Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "зачіпний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАЧІПНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

зачіпний  [zachipnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАЧІПНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «зачіпний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția зачіпний în dicționarul Ucraineană

cârlig, ah, e, specialități Alocare. pentru blocare. зачіпний, а́, е́, спец. Признач. для зачіплювання.


Apasă pentru a vedea definiția originală «зачіпний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАЧІПНИЙ


відчіпний
vidchipnyy̆
зчіпний
zchipnyy̆
кіпний
kipnyy̆
ліпний
lipnyy̆
причіпний
prychipnyy̆
розчіпний
rozchipnyy̆
ріпний
ripnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАЧІПНИЙ

зачіляпнути
зачіп
зачіпання
зачіпати
зачіпатися
зачіпенька
зачіпка
зачіпливий
зачіпливо
зачіплювання
зачіплювати
зачіплюватися
зачіпляти
зачіплятися
зачіс
зачіси
зачіска
зачісування
зачісувати
зачісуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАЧІПНИЙ

викопний
викупний
висипний
вихлопний
вичерпний
вступний
відкупний
відсипний
відступний
дагеротипний
двостопний
допотопний
доступний
дотепний
дупний
етапний
загальнодоступний
загальноприступний
закупний
засипний

Sinonimele și antonimele зачіпний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «зачіпний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАЧІПНИЙ

Găsește traducerea зачіпний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile зачіпний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зачіпний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

进攻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ofensiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

offensive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

आक्रमण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

هجوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

зацепными
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ofensivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

আক্রমণাত্মক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

offensive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

menyakitkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Offensive
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

攻撃
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

공격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nyerang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tấn công
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தாக்குதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

आक्षेपार्ह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

saldırgan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

offensivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

obraźliwy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

зачіпний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ofensator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

προσβλητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

offensief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

offensiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

offensiven
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зачіпний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАЧІПНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «зачіпний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre зачіпний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАЧІПНИЙ»

Descoperă întrebuințarea зачіпний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зачіпний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Договір з Москвою проти Гетьмана Павла Скоропадського: ...
Нейтралітет. Оборонно-зачіпний союз. Договір С. Мазуренка. Договір "машинистів" на слово чести. Промова Шаповала — "Слава" по-соціялістичному. Повстання проти Гетьмана найтем- ніше місце в українській революції.
Петро Солуха, 1973
2
Shli︠a︡khom samoosvity: z moho z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 107
Німецькому і австрійському генералам лишалося або цофнути частину війська з Франції і ними зміцнити армію проти москалів, але тоді у Франції треба було зупинити всі зачіпні операції і перейти до оборони, - або оборонятися ...
Sylʹvestr Kalynet͡sʹ, 2002
3
Vsesʹvitna istorii︠a︡ dli︠a︡ vysshykh kli︠a︡s serednykh shkil
Новий союз утворено задля зачіпної боротьби з Персами для визволeня грецьких міст: іменно постановлено удержувати c o ю з ну ф л ь о ту, до котрої кожде з міст достарчувало би певного числа кораблїв, і складати оплати на ...
Wincenty Zakrzewski, 1922
4
Rosiĭsʹki sot︠s︡ii︠a︡listy i teperishni︠a︡ viĭna - Сторінка 49
Коли слїдити уважно перебіг великої Француськоі революціі, то можна легко завважити велику чуйність одиниць і ґруп що до замірів двора і звязаних з ним чинників. На кождий зачіпний або навіть лише підозрілий акт тих чинників ...
I︠U︡riĭ Ruchka, 1915
5
"Повстанська розвідка діє точно і відважно-- ": ... - Сторінка 261
... перший подав цю інформацію до відома, хто перший випустив її в світ. Ясно, що така інформація не може бути використана, так як інформація від першої особи — свідка, а може бути використана як т. зв. Зачіпний пункт, товчок ...
Дмитро Вєдєнєєв, ‎Hennadiĭ Stepanovych Bystrukhin, ‎Геннадій Степанович Биструхін, 2006
6
Koliïvshchyna: - Сторінка 255
Подруге, особливе зацікавлення мусить викликати факт, що його боротьба скеровується виразно проти московських військ і має не тільки оборонний, але й зачіпний характер. На жаль, інформації про нього дуже скупі. Можливо ...
Petro Mirchuk, 1973
7
Teoretyko-metodolohichni zasady ukraïnskoï ... - Сторінка 276
Для неї були іманентні революційність і зачіпний націоналізм..., тому зачисляю цю невелику брошуру до тих немногих голосів, що рвали з про- вансальством, кличучи до нового націоналізму»216. Сам Д. Донцов будував новий ...
I︠U︡riĭ Anatoliĭovych Levenet︠s︡ʹ, 2001
8
Tvory: Sestry Richynsʹki - Сторінка 21
«Коби до ранку»,— думає Олена про Мариню, а головне про Зоню, зачіпний, незносний характер якої не осуджує, боронь боже, а приписує до рахунку своїх гріхів. За ніч їхні думки охолонуть, нерви уляжуться, а слова у світлі ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1967
9
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
... так він зараз переведе фактичне сполучепнє війська, виславши свої сили через Марамарош до Галичини, і козаки також візьмуть участь в сій кампанії: договір з ними зачіпний і від- порний вже занлючено і заприсяжено 2), козаки ...
Михайло Грушевський, 1957
10
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
Уже словники 20-х років наводять цілу гаму синонімів до слова викликуючий : визивний, задирливий, задерикуватий, зачіпний, зачіпливий. Перше в цьому ряду слово визивний (у тодішніх словниках саме з таким наголосом), хоч і ...
Святослав Караванський, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зачіпний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zachipnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe