Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "чахнути" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЧАХНУТИ ÎN UCRAINEANĂ

чахнути  [chakhnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЧАХНУТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЧАХНУТИ

чах
чах-чах-чах
чахати
чахкання
чахкати
чахкотіти
чахлість
чахлий
чахлик
чахниця
чаховина
чахонька
чахоня
чахрувати
чаша
чашечка
чашина
чашка
чашковий
чашник

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЧАХНУТИ

випурхнути
висохнути
вистріхнути
висхнути
витрухнути
витряхнути
вихнути
вичахнути
виштовхнути
ворухнути
впурхнути
віддихнути
віджахнути
відмахнути
відпихнути
відтухнути
відчахнути
відштовхнути
відіпхнути
відітхнути

Sinonimele și antonimele чахнути în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «чахнути» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЧАХНУТИ

Găsește traducerea чахнути în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile чахнути din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «чахнути» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

枯萎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

marchitar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

wither
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

कुम्हलाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ذبل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

чахнуть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

murchar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

কটান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

flétrir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

layu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

verdorren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

枯れます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

시들다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

wither
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

khô héo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கவிழ்ந்துவிடும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

बावणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

soldurmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

appassire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

uschnąć
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

чахнути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

veșteji
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

μαραίνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

verwelk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vissna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

visne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a чахнути

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЧАХНУТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «чахнути» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre чахнути

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЧАХНУТИ»

Descoperă întrebuințarea чахнути în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu чахнути și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
2671 атрофічний гастрит хронічного подразнення слизової шлунка. викликає оболонку шлунка і залоз відмирати 2672 атрофія Зниження нормального розміру органу. чахнути. 2673 атрофія чахнути або зменшити в розмірі ...
Nam Nguyen, 2015
2
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
... не було аш в ЦерКОвНО-слОв'ЯНсЬЮй, аш в ПОлЬсЬКЖ МОв1. У Словнику Б. Грінченка слово "нид1ти" по-російському перекладене словом "чахнуть". Але слово "чахнути" е 1 в україн- ській мов1, 1 його П. Чубинський знайшов у ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
3
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
2676 atrophy wasting away of a normally developed organ ortissue. атрофія чахнути з нормально розвиненою органу або тканини. 2677 atrophy a wasting away, a diminution in the size of a cell, tissue, organ or part. атрофія чахнути, ...
Nam Nguyen, 2015
4
Семиотика, лингвистика, поэтика. К столетию со дня ...
хорв. дата 'издать звук', 'звякнуть', 'стукнуть'; чеш. диал. бай/тик 'сильно ударить', 'обмануть', бдсЬпоиН, гадит, давит, ёдйпош, может быть, русск. чахнуть 'хиреть', 'сохнуть', укр. чахнути (из чакн— /?/), а также болт: диал. чёкам ...
Коллектив авторов, ‎В. Виноградов, 2014
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 4. чахнути див. 1. в'янути, 1. сох- нути, хворгга, 1. холбнути. чахнути див. 2. пйхкати. ЧАШКА (невелика посудина з фарфору, фаянсу то1ц,о для пиття чаю, кави 1 т. ш.), Ф1Л1ЖАНКА. Хазягн взяв 13 моХх рук порожню чашку и ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
А - Н: - Сторінка 873
1. слабкий. 1 — 4. чахнути див. 1. в'янути, 1. сохнути, хворіти, 1. холонути. чахнути див. 2. пихкати. ЧАШКА (невелика посудина з фарфору, фаянсу тощо для пиття чаю, кави і т. ін.), ФІЛІЖАНКА. Хазяїн взяв із моїх рук порожню чашку ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Славянская и индоевропейская аккомодация - Сторінка 124
Русск. чахнуть, чахлый, бел. чахнуць, укр. чахнути. Исключительно восточнославянский характер этих параллелей поколеблен вполне вероятным дублетом по звонкости/глухости праслав. бегпдй, бегай 217: ст.-слав. ичюзнжти ...
Виктор Владимирович Мартынов, 1968
8
Этимологический словарь русского языка: - Сторінка 319
часть — чахнуть часть ж., род. п. -и, участь, счастье (см.), укр. часть, блр. часць, др.-русск. часть «доля, земельный участок, наследство», ст.-слав. часть, цёро? (Остром., Су пр.), болг. чест ж. «часть, доля, счастье», сербохорв. чест ...
Макс Васмер, ‎Олег Николаевич Трубачев, ‎Борис Александрович Ларин, 1986
9
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-Л1СТЮ чахнути, -ву, -неш; мин. чах, чахла 1 .чахнув, .чахнула чаша, -1, ор. -ею чашечка, -и, д.-м. -Ц1, мн. -яки, -чбк чашечконод{бний чашечкоцв1тий чашина, -й чашка, -и, д.-м. -Ц1, мн. -шкй, -шок чашковйй чашкопод!бний чашник, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 776
... млосність, томність. languish [' lx NgwIS у 1. слабнути, чахнути, марніти, втачати сили, хиріти; legislation -ing in committee законопроекти, які застрягли на стадії обговорення в комітетах; flowers — in drought квіти в януть/чахнуть ...
Гороть Є. І., 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЧАХНУТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul чахнути în contextul următoarelor știri.
1
Андрій БАЗЮК: турботливий батько, сумлінний військовий
... щеплення АКДС, пригадує Анна Базюк, Миколка почав «чахнути на очах, перестав реагувати, всі м'язи почали атрофуватися, хлопчик дуже схуд». «Рівненська правда, Sep 15»
2
У Львові хворі на муковісцидоз не отримують від держави …
Дитина буде чахнути», – розповіла мама Злати Наталя Кекух. Що старша дитина, то сильніші препарати потрібні. Злата поки що обходиться легшими ... «ZAXID.net, Mai 15»
3
"Дихав, ніби шипить гусак. Із бронхів витягли жменю курячих кісток"
Коли почало підгнивати, став чахнути на очах. Усі ознаки раку. Після інтенсивного лікування антибіотиками одужав. За тиждень набрав 10 кіло. «Gazeta.ua, Feb 15»
4
Як допомогти дитині пережити розлучення батьків?
Все це призводить до глибоких внутрішньо сімейних проблем. Дитина дорослішає, вимагає все більше і більше, а материнські сили починають чахнути. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Oct 14»
5
10 видів «токсичних» стосунків, яких духовно сильні люди уникають
Але ваші відносини з кимось є також тілом, і якщо воно не підживлюється якісним часом щотижня, то почне чахнути. Знайдіть час щотижня, щоб ... «НародUA, Aug 14»
6
Кучму геть!
... Леоніда Кучми. Людини, яка замість того щоб посадити дерево розвитку нашої країни, закопала його в суху землю, прирікши чахнути і помирати. «espreso.tv, Aug 14»
7
Чому немає офіційної інформації про кадрові ротації в …
... військово-політична «тиша» останніх десятиліть, занепад військово-оборонної сфери дісталася й полігонів, тож у Оріховиці він також почав чахнути. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Iul 14»
8
Українців від росіян відрізняє відсутність імперськості
Без екстремального навантаження, в тиші і відносному спокої, ця нація починає чахнути. І якщо раніше це в'янення обов'язково було автоматично ... «Радіо Свобода, Iul 14»
9
Купальські традиції. Папороть - містична краса
А от у міському середовищі, навіть у хорошій землі можуть чахнути. Чому? Папороті – своєрідний індикатор чистоти атмосфери. Папоротеві дуже ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Iul 14»
10
«Компанія Табачника, Бузини і Вітренко мені не подобається»
... збираюся нікуди їхати, хоча і є пропозиції щодо переїзду в Європу. І коли мені кажуть, скільки можна у цій країні чахнути, я відповідав і буду відповідати, ... «Україна молода, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Чахнути [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/chakhnuty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe