CE ÎNSEAMNĂ ДОЛАГОДЖУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «долагоджувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția долагоджувати în dicționarul Ucraineană
să se stabilească, uyu, uesh, nedok., TODAY, dju, dish, doc., perh. Terminați pentru a remedia ceva. - Vrei să rezolvi în curând vagonul? (Vezi Gl.). FORMĂ LUNGă vezi долагоджувати, ую, уєш, недок., ДОЛА́ГОДИТИ, джу, диш, док., перех. Закінчувати лагодити що-небудь. — Чи ти скоро долагодиш воза? (Сл. Гр.). ДОЛА́ГОДИТИ див.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «долагоджувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОЛАГОДЖУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
долагоджувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
долагоджувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 415
Надоѣдливый, причиняющій безпокойство. Мир. Пов. П. 134. Докучливі дiти у Григора. Каменец. у. Докучливе допитування. Мир. Пов. П. 140. Докучливо, нар. Надоѣдливо. МВ. П. 196. Долагоджувати, джую, вш, сов. в. долагодити, ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 197
... ппрогШпа1е; г^СТЬ (-вости)Т/ уеха11оп, апп!оуапсе, 1трог1ишЧу. докучний (-на, -не) = докучливий. докучн ик (-ка)т, ^иия (-Ц1)/ 1троПипа1е (аппоу1пе) регзоп. доку чувати (-чую, -уеш) / ст = докучати. долагоджувати (-ую, -уеш) / VI; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 173
-В1СТЮ докучний докучнкть, -ност1, ор. -шетю долагоджувати, -ую, -уеш долагодити, -джу, -ди ш ; нак. -одь доладний доладшсть, -носп, ор. -Н1СТЮ до ладу, 1м. з прийм. до ладу (в значенн1 ЯК СЛ1Д) долазнти, -ажу, -азнш; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
En el camino - Сторінка 139
Пішла немов би долагоджувати якісь справи та й забарилася. "Завтра вранці напевно вирушимо до Лупкова, Петрику", — сказала вона, відходячи. Ці слова були такі ніжні, такі безпосередні, що Безіменний всеціло повірив їй.
5
Pokhoron bohiv: istorychnyĭ roman - Сторінка 405
Доброчин сів на коня й повернувся до Переяславля, лишивши Звенкові долагоджувати полк: мав ще перед рушанням поговорити з греком. Усі бояри зібралися в хоромі Любомира Вовка на прощальний пир. П'ятеро допоміжників ...
6
В ім'я майбутнього нації: документи і матеріали про ... - Сторінка 479
... тимчасово Представництву відповідну частину своїх агенд, уважаючи Представництво наче частиною своєї Президії. В консеквенції цього Президія КоДУС-у признає Представництву право долагоджувати всі прохання петентів з ...
Микола Іщенко, Володимир Сергійчук, 2005
7
Shli︠a︡khom ternovym: - Сторінка 349
«Русская» читальня в Середньому Зупинився я в Середньому, де мав долагоджувати особисті справи. Раптом вдарила мені у вуха прегарна українська мелодія: «Ой летіла горлиця . . .», а далі: «Козаченьку, куди йдеш?
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1964
8
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 359
ДОБРА ВОЛЯ — дорогоцінна риса громадських діячів, що дбають про мир у громаді і намагаються долагоджувати марні суперечки, які виникають з непорозумінь, або й злої волі декого із членів тої громади, що раді всяку дрібницю ...
Пор. долагоджувати. УЛАГОДИТИСЯ [ВЛАГОДИТИСЯ] (минути без неприємних наслідків), НАЛАГОДИТИСЯ, НАЛАДНАТИСЯ, НАЛАДИТИСЯ, УТРЯСТИСЯ [ВТРЯСТИСЯ] розм., УЛАДНАТИСЯ [ВЛАДНАТИСЯ], ОБІЙТИСЯ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 416
Доладжувати, джую, еш, сив. в. до- ладнти, джу, диш, гл — Долагоджувати. Доладне. См. Доладно. Доладнлй, я, е. 1) Пристойный, красивый. Який Микола доладмй парубок. Васильк. у. Богатых та доладнлх уборы. Левин. I. 430.
