Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "етапний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЕТАПНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

етапний  [etapnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЕТАПНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «етапний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția етапний în dicționarul Ucraineană

stepping, a, e.1. Adj. la etapa 1, 2. El și-a imaginat că era undeva la postul său din spatele Kupyansk și sa certat cu comandantul militant (Kucher, Hunger, 1961, 382); În Katerinovka a existat o piatră de hotar (Lucrări colectate, 1955, 27); Locuitorii din Samara, o stație de staționare pe calea Marelui Katarzan către Siberia, au văzut adesea trecerea coloniștilor (Burl., Eve, 1956, 3). Care este stadiul (la 5 cifre). O serie de filme de scenă ale cinematografiei sovietice, care i-au adus faima mondială, au fost picturi de cinematograf pentru operele literare (com.kr., 6, 1960, 70). етапний, а, е.

1. Прикм. до ета́п 1, 2. Йому уявлялося, що він десь на своїй станції за Куп’янськом і сперечається з етапним комендантом (Кучер, Голод, 1961, 382); В Катеринівці був етапний пункт (Збірник про Кроп., 1955, 27); Жителі Самари, етапної станції на Великому Каторжанському шляху в Сибір, досить часто бачили проходження колодників (Бурл., Напередодні, 1956, 3).

2. Який становить етап (у 5 знач.). Цілий ряд етапних фільмів радянської кінематографії, які принесли їй світову славу, були кінокартинами, поставленими за літературними творами (Ком. Укр., 6, 1960, 70).


Apasă pentru a vedea definiția originală «етапний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЕТАПНИЙ


вихлопний
vykhlopnyy̆
вичерпний
vycherpnyy̆
сапний
sapnyy̆
штапний
array(shtapnyy̆)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЕТАПНИЙ

ет
етіологічний
етіологія
етажерка
етазол
еталон
еталонний
етан
етап
етапник
етер
етерніт
етернітовий
етика
етикет
етикетка
етикетування
етикетувати
етил
етилен

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЕТАПНИЙ

вступний
відкріпний
відкупний
відсипний
відступний
відчіпний
дагеротипний
двостопний
допотопний
доступний
дотепний
дупний
загальнодоступний
загальноприступний
закріпний
закупний
засипний
зачіпний
землекопний
зсипний

Sinonimele și antonimele етапний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «етапний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЕТАПНИЙ

Găsește traducerea етапний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile етапний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «етапний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

具有里程碑意义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

hito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

landmark
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

मील का पत्थर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

معلم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

этапный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ponto de referência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বৈশিষ্ট্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

repère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tanda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Wahrzeichen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ランドマーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

경계표
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Stepy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

mốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மைல்கல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

महत्त्वाची खूण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

işaret
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

punto di riferimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

punkt orientacyjny
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

етапний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

reper
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ορόσημο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

landmerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

landmärke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

landemerke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a етапний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЕТАПНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «етапний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre етапний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЕТАПНИЙ»

Descoperă întrebuințarea етапний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu етапний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tvory v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 1 - Сторінка 63
Етапні глухо загули, тихо про щось засперечалися і поволі, але рішуче й швидко почали сідати на землю край дороги. Першим сів, мало не гримнувшись усім тілом, високий рудий дід, етапний староста. За ним два утікачі- солдати ...
Vasylʹ Kucher, 1970
2
Ustim karmali︠u︡k - Сторінка 63
Етапні глухо загули, тихо про щось засперечалися і поволі, але рішуче й швидко почали сідати на землю край дороги. Першим сів, мало не гримнувшись усім тілом, високий рудий дід, етапний староста. За ним два утікачі- солдати ...
Vasylʹ Kucher, 1970
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... rate-determining [rate-controlling, rate-limiting] step етапний stage; step; phase п-етапний п-stage, n-step етвеш (-а) (позасистемна одиниця традієнту пришвидшення вільного падання) eótvós етер (-y) 1. (гіпотетичне середовище) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Boroznoi͡u͡ viku: avtobiohrafichna povistʹ - Сторінка 78
Оце велено поставити на працю етапного. До тебе, Федченку, в гурт поступає чоловік. Уперше в житті стає грабарем, та й ненадовго, то де ж його приткнеш? Навчиш, не святі й горшки ліплять. За получкою ходитимете разом, ...
Ivan Le (pseud.), 1973
5
Управління розвитком наукомістких підприємств - Сторінка 71
2.2. Етапність. розвитку. наукомісткої. сфери. діяльності. Починаючи з 90-х років минулого століття формування і розвиток вітчизняних виробничих структур здійснювалися за схемою поетапного переходу від посередництва до ...
Войтко Сергій Васильович, 2012
6
Desi︠a︡tʹ rokiv roboty komisiï Kyïvrady z pytanʹ ... - Сторінка 46
Камтль Крушельницька була у цьому списку единою жінкою; п порядковий номер - 52 - обведений кружком, так само обведено порядков1 номери жінок у наступних чотирьох етапних списках. Чому К. Крушельницкої не було серед ...
Edit Bohat︠s︡ʹka, 2001
7
Kni︠a︡zʹ Repnin, generalgubernator Saksoniï - Сторінка 52
При них находились цивільні урядовці, етапні комісари, для зносин з місцевою цивільною владою, якій вони підлягали. До нього звертався етапний командант зі своїми жаданнями до цивільних інстанцій відносно підвод, харчів, ...
Mykhaĭlo Antonovych, 1936
8
Таврійська губернія під час Кримської війни - Сторінка 110
Етапними пунктами від Сімферополя до Генічеська визначили: Шибан, Ташли-Даїр, Джаркуя, Мечетли-Китай, Тип-Джанкой, Ярошик, Генічеськ. Транспортними пунктами від Сімферополя в іншу сторону були: Бодана, Бутке, Карач, ...
Арсен Іванович Маркевич, 2004
9
Arkhivy Ukrainy - Випуски 4 – 6 - Сторінка 109
Фонд включає такі справи: документи польського етапно-концентраційного пункту господарчого характеру за березень-травень 1918 р. (І. 122. 95/1) ... Подібні документи залишив по собі й польський етапний пункт (з травня 1918р.
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 2005
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... n-region ббласть електронної провідности ['єnri:d39n] n-row(ed) п-рядковий [8nroo(d) l-iroo(d)] n-sheeted n-листий ['єnJі:tпd l'єnJі:tid] n-space n-вимірний простір ['єnspels] n-sphere n-вимірна сфера Гєnsfio l-sfir] n-stage n-етапний, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЕТАПНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul етапний în contextul următoarelor știri.
1
Видавництво з Чернівців презентувало книгу німецької …
... етапний вірш Євгенія Євтушенка та роман Анатолія Кузнєцова. І ось у Німеччині з'явилася книга киянки за походженням Каті Петровської, яка оповідає ... «Молодий Буковинець, Aug 15»
2
«Незламна»: снайперський постріл у поетичне кіно
Тому маємо не бездоганний у світоглядному плані, проте, хочеться вірити, етапний фільм, після якого опція «поетичне кіно» буде дедалі менше ... «Telecriticism, Apr 15»
3
Деякі думки невоєнної людини
Час писати етапний епікриз. Я не можу бути об'єктивним, бо працюю в складі однієї з команд, але є деякі речі, які мене турбують і які я маю пояснити. «Українська правда, Feb 15»
4
Режисер фільму «Звичайна справа»: «Те, що стрічку побачить …
Це дуже хороший фільм, певною мірою етапний для нашого кіно. І я щасливий, що ми маємо нагоду дивитися українське кіно. …Головного героя ... «Сумно, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Етапний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/etapnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe