Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "емансипуватися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЕМАНСИПУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

емансипуватися  [emansypuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЕМАНСИПУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «емансипуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția емансипуватися în dicționarul Ucraineană

emancipat, mă tem că ești departe, puțin. și doc., cartea 1. Deveniți emancipați; lipsiți de orice dependență, numărul de instrumente care operează simultan aceeași mașină de lucru, emancipă încă de la început din constrângerile organice subordonate instrumentului manual al muncitorului (Marx, Capital, vol. I, Rev. I, 1952, 375 ) Abia și-a început viața conștientă a fiului său, sa răzvrătit împotriva tatălui său - "fiară", emancipat și inclus în cercul tinereții (din cele mai vechi timpuri, I, 1960, 370). doar puțin Trecerea a emancipa емансипуватися, у́юся, у́єшся, недок. і док., книжн.

1. Ставати емансипованим; звільнятися від якоїсь залежності, ..кількість знарядь, якими одночасно діє одна і та сама робоча машина, з самого початку емансипується від тих органічних обмежень, яким підпорядковане ручне знаряддя робітника (Маркс, Капітал, т. І, кн. І, 1952, 375); Ледве почалося його [сина] свідоме життя, він повстає проти батька-«звіра», емансипується, входить у гурток молоді (Від давнини.., I, 1960, 370).

2. тільки недок. Пас. до емансипува́ти.


Apasă pentru a vedea definiția originală «емансипуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЕМАНСИПУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЕМАНСИПУВАТИСЯ

емалевий
емаль
емальований
емалювальний
емалювальник
емалювальниця
емалювання
емалювати
емалюватися
еманація
емансипатор
емансипація
емансипований
емансипувати
ембарго
емблема
емблематика
емблематичний
емблемувати
емболічний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЕМАНСИПУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele емансипуватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «емансипуватися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЕМАНСИПУВАТИСЯ

Găsește traducerea емансипуватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile емансипуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «емансипуватися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

解放
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

emancipar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

emancipate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

स्वतंत्र करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

أعتق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

эмансипироваться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

emancipar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

মুক্ত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

émanciper
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

memerdekakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

emanzipieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

解放します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

해방하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

emancipate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

phóng thích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

விடுதலையுற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

बंधमुक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

soyutlamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

emancipare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wyemancypować
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

емансипуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

emancipa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

χειραφετηθούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

bevry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

frigöra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

frigjøre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a емансипуватися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЕМАНСИПУВАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «емансипуватися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre емансипуватися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЕМАНСИПУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea емансипуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu емансипуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Koho obyrai︠e︡ Hospodʹ?: publit︠s︡ystychnyĭ zbirnyk - Сторінка 447
Коли еврей хоче емансипуватися вщ християнськоТ держави, то вт тим самим вимагае, щоб християнська держава вщмовилась вщ свого релтйного забобону. Але Х1ба вЫ, еврей, вщмов- ляеться вщ свого релтйного забобону?
Bohdan Vovk, 2001
2
Suchasnyĭ naukovyĭ dyskurs: onovlenni︠a︡ metodolohichnoï ...
І все ж через три століття після виникнення цього проекту виявилося, що спроба його ініціаторів замінити релігійний міф порятунку гранднаративом про повну емансипацію людства за допомогою НТП не досягла успіху. Фінальним ...
Valentin Sergeevich Lukʹi︠a︡net︠s︡, ‎A. M. Kravchenko, ‎Li︠u︡dmila Vasilʹevna Ozadovskai︠a︡, 2000
3
Humanizm: suchasni interpretat͡siï ta perespektyvy - Сторінка 141
Ініціатори проекту Просвітительства прагнули емансипувати людину від опіки з боку релігії, яка вважала її нездатною використовувати свій розум без розпоряджень з боку іншого. їхньою стратегічною метою було звільнення ...
Viktor Sergeevich Pazenok, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, ‎Kyïvsʹkyĭ instytut turyzmu, ekonomiky i prava, 2001
4
Filosofsʹkyĭ postmodern: navchalʹnyĭ posibnyk dli͡a ... - Сторінка 317
Постмодерністська філософія, яка емансипує себе від диктатури законодавчого розуму, звертається до завдання деконструювання соціокультурного контексту життя, тобто до такого його інтерпретування, яке, розширюючи межі ...
Valentin Sergeevich Lukʹi͡anet͡s, ‎Olʹha Mykolaïvna Sobolʹ, 1998
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 439
... pres. р. emancipating) 1. звільняти; визволяти; емансипувати (from); to — oneself from the habit of smoking звільнитися від звички курити; to — oneself from the habit of gambling звільнитися від звички грати в азартні ігри; to — oneself ...
Гороть Є. І., 2006
6
Амаркорд
Коли Герман побачив, що робить мама, він образився, але спроб емансипувати нарешті нашу сім'ю не полишив. Майже два дні він просидів над словником, виписуючи і вивчаючи напам'ять назви різноманітних продуктів, ...
Наталка Сняданко, 2012
7
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
Коли Герман побачив, що робить мама, він образився, але спроб емансипувати нарешті нашу сім7ю не полишив. Майже два дні він просидів над словником, виписуючи і вивчаючи напам”ять назви різноманітних продуктів, ...
Наталка Сняданко, 2008
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1270
... 33488 emanate виходити 33489 emanated виходив 33490 emanates виходить 33491 emanating вихідний 33492 emanation еманація 33493 emanations еманації 33495 emancipate емансипувати 33496 emancipated емансипований ...
Nam Nguyen, 2014
9
Tvory: u 50 tomach. Serija suspil·no-polityčni tvory
Украшське життя повинно емансипуватися взагал', так би сказати випростуватись, як випростовуеться людина, якш прийшлось довго сидгги в яюйсь скуленш позицн, розпростувати свое tíao, щоб попм уложитись в найбиьш випднш ...
Mychajlo S. Hruševs·kyj, ‎Pavlo S. Sochan·, 2007
10
Ukraïna i vsesvitni︠a︡ istorii︠a︡: istoriosofii︠a︡ ... - Сторінка 98
Так, Гегель, ставлячи завдання емансипувати німецьку націю, у своєму дослідженні основну увагу зосередив на політичній історії. Він вивів формулу «історичні» — «неісторичні» народи, в яку уконституював свій погляд на ...
Volodymyr Arnolʹdovych Potulʹnyt͡sʹkyĭ, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЕМАНСИПУВАТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul емансипуватися în contextul următoarelor știri.
1
На що схожа електоральна карта України
Південь і Схід, зауважте, ніколи не жили поза межами СРСР чи Росії, їм важко ментально емансипуватися від тієї держави". Велике дослідження цієї лінії ... «Українська правда, Feb 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Емансипуватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/emansypuvatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe