CE ÎNSEAMNĂ ДРІБНЕНЬКО ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «дрібненько» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția дрібненько în dicționarul Ucraineană
un pic Adv. la cel mic. Pe stepă, mă uit la mare, îmi voi aminti ceva, voi cânta Și din nou voi merge la cartea mică Cartea mică (Shevch., II, 1953, 215); Ploaia, ploaia se dribbează ușor (Narr. Lyrics, 1956, 193); Ea a gonit încet și ușor (N.-Lev., IV, 1956, 231). дрібненько. Присл. до дрібне́нький. На степ, на море подивлюсь, Згадаю дещо, заспіваю Та й знов мережать захожусь [заходжусь] Дрібненько книжечку (Шевч., II, 1953, 215); Дощик, дощик Капає дрібненько (Нар. лірика, 1956, 193); Вона голосно й дрібненько зареготалась (Н.-Лев., IV, 1956, 231).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «дрібненько» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДРІБНЕНЬКО»
Descoperă întrebuințarea
дрібненько în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
дрібненько și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Критичний розслід над текстом "Кобзарья" Шевченка - Сторінка 281
Посижу трошки, погуляю, На степ на море подивлюсь, Згадаю де-що, заспіваю, Та й знов мережать заxoжycь Дрібненько книжечку. Рушаю! Цей кінець (як і взагалі весь вірш в тому тілько виді, що у д. Романчука на стр. 50) єсть по ...
2
Хіба ревуть воли, як ясла повні
А вона дрібненько-дрібненько забігала по хаті. Перед ним усе покрилося мороком, усе потемніло, одні тільки біліли та виблискували її ноги. Він сидів, витріщивши очі, як той пень, тихо, неповорухно, а вона, легка та скора, знай, ...
Як мажеш, то не круѕіхтем, а так, моє серденько, дрібненько та дрібненько [одовж, а потім упоперек, отак, отак, отак! А то, бач, [ті знать, _ сказала Кайдашиха. Мотря глянула на косерце, бувала в світах і знаю, як що робиться.
Панас НечуйЛевицький, 2013
... до комина i роздивлялась, чи добре невiстка помазала. - Помаж, моя дитино, комин ще раз. Як мажеш, то не крути дуже вiхтем, а так, моє серденько, дрiбненько та дрiбненько перше вподовж, а потiм упоперек, отак, отак, отак!
Іван Нечуй-Левицький, 2015
Про і весільний... урно хитаючи сивою головою, затягла тремтячим моіим голосом: Засвіти, Боже, із раю Нашому короваю, Щоб було видненько Краяти дрібненько... Розділ дввэятнАдцятий вечір у Мошни примчав гонець.
6
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Облетіла коло, наче запросивши всіх до танцю, завмерла посередині і заходилася то виляскувати “голубці”, то крутити “копирсалочку”, то дрібненько вив`язувати “вірьовочку”, а насамкінець закрутила “шене”, щоб нікому не ...
7
Климко. Повісті та оповідання
... Климко ще разпоказав долоніі навіть розчепірив. – О-у,– сказав солдат, звівши над окулярами рідкі миршаві брови, і засміявся. Спершу дрібненько, по-баб'ячому, потім зареготав так лунко, що сині птиці ракші знялися зі стовпів.
Побіжить же Окнаудивовижу! Біжить, неначе муха летить, до землі ається, тільки знай ніжками дрібненько перебира, :ами не мота, а тільки буцім і протягне, щоб то , та тільки що підпустить до себе близенько... дрибі... вже тільки й ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
Ішачок дрібненько перебирав ніжками, покірно й старанно тягнучи такий цуг. Вичерпавши свої сили до краплі, ішачок часом падав і безпомічно простягав ноги в грязюці. Їздці довго й розпачливо на нього кричали, тягли за хвіст і за ...
10
Пророк. Поеми. Поезії:
Нехай гнилими болотами Течуть собімеж бур'янами Літа невольничі. А я! Такая заповідь моя! Поси[д]жу трошки, погуляю, На степ, на море подивлюсь, Згадаю дещо, заспіваю Та й знов мережать захо[д]жусь Дрібненько книжечку.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДРІБНЕНЬКО»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
дрібненько în contextul următoarelor știri.
Як Василь Стус із табору “Пермь-36” повертався додому …
Він був весь сам у собі, він не знав перепочину, вдень працював як всі, а ввечері писав дрібненько свої вірші. Він думав над ними щохвилини. Ось вони! «Моя Вінниця, Feb 15»
Готуємо піцу "Кальцоне"
Посипає усе дрібненько тертою моцарелою і закриває піцу, як вареник. Та ще й скріплює краї, аби не витекла начинка. Притрусивши піцу пармезаном ... «20 хвилин, Aug 14»
Кухня старого Станиславова
Потім обидва вивари, проціджені через ситко, з'єднувалися, а в самому кінці доливався бурячний квас і досипалася дрібненько посічена, засмажена до ... «Коломия ВЕБ Портал, Dec 13»
Різдвяний піст 2014: харчування без шкоди для здоров'я
Рибу нарізаємо невеличкими шматочками. Цибулю дрібненько подрібнюємо. Моркву натираємо на середній тертці. Картоплю нарізаємо кубиками або ... «ОГО, Dec 13»
Кухня вихідного дня. Осінні рецепти з яблуками, гарбузом і …
Чистимо, дрібненько ріжемо, додаємо стакан цукру і пачку ванільного цукру, 1 столову ложку манки. До дольок цукру вже не потрібно — тільки манка і ... «Вікна online, Oct 13»
Чарівниці вишивки Катерині Каращук - 80
На іншій закладці з сірого невибіленого льону узори технікою вирізування, підметана вона мережкою і торочки по низу дрібненько-дрібненько... Золота ... «Сумно, Iul 13»
Зустрічаймо Масляну з унікальними рецептами: Перші учасники …
Для начинки всі інгредієнти вище перераховані змішати, курагу або ізюм можна дрібненько покришити. На млинець викладати 1-2 столові ложки ... «ОГО, Mar 13»
На котлетах із квашеної капусти худнуть
Нарешті, нарізаний лапшою дрібненько варений бурячок, а послідній шар викладаю з подрібнених грецьких горішків. Кожен шар мащу майонезом ... «Gazeta.ua, Mar 13»
Посмакуємо з лемками. РЕЦЕПТИ зимових пісних страв
Наприкінці дати сіль, лавровий лист, перець, дрібненько порізаний часник, олію лляну. Варянка (борщ) Закип'ятити 2-3 л вару (квасу) з капусти. «Вікна online, Dec 12»
Борис Бахтєєв
Зовсім знизу дрібненько написано: «Примітка: висновок про професійну придатність дається відповідно до переліку методичних указівок із медичного ... «Telecriticism, Oct 10»
