Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дорожче" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДОРОЖЧЕ ÎN UCRAINEANĂ

дорожче  [dorozhche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДОРОЖЧЕ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дорожче» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția дорожче în dicționarul Ucraineană

mai scumpe HI. c. așa de dragă De ce este un astfel de diamant amendă - Și atât de mult o piatră peste tot? Și pentru cei mai scumpi în multitudinea de timpuri, ei au fost apreciați de oameni (Burns, Vyborg., Translated by Lukash și Misik, 1959, 199). дорожче. Вищ. ст. до до́рого. Чому такий дрібний алмазІ стільки каменю усюди? А щоб дорожче в безліч раз Його за те цінили люди (Бернс, Вибр., перекл. Лукаша і Мисика, 1959, 199).


Apasă pentru a vedea definiția originală «дорожче» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДОРОЖЧЕ


ближче
blyzhche
важче
vazhche
дужче
duzhche
найближче
nay̆blyzhche
найважче
nay̆vazhche
найтяжче
nay̆tyazhche
нижче
nyzhche
тяжче
array(tyazhche)
чимдужче
array(chymduzhche)
щонайдорожче
array(shchonay̆dorozhche)
якнайближче
array(yaknay̆blyzhche)
якнайдорожче
array(yaknay̆dorozhche)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДОРОЖЧЕ

дорожиній
дорожити
дорожитися
дорожній
дорожнета
дорожнеча
дорожник
дорожня
дорожчання
дорожчати
дорожчий
дорозуміватися
дорозумітися
дорозумовуватися
дорослий
доростати
дорости
дорошенко петро
дорощуваний
дорощування

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДОРОЖЧЕ

близче
блискуче
болюче
боляче
войовниче
вражаюче
відражаюче
віче
гаряче
гнітюче
грече
добряче
доконче
жагуче
зарінче
заспокоююче
захоплююче
звіряче
злюче
ґрече

Sinonimele și antonimele дорожче în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «дорожче» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДОРОЖЧЕ

Găsește traducerea дорожче în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile дорожче din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дорожче» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

更多
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

más
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

more
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

अधिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

أكثر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

дороже
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

mais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অধিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

plus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

lebih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

mehr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

もっと
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

liyane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

hơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அதிக விலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

अधिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

daha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

altro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

więcej
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

дорожче
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

mai mult
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

περισσότερο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

meer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

mer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

mer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дорожче

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДОРОЖЧЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дорожче» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre дорожче

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОРОЖЧЕ»

Descoperă întrebuințarea дорожче în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дорожче și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Велика духовне життя-робота завжди результат великої зречення; і цілком можливо, що те, що Будда відмовився щось дорожче, ніж багатство чи влада, дорожче, ніж навіть дружина чи дитина. Строгий сутність його вчення був ...
Nam Nguyen, 2015
2
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
ни виступають монопольним постачальником, можуть провадити дискримінаційну експортну політику та реалізовувати ресурс на зовнішніх ринках дорожче ніж його видобуток обходиться всередині країни-імпортера (якщо така ...
В.С. Дудюк, ‎Р.Б. Колісник, ‎А.В. Прокіп, 2015
3
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Проте ритуальні зустрічі у дні народження були неодмінними і незмінними – а хто поведе в крутіший ресторан, а хто одягне жінку в найдорожчу сукню, а хто причепить їй на шию більшу і дорожчу коштовність? Ці жінки місцевих ...
Леся Романчук, 2015
4
Rusalka dnjestrovaja (ruth.) - Сторінка 103
Чи є що над мед солодше, Чи є що над брата дорожче? Риба д ней з води говорила: „Дівчино1 мало ти знаешь! ') Ширшое небо над море, Доушоє море над поле, Швидші суть над коня очи Від меда7 солодший цукорь , Над брата ...
[Anonymus AC10266619], 1837
5
Ukraïnsʹka mova: praktykum - Сторінка 154
... -а, -є): дорогий — дорожчий, дорожча, дорожче; дужий — дужчий, дужча, дужче; високий — вищий, вища, вище; вузький — вужчий, вужча, вужче. Примітка. Зміна приголосних при творенні вищою ступеня порівняння прикметників і ...
Olʹha Mykhaĭlivna Pazi︠a︡k, 2000
6
'Kobzar' na st︠s︡eni: dramatychni tvory za T. H. Shevchenkom
Та й з ким я балакаю?.. Хіба є в тебе душа? А хоч і є, то не дорожче вона тобі за таляра! Чи тямиш ти, що таке воля? Вона дорожча золота, дорожча каміння самоцвітного, дорожча віку! Іди ж, недолюдку, від нас, гостри 94.
Vasylʹ Vasylʹovych Dolyna, ‎Тарас Шевченко, 1963
7
Записки кирпатого мефiстофеля
Дурниці! Здоров'я дорожче за гроші. Ну, це ми з нею обміркуємо. Так! Тепер, значить, далі... Ти хочеш жити в Києві? — Так, поки... — Чудово! Тим краще! Значить, мені можна буде відвідувати вас? Клавдія Петрівна мовчить.
Винниченко В., 2014
8
Тріснуло дзеркало:
Це все коштувало їйдуже дорого, але житисамійу ҐосинґтонХолі обійшлося б убагато разів дорожче. Вонатакож зберегла право власності натри чверті акрасаду, щільнооточеного кільцемдерев, і сказала: — Тепервони можуть ...
Аґата Кристі, 2014
9
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
... східні повинні відрізнятися, наче бідні родичі. Але виявилося, що колишні східні квартали теперстали модними,і в деяких ізних зніматижитло навіть дорожче,ніжу традиційно респектабельнихвіллових дільницях заходу.
Наталка Сняданко, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОРОЖЧЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дорожче în contextul următoarelor știri.
1
Електромобіль 110-річної давності продали дорожче Tesla Model S
За $ 95 тис можна купити Tesla S, причому не в базовій комплектації, проте саме за таку суму на аукціоні Bonhams днями був проданий електромобіль ... «Finance.ua, Sep 15»
2
Ми робимо так, щоб агресія окупантам коштувала якомога …
Не українська енергія буде коштувати росіянам у 3 рази дорожче. — Україна постачатиме енергію для шкіл і дитячих садків Криму, решта об'єктів, ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
3
Київські чиновники закупили ліки для онкохворих в 3 рази …
Київська міська державна адміністрація за гроші столичного бюджету придбала препарати для лікування онкології в 3 рази дорожче, ніж Міністерство ... «Українська правда, Sep 15»
4
НБУ відновив валютні аукціони: купував долари не дорожче 21,7 …
Національний банк України в четвер, 17 вересня, провів перший валютний аукціон з курсом відсікання на рівні 21,70 грн/$. У цілому курс гривні на ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
5
Анексія частини Донбасу коштуватиме Росії дорожче, ніж Крим …
Санкції міжнародної спільноти, запроваджені проти Росії за її дії в Україні, не зупинили Кремль, але змусили його усвідомити ціну своїх дій, що ... «Радіо Свобода, Sep 15»
6
Судитися українцям тепер буде в рази дорожче
Уже з 1 вересня набув чинності Закон України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо сплати судового збору". У найбільш ... «Еxpres.ua, Sep 15»
7
Україна закуповує в Росії електрику вдвічі дорожче, ніж у своїх …
Дефіцит потужності в енергосистемі покривається за рахунок імпорту з Росії за ціною 1,7 грн/кВтг, кажуть фахівці. Для покриття дефіциту потужності в ... «Корреспондент.net, Aug 15»
8
Жити у Криму виявилося дорожче, ніж відпочивати в Одесі
Вони наголошують, що жити у Криму набагато дорожче, ніж відпочивати у Одесі. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Напівпорожні пляжі Криму в середині літа: туристи ... «УНН, Iul 15»
9
Комп'ютери для Кабміну тепер буду купувати не дорожче 14 тис …
03.07.2015, 20:30 - 343 1. Комп'ютери для Кабміну тепер буду купувати не дорожче 14 тис. грн. Комп'ютери для Кабміну тепер буду купувати не дорожче ... «Finance.ua, Iul 15»
10
У Криму туристам відпочивати дорожче, ніж в Єгипеті
У сусідньому Сочі трохи дорожче – від 84 тис. рублів. Європейські напрямки істотно дорожчі – в Іспанію аналогічна путівка буде коштувати вже від 132 ... «Galnet, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дорожче [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dorozhche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe