Definiția лісничівка în dicționarul Ucraineană
silvicultură și, cu. Oselya lesnykogo. După ce au tăiat tăietorii, pădurarii s-au dus la pădurarii lor (Fri, III, 1950, 274). лісничівка, и, ж., діал. Оселя лісничого. Упоравши рубачів, лісничий пішов до своєї лісничівки (Фр., III, 1950, 274).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «лісничівка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛІСНИЧІВКА»
Descoperă întrebuințarea
лісничівка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
лісничівка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vid Pryvorotti͡a do Trapezundu: - Сторінка 23
Звідти, задніми ворітьми, виїздили на дорогу, що йшла від шляху в ліс і відділяла лісничівку від садиби «старшого козака». Біля дому завжди була, на колесах, повна бочка води, що її привозили зі згаданої придорожньої криниці.
2
Pyri︠a︡tyn Zubeĭky: peremoha i trahedii︠a︡ - Сторінка 25
Тут легше запастись сухим поліном, щоб кинути в домашнє вогнище, можна й збирати дари лісу. Ті, що жили поряд, радо зустрічали перші ужинки. Лісничівка, що будувалася "на око" у лісі, окрім служби в лісовім господарстві, мала ...
3
Shcho zapysano v sert︠s︡i: spohady - Сторінка 59
Воно знаходилося під лісом. Дорога вела через ліс, а при дорозі була лісничівка. Далі дорога розходилася надвоє: одна йшла направо, друга — наліво, з обох боків піднімалися гори, село лежало в долині і вихід був на чисте поле.
4
Відлуння долі: художньо-документальна повість - Сторінка 13
Аякже, не буду здохлячком людей возити. — Трохи подумавши, запитав. — То ваша кобіта?. — Так, їдемо в Теклю дітей вчити. — А я думав, що їдете в гості в Лісничівку. — Що то за Лісничівка? — Хутірець в лісі, де живуть лісничий ...
5
Paporotʹ ne t︠s︡vite: povistʹ - Сторінка 150
На лісничівку? — і махнув батогом позад себе, а потім ліворуч. В тому місці гуща дерев ховала малі дімки. — Туди-о! Певно на хрестини, що? — і всміхнувся до них, начеб вони належали до його близьких сусідів, з якими приємно ...
Darii︠a︡ I︠A︡roslavsʹka, 1976
6
Dorohamy i stez͡hkamy Karpat: turystychnyĭ putivnyk - Сторінка 120
Справа — лісничівка, потік Копчин, дорога на гору Гигу (Ги у; 1117). до лісничівки в Копчині (3 км) і на правий хребет. 9,3 км. Розвилка: наліво — дорога і потік Левущик, направо — ПЧ. Туристичний притулок (колиба) і лісничівка ...
Volodoymyr Sobashko, 2003
7
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 196
Я сів на лавку під лозами здичавілого винограду, сперся на дерев'яну стіну і наслухав, як цокає всередині лісничівки справжній «шварцвальд» — дзиґар із зозулею, — якого я ніколи не бачив, я чув його дерев'яні механізми і ...
Богуміл Грабал, Іван Малкович, 2013
8
I︠A︡ ne khotiv buty i︠e︡vrei︠e︡m - Сторінка 249
Тимчасово розмістилися у лісничівці за селом, з тим, що дуже скоро перейдемо на нове місце. Коли ми ввечері поверталися до лісничівки, на гребенях довколишніх гір лунали поодинокі постріли, схожі на сигнали. Ми зустріли ...
9
Nedospivana pisni͡a - Сторінка 261
Насипав на вікнах, по мисках, його лісничівка тепер не тхне пусткою, а пахне теплом, родиною, життям. Він натопив товщу, виплів з прядіва ґнота і довго ввечері світить блідим каганцем. Над лісом часто пролітають літаки, але він ...
Mykhaĭlo Petrivsʹkyĭ, 1968
10
Myslyvsʹki spohady - Сторінка 8
сничівки, що тулилася до старого соснового лісу, при головному тракті, що провадить із Перемишля через Ярослав і Ле- жайськ на Кельце. З шосе при самій лісничівці веде на північ віднога, битий гостинець до самого містечка ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛІСНИЧІВКА»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
лісничівка în contextul următoarelor știri.
На Рівненщині пам'ять Клима Савура вшанували величезним …
Напередодні Дня Незалежності України, в урочищі Лісничівка постав величний монумент-Хрест головнокомандувачу УПА Климу Савуру, який героїчно ... «Волинь, Aug 15»
Видатному командиру УПА встановили пам'ятник
Вчора, 23 серпня, в урочищі Лісничівка на Рівненщині відбулись урочисті заходи з нагоди відкриття пам'ятного знака на місці загибелі видатного ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, Aug 15»
На міcці загибелі Клима Савура освятять пам`ятний знак
... пам'ятного знака на місці загибелі провідника УПА Дмитра Клячківського, більше відомого як Клим Савур, відбудеться 23 серпня урочищі "Лісничівка", ... «ОГО, Aug 15»
