CE ÎNSEAMNĂ ДОЛИННИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «долинний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția долинний în dicționarul Ucraineană
vale, și, de exemplu, Prikm. spre vale. Pe masă era o brânză de oaie, un tort închis și un vin tânăr, din valea strugurilor ... (Rilsky, Sad, 1955, 126); O regiune obișnuită de foioase cu fânețe de vale .. este cartierul Stryj (sat Kolg, 4 VII 1954, 3). долинний, а, е. Прикм. до доли́на. На столі з’явився сир овечий, Та темний корж, та молоде вино, З долинного добуте винограду… (Рильський, Сад.., 1955, 126); Типовим передгірним районом з долинними сіножатями.. є Стрийський район (Колг. село, 4. VII 1954, 3).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «долинний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОЛИННИЙ»
Descoperă întrebuințarea
долинний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
долинний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Naukovyĭ zbirnyk: Sammlung wissenschaftlicher arbeiten der ...
Від приграничної депресії ріжниться долина тим, що вона має дійсно долинний характер, ненарушений, як на півночі, численними, безпосередно здіймаючимися з долинного дна хребтами. Одинокі вододільні хребти роблять ...
Uniwersytet Jagielloński. Ukrainsʹka studentsʹka gromada. Geografichna sekt︠s︡ii︠a︡, Volodymyr Kubiĭovych, 1930
2
Pryrodni umovy ta pryrodni resursy Ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 222
Як видно з рис. 2, вертикальна потужність гірського вітру вночі не зазнає істотних змін. Якщо позначити середню вертикальну потужність гірського потоку в основній долині через АГ, , в побічній — АГа , а висоти узгір'їв в основній ...
S. M. Perekhrest, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., Heohrafichne tovarystvo URSR., 1968
3
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Чіткої, замкненої єдності, подібної долинно-українським або російським селам, гуцульське село не становить. Гуцульські садиби “розкидані по всіх горах, де тільки мож було найти сухіше місце на хату, охоронене від вітрів, від ...
4
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 4 - Сторінка 284
Опадів менше 100 мм на рік. ДОЛИНИ ПІДВОДНІ — вузькі улоговини на материкових схилах два морів і океанів. Д. п. переважно є продовженням річкових долин суші. Однак Д. п. безпосередньо не зв'язані з річковими долинами, ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
5
Stepan Rudnyt͡s͡ʹkyĭ, 1877-1937: ... - Сторінка 98
Проаналізувавши напрямки річкових долин і їх генезис, С. Рудницький приходить до висновку, що "проломові" річкові долини у Східній морфологічній області старші за гірські хребти, які вони перетинають. Проломові долини ...
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(широка западина) trough - зони провідности conduction-band valley карстова - karst plain Паєрлсова — Реierls valley - стабільности (ядер) valley of stability - хвилі wave trough долинний див. долиновий долиновий valley долити див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 336
На долинній і горішній терасах міста безліч житлових будинків і господарських споруд під черепицею. Вулиці вимощені кам'яними плитами. Купець повів їх на агору. Навколо головного майдану міста - статуї грецьких богів та героїв, ...
За такий лад, як у нас, долинний хлоп Бога би благословив, а гуцул, бач, не перено¬сить. ВЫ вони, ггрсыа люди, такт Швейцарщ, вгзьмпь, або кавказцг... Так уже гори впливають, роблять людей бгльше свободолюбивими, бгльше ...
9
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Хто знає, що ці матеріали необхідні саме мені, Оляні Долинній? Отець Юліан вже не посміхався, а сміявся уголос, але посвоєму, тихо, стримано: У Бога не буває випадковостей. Так мало статися, була на те Господня воля. Хто має ...
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Потім я вернувся, і ввійшов Долинною брамою, і вернувся. 2:16 А заступники не знали, куди я пішов та що я роблю, а юдеям, і священикам, і шляхті, і заступникам, і решті тих, що робили працю, я доти нічого не розповідав. 2:17 І ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОЛИННИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
долинний în contextul următoarelor știri.
30 запорізьких міліціонерів вирушили в зону АТО
Але зараз особовий склад підрозділу готовий виконати поставлене бойове завдання", - каже Андрій Долинний заступник начальника ГУ МВС в ... «5 канал, Iul 15»
Міліція чомусь заодно з комуняками до смерті перелякалась за …
... років вважалися одним із символів нашого міста", – заявив заступник начальника міського управління МВС Андрій Долинний, якого цитує Сегодня. «Еxpress.ua, Ian 15»
Запорізького Леніна обгородили, щоб запобігти спробам …
... одним із символів нашого міста», – прокоментував місцевій пресі ситуацію заступник начальника міського управління МВС Андрій Долинний. «Радіо Свобода, Ian 15»
«Ангеляткову науку» визнали найкращим дитячим виданням в …
художники (Мар'яна Фляк, Максим Долинний, Валерія Юдіна, Олеся Магеровська, Ольга Шингур та ін.). Журнал всеукраїнський, виходить щомісяця. «Львівська Газета, Dec 14»
На 9-му Святі читання Ангелят діти створять листівки-ангели для …
художники (Мар'яна Фляк, Максим Долинний, Валерія Юдіна, Олеся Магеровська, Ольга Шингур та ін.). Журнал всеукраїнський, виходить щомісяця. «Львівська Газета, Sep 14»
Депутати-прогульники Львівської міської ради
... Віра Лясковська, Святослав Макітра, Любомир Мельничук, Володимир Михальчук, Ярослав Музичко, Ігор Ничай, Петро Новосад, Сергій По долинний, ... «Гал-Info, Mar 13»
