Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "відчіпний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВІДЧІПНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

відчіпний  [vidchipnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВІДЧІПНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «відчіпний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția відчіпний în dicționarul Ucraineană

detașabil și, de exemplu, 1. Care poate fi separat. Masina de remorcare. între timp le. detașabil, cu, cu. Mită, o mită care este dată pentru a scăpa de ceva. - Voi ridica prețul în tavernele mele astfel încât, ca și al tău, chiar acum să plătesc patruzeci de ruble ale parașutei în parohie (N.-Lev., II, 1956, 368); Uneori, un bătrân oferă ocazia de a veni în pericol, de a face o astfel de nefericire (Barv., Opp., 1902, 330). відчіпний, а́, е́. 1. Який може відчіплятися. Відчіпний вагон.

2. у знач. ім. відчіпне́, но́го, с., розм. Відкуп, хабар, який дається, щоб позбутися чого-небудь. — Я поставлю ціну в своїх шинках таку, щоб як у вашому, ще й зараз заплачу в волость сорок карбованців одчіпного (Н.-Лев., II, 1956, 368); Іноді й одчіпного старий дає, щоб збуться напасті, збутись такого лиха (Барв., Опов.., 1902, 330).


Apasă pentru a vedea definiția originală «відчіпний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВІДЧІПНИЙ


зачіпний
zachipnyy̆
зчіпний
zchipnyy̆
кіпний
kipnyy̆
ліпний
lipnyy̆
причіпний
prychipnyy̆
розчіпний
rozchipnyy̆
ріпний
ripnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВІДЧІПНИЙ

відчіп
відчіплювання
відчіплювати
відчіплюватися
відчіплювач
відчіплювачка
відчіпляти
відчіплятися
відчіпне
відчісувати
відчісуватися
відчай
відчайдух
відчайдушність
відчайдушний
відчайдушно
відчайність
відчайний
відчайно
відчал

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВІДЧІПНИЙ

викопний
викупний
висипний
вихлопний
вичерпний
вступний
відкупний
відсипний
відступний
дагеротипний
двостопний
допотопний
доступний
дотепний
дупний
етапний
загальнодоступний
загальноприступний
закупний
засипний

Sinonimele și antonimele відчіпний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «відчіпний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВІДЧІПНИЙ

Găsește traducerea відчіпний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile відчіпний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «відчіпний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

vidchipnyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vidchipnyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

vidchipnyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

vidchipnyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vidchipnyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

отстегивающийся
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vidchipnyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

vidchipnyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

vidchipnyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vidchipnyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

vidchipnyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vidchipnyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vidchipnyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

vidchipnyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vidchipnyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vidchipnyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

vidchipnyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

vidchipnyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vidchipnyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vidchipnyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

відчіпний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vidchipnyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vidchipnyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vidchipnyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vidchipnyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vidchipnyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a відчіпний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВІДЧІПНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «відчіпний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre відчіпний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДЧІПНИЙ»

Descoperă întrebuințarea відчіпний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu відчіпний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Improvizat︠s︡iï ploti: epos-eros - Сторінка 117
Відчіпне, відчіпне! Я тобі привезла відчіпне, але не я тобі ставлю відчіпне. А хто? Хтось. Хоче, щоб ти відчепився від мене — й ставить тобі могорич. Еге, я згодилася привезти могорич, подумала — й згодилася, бо, мабуть, 117.
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1993
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... порушувати//порушити синхронізацію [di:\sInkronalz] detach відокремлювати//відокремити, від'єднувати//від'єднати [di'taet[] detachability відокремність; рознімність [ditaetfo'biloti l-ti] detachable відокремний; рознімний; відчіпний, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вивільняти) release відчіпний (що його можна відокремити) detachable відчування//відчуття 1. sensation; sensing 2. (органами чуття) perception див. тж сприймання дотикове - tactile perception - запахів оdor perception - звуків aural ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Сучасна українська літературна мова: модульний курс
Сусідчин, одчинити, віджати, підчистити, переджнив'я, передчасно, передшлунок, передчуття, підживляти, піджак, відчіпний, відшліфувати, підшукати. 78. Прочитати слова, визначити, чи є різниця у вимові слів двох груп. Якщо є, то ...
Надія Григорівна Шкуратяна, ‎С. В Шевчук, 2007
5
Zatoptanyĭ t︠s︡vit: narodoznavchi opovidky - Сторінка 6
Нарешті кожен дае відчіпний калач, який несуть на роздоріжжя, аби узяв, хто голодний, і перебрав біду народженика на себе, щоб потім відмолив. Ганьбу знали всі, бо дорогою не мовчали — робився мелосний супровід: Нанашки ...
Harafyna Makoviĭ, 1993
6
Ochi zhory: narodoznavchi novely - Сторінка 15
Розвивали, клали на кожух, "би була кучерявою", і зразу - до крижми. Якщо крижма таки звалялася - для кумів це велика ганьба: перебираються достоїнства кожного. Нарешті кожен дае відчіпний калач і несуть його на роздоріжжя, ...
Harafina Makoviĭ, 1996
7
Vybir: storinky iz shchodennyka - Сторінка 21
Семшар виглядав, як відчіпний. Дали по 18 гривень добових. Ярослав розповш Віті, що був на сесії райради і знову С.Карпук ставив питання про переведення ТВК з районної бібліотеки. Сказав, що купив комп'ютер для ТВК, вимагав ...
I︠A︡kiv Lavrenko, 2005
8
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 180
... диш [диеш], нак. бдь відцентрбвий [в'і£ цеин] відчай |])'іг)/<:ч|, підмию відчал [в'ідич], у відчіпний [в'ідкч] відчуженість [в'ід«:чужеин'іс'т'], ності, ор. ністю відчутний [в'ідкчу] відчуття [в'ідкчут'т'а], А, р. мн. ттів [іу] підщипнути [в'ідкшчи6], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
9
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 280
Приготуй йому відчіпного п'ять крон, — зрозумів Ернест. Ми вийшли до вбиральні. За хвилину до нас ввічливо постукав кондуктор. , — У мене ваші проїзні квитки. — Так, ласкавий пане. Ви прийшли, щоб нам їх повернути?
I͡Akiv Demʹi͡anovych Kachura, 1958
10
Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...
Поспілкувавшись із ними, я запитав: «Як думаєте, я маю рацію?» Вони, врешті, погоджувалися, що було багато такого, що вони могли б зробити, але не робили, а все шукали відчіпного, шукали когось, винного в тому, що вони ...
Романів Ростислав, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВІДЧІПНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul відчіпний în contextul următoarelor știri.
1
За Україну і Польщу
У Познані хлопця ніхто не попередив, що він сів у відчіпний вагон. Поїзд поїхав до Кошаліна, а Толя – на південь, до Вроцлава. На четвертий поверх ... «Gazeta.ua, Sep 15»
2
І без «золота» найкраща!
А тепер цей “відчіпний” мені просто не потрібен”,— розповіла “ВЗ” Оля Мацюк. Історія Олі стала відомою після ситуації на останній лінійці, коли її ... «Високий Замок, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Відчіпний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vidchipnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe