістовно дивиться на двері (Епік, Тв., 1958, 546).


Apasă pentru a vedea definiția originală «беззмістовно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БЕЗЗМІСТОВНО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БЕЗЗМІСТОВНО

беззгучно
безздорівний
безздоров’я
безздоровний
безземелля
безземельний
безземельник
беззлобність
беззлобний
беззлобно
беззмінність
беззмінний
беззмінно
беззмістовність
беззмістовний
беззоряний
беззубість
беззубий
беззубка
беззубо

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БЕЗЗМІСТОВНО

відмовно
головно
гріховно
дровно
духовно
жовно
красномовно
кровно
любовно
мовно
невгамовно
невимовно
невловно
нез’ясовно
неодмовно
непогамовно
непослідовно
однословно
письмовно
інакомовно

Sinonimele și antonimele беззмістовно în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «беззмістовно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БЕЗЗМІСТОВНО

Găsește traducerea беззмістовно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile беззмістовно din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «беззмістовно» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

无意义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

sin sentido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

meaningless
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

व्यर्थ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

لا معنى له
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

бессодержательно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

sem sentido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অর্থহীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

sans signification
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bermakna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

bedeutungslos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

無意味な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

무의미한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

guna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vô nghĩa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அர்த்தமற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

अर्थहीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

anlamsız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

senza senso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

bez znaczenia
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

беззмістовно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

fără sens
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

χωρίς νόημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

betekenisloos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

meningslös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

meningsløst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a беззмістовно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БЕЗЗМІСТОВНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «беззмістовно» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre беззмістовно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕЗЗМІСТОВНО»

Descoperă întrebuințarea беззмістовно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu беззмістовно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Вступ до філософської логіки: - Сторінка 88
Зовнішні зв'язки "ототожнюють" "хибне" й "беззмістовне". Формула з такою зв'язкою за будь-якої інтерпретації не набуває значення "беззмістовно". Наприклад, для формули із зовнішньою диз'юнкцією таблиця має такий вигляд: ...
АНАТОЛІЙ ТЕМІРГАЛІЙОВИЧ ІШМУРАТОВ, 1997
2
Піца «Гімалаї»:
Та кінчилисявжеподвійні! —вголос крикнула Редька й від пронизливої самотності очіїй застелилися сльозами. Втрачаючи різкість,вона вкинулазнімки до торби і беззмістовно витріщилась на свій ключ. «6» і «9»на ньому попливли, ...
Ірена Карпа, 2013
3
З роси, з води і з калабані:
Мене переймали занадто серйозні речі, аби беззмістовно гиготіти і гратися внікомунецікавих ляльокчи, прости Господи, у класики. Усіх дівчаток повбирали, як маленькихпринцес.Подруги їхніх мам чи тітокзахоплено цокали ...
Ірена Карпа, 2013
4
Зворотний бік темряви:
Тище скільки беззмістовно будеш сюди приходитита подурному стояти?—чийсь голос, хриплуватий та трохи втомлений, зазвучав у голові. — Ти менівже набрид. Переминаєшся, мямлиш щось там. Скиглиш. Збиваєш з ритму весь ...
Дара Корній, 2013
5
Острів Скарбів
Картину довершував Капітан Флінт наплечі, який без угаву беззмістовно сипав різними морськимислівцями. Мене довкола пояса обв'язали шнурком, і я був змушений слухняно плестися за коком. Він тримав кінець шнурка то ...
Роберт Стівенсон, 2015
6
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 83
Раніше всі були (єдина компанія) _ , студенти між (себе) (менеджер) , була якась єдність, трималися (гурт) _ виясняли різні цікаві питання, а тепер якось все, як на мене, беззмістовне. Дискотеки раніше були (чудові і безкоштовні) _ ...
Alla Nedashkivska, 2010
7
А - Н: - Сторінка 34
1. добрий. беззмінний див. 1 . постійний. беззмінно див. 1. постійно. 1. БЕЗЗМІСТОВНИЙ (про твори, розмови, слова, думки і т. ін. — позбавлений змісту, убогий змістом), МАЛОЗМІСТОВ- НИЙ, ПОРОЖНІЙ підсил., ПУСТИЙ під сил., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Kyni︠a︡: povistʹ - Сторінка 103
беззмістовна. розмова. між. Галею. та. Гагаріним. — Ти ж Гагарі н? — запитала Галя. — Юрій Олексійович. — Як чудово. — Ти знаєш, що на мою честь названо кратер на Місяці? — Знаю, тільки він на зворотному боці Місяця, і його ...
Artem Chekh, 2007
9
Osnovy henetyky - Сторінка 285
Молекула ДНК розбивається «а функціональні відрізки, кожний з яких несе в собі інформацію щодо синтезу певного білка за допомогою так званих «беззмістовних» кодонів, тобто таких триплетів, які ке зумовлюють включення до ...
I︠E︡. L. Holynsʹka, 1968
10
Narys istoriï filosofiï na Ukraïni - Сторінка 207
Критикуючи ідеалістичну натурфілософію, Максимович доводить, що умовивід без досвіду неминуче приводить до беззмістовних спекуляцій. Він вимагав робити умовиводи, виходячи з даних досвіду, бо науковий «умогляд є ...
Danylo Khomych Ostri︠a︡nyn, ‎Инстытут философиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЕЗЗМІСТОВНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul беззмістовно în contextul următoarelor știri.
1
Політики без масок: Які слабі місця Рени Назарової допомагають …
І ось вже Назарова самотньо та беззмістовно сидить на сесіях Київради, іноді озвучуючи безглузді ініціативи «жінок Київради» на кшталт етичного ... «Інформатор, Oct 15»
2
Перемовини тристоронньої групи щодо ЗВТ пройшли …
Перемовини тристоронньої групи щодо ЗВТ пройшли беззмістовно, - Клімкін. час публікації: 7 вересня 2015 р., 20:04 останнє оновлення: 7 вересня 2015 ... «Newsru.ua, Sep 15»
3
Кремль зазнав серйозної поразки й готується до зміни першої …
Мені здається, беззмістовно міркувати про такі варіанти – їх ніколи неможливо передбачити. Можу зробити тільки загальний висновок: з цієї кризи ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
4
Рада открыла заседание: нардепы заслушают министров и …
... питаю, після спічей Геращенка про "руку Кремля" і натяку Яценюка на "злоучинні коунтрагхдти", якісь питання із цього району задавати беззмістовно. «Цензор.Нет, Mai 15»
5
Машиніст потягу червоної гілки метро закликав українців …
В країні, де не діє закон, діяти законно беззмістовно!!!! відповісти цитувати. Виктор Демедюк 11 декабря, 20:59. 5. не згоден. згоден. спокойствіє і только ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Беззмістовно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/bezzmistovno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe