Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дрібнесенько" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДРІБНЕСЕНЬКО ÎN UCRAINEANĂ

дрібнесенько  [dribnesenʹko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДРІБНЕСЕНЬКО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дрібнесенько» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția дрібнесенько în dicționarul Ucraineană

nebun, roz Adv. la un fulger A împletit îmbrăcămintea împletiturii panglicii [Katrya] (Vovchok, I, 1965, 93); Hetman râde nebun, întorcându-și fața (Le, Nalyvayko, 1957, 79). дрібнесенько, розм. Присл. до дрібне́сенький. Дрібнесенько русу косу заплела [Катря] (Вовчок, І, І965, 93); Гетьман дрібнесенько сміється, відвертаючи обличчя (Ле, Наливайко, 1957, 79).


Apasă pentru a vedea definiția originală «дрібнесенько» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДРІБНЕСЕНЬКО


байраченько
bay̆rachenʹko

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДРІБНЕСЕНЬКО

дрібнісінький
дрібнісінько
дрібніти
дрібнішати
дрібнення
дрібненький
дрібненько
дрібнесенький
дрібний
дрібнистий
дрібнити
дрібнитися
дрібниця
дрібничка
дрібничковий
дрібно
дрібнобуржуазність
дрібнобуржуазний
дрібновласницький
дрібногляд

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДРІБНЕСЕНЬКО

весіленько
височенько
вовченько
воріженько
вояченько
вузенько
вушенько
візниченько
вірненько
вітренько
віченько
гаразденько
гараздненько
гарненько
гарнесенько
гладенько
гладесенько
глибоченько
голосненько
гіренько

Sinonimele și antonimele дрібнесенько în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «дрібнесенько» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДРІБНЕСЕНЬКО

Găsește traducerea дрібнесенько în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile дрібнесенько din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дрібнесенько» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

dribnesenko
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

dribnesenko
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

dribnesenko
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

dribnesenko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

dribnesenko
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

мельчайших
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

dribnesenko
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

dribnesenko
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

dribnesenko
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dribnesenko
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

dribnesenko
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

dribnesenko
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

dribnesenko
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

dribnesenko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

dribnesenko
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

dribnesenko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

dribnesenko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

dribnesenko
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

dribnesenko
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dribnesenko
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

дрібнесенько
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

dribnesenko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

dribnesenko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

dribnesenko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

dribnesenko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

dribnesenko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дрібнесенько

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДРІБНЕСЕНЬКО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дрібнесенько» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre дрібнесенько

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДРІБНЕСЕНЬКО»

Descoperă întrebuințarea дрібнесенько în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дрібнесенько și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Сад Гетсиманський
Там стояло всього чотири слова, написаних дрібнесенько-дрібнесенько на клаптику цигаркового паперу: «Будь мужній! Тримайся! Любий!..» І більше нічого. Коли він тримав той папірчик, його руки тремтіли. «Будь мужній! Тримайся!
Іван Багряний, 2011
2
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Жанрово-регіональна антологія Г. А. Скрипник. 55. В пасліднюю да суботаньку В пасліднюю да суботаньку (2) Змий мені да головонь(ку). Гу! Змий мені да білесенько, (2) Заплети мене дрібнесенько. Гу! Заплети мене дрібнесенько.
Г. А. Скрипник, 2015
3
Mykhaĭlo Drahomanov: dokumenty i materialy 1841-1994
А на душі більш усього тяжить розвідка про Франка: писав я її на подертих клаптиках паперу, на шматочках ковері і т. п. дрібнесенько-дрібнесенько, мов мак, та ще й з тисячею скорочень та замазувань; переписати я міг би все те ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, ‎Halyna Bolotova, ‎Ivan Lukych Butych, 2001
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Да нажени шмару чорнесеньку, да спусти дощик дрібнесенький. Чуб. У. 363. Ізіидуя на горбочок, спущуголосочок. Мет. 37. Спус тйти вдду. Спустить воду` дать сй сбІзжоть. Може ЛІосква випалила і Дніпро спустила в еинс море?
Borys Hrinchenko, 1909
5
Три долі
Сорочтоненька і плахта шовкова, пояс сріблоМ цвіткований, ревички високі; дрібно, дрібнесенько русу косу заплела, олотий перстень блиЩить на правій руці. Прийшла над воду і зняла свого вінка, що сплела ранМ, зняла та й ...
Марко Вовчок, 2012
6
Енеїда
... трохи схаменулись, Дрансеса смілость тут взяла: «О князю, _ крикнув, _ пресловутий! Великим ти родився бути! Ми все в Латинові уста Внесем, дрібнесенько розкажем І щиро, щиро те докажем, Що з Турном дружба єсть пуста».
Іван Котляревський, 2012
7
Максим Гримач:
Сорочка тоненька і плахта шовкова, пояс сріблом цвіткований, черевички високі; дрібно, дрібнесенько русу косу заплела, і золотий перстень блищить на правій руці. Прийшла над воду і зняла свого вінка, що сплела ранком, ...
Марко Вовчок, 2015
8
Балади: кохання та дошлюбні взаємини - Сторінка 385
Не так тяжке уставання, Ой як гірке побужання. Дочка сина уродила, В колодязі утопила, Шипшиною пристроїла, З буйним вітром говорила: — Повій, вітре буйнесенький, Спусти дощик дрібнесенький, Да позаливай стежки-дорожки, ...
Олексій Іванович Дей, ‎Алла Юліанівна Ясенчук, ‎А. І Іваницький, 1987
9
Storinkamy z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha
Lidii︠a︡ Kovalet︠s︡ʹ, 2005
10
Vybrani poeziï - Сторінка 32
ДЕЗЕРТИР Ой сів же він при столику, При світлі думав, Писаннячко дрібнесеньке, А він'го читав. Писаннячко дрібнесеньке, Листочок, як сніг; Склонив же він головоньку К столові на ріг. / «Ой, ненечка старенькая, Ми, пише, водно, ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, 1946

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДРІБНЕСЕНЬКО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дрібнесенько în contextul următoarelor știri.
1
«Я, Шонік і Шпіцберген» : у мережі з'явився розділ із невиданої …
Щелепи починають дрібнесенько цокотати від передсмаку наступаючого оргазму. Це алкоголізм. До цього чарівного стану космонавта треба йти довго і ... «ВолиньPost, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дрібнесенько [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dribnesenko>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe