Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дачник" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДАЧНИК ÎN UCRAINEANĂ

дачник  [dachnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДАЧНИК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дачник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția дачник în dicționarul Ucraineană

dachnik, a, h. Cel care se odihnește în țară (a se vedea. дачник, а, ч. Той, хто відпочиває на дачі (див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «дачник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДАЧНИК


байдачник
bay̆dachnyk
трачник
array(trachnyk)
удачник
array(udachnyk)
хробачник
array(khrobachnyk)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДАЧНИК

дах
дахівка
даха
дахарь
даховий
дахоподібний
дахто
дача
дачка
дачний
дачниця
дачовласник
дачовласниця
даша
дашити
дашнак
дашок
дащо
даяк
даяння

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДАЧНИК

балалаєчник
безконечник
безличник
без’язичник
блощичник
брочник
бубличник
будочник
булочник
бурячник
білопідкладочник
білочник
ваточник
виробничник
вовчник
вонечник
вуличник
відпоручник
гадючник
гарячник

Sinonimele și antonimele дачник în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «дачник» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДАЧНИК

Găsește traducerea дачник în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile дачник din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дачник» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

labrador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

cottager
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

cottager
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

cottager
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

дачник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

aldeão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

কুটীরবাসী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

villégiateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

rumah di luar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Häusler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

農業労働者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

소농
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

cottager
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

người ở nhà quê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

cottager
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

झोपडीत राहणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

rençper
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

contadino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Chłop
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

дачник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

țăran
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κάτοικος καλύβης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

arbeider
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

torp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

husmann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дачник

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДАЧНИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дачник» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre дачник

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДАЧНИК»

Descoperă întrebuințarea дачник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дачник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Баня: очерки этнографии и медицины:
В этой необычной научно-популярной книге Андрей Дачник объединяет историю, археологию, этнографию, философию и медицину, чтобы ...
Андрей Дачник, 2015
2
Малозаглубленный ленточный фундамент своими руками:
Книга представляет собой свод необходимой справочно-нормативной информации по проектированию и строительству малозаглубленных ...
Андрей Дачник, 2015
3
Управление персоналом: современная российская практика
Максим Привалов пришел на торговую базу «Дачник» четыре месяца назад, в феврале 1999 г. Когда новый директор «Дачника» пригласил Максима в свою команду, он не скрывал, что состояние дел на базе весьма плачевно.
Мордовин Сергей, 2006
4
И стало так-- - Сторінка 71
Передам только сущность. Первый дачник пришел с запада. Остановился около деревни Укко-Кукка, осмотрелся, промолвил «бир трин- кен» и сел. И вокруг того места, куда он сел, сейчас же образовались крокетная площадка, ...
Надежда Александровна Тэффи, ‎Д. Д. Николаев, ‎Елена Трубилова, 1998
5
Петербург без мундира
Впорочем, Тэффи рассказывает историю появления дачников и дач несколько по иному: Дачник - происхождения доисторического, или, уж во всяком случае, - внеисторического. <...> Несколько народных легенд касаются слегка ...
Константин Жуков, 2008
6
Большая книга дачника: - Сторінка 160
закЛючение. В. ХХ веке дача превратилась в личное подсобное хозяйство городских жителей. Вместо, где люди не отдыхают, а работают для того, чтобы производить продукты питания. Слово «дача» происходит отглагола ...
Лариса Георгиевна Петровская, ‎Петровская Л Г, 2012
7
Zemlia zhuravlynykh kliuchiv: povisti - Сторінка 30
До біса тверда рука у хлопця, — сказав дачник. — Аж зуби розболілися... Видно, не тільки рука, а й воля стальна, волячі нерви. Дідові стало жаль дачника, він перейшов вулицю і крикнув: — Та вгамуйся, чортова дитинко, бо ніякого ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1973
8
Учитель вранья:
Дяденька, где Вторая Первоапрельская? –спросил Тиму встречного дачника. – Первоапрельская? – переспросил дачник и вдруг закашлялся. Как будто он хотел засмеяться, но нечаянно поперхнулся, и смех вышел похожим на ...
Харитонов М., 2014
9
Большая книга рецептов запекания
Барбекю«Дачник». Ингредиенты 1 кг телятины, 200 грепчатого лука,50 мл 3%-ного уксуса, 30г укропа, 1/ 2 пучка петрушки, перец, соль. Способ приготовления Мякоть телятины нарезают кусочкамивесом по20–25г, солят, посыпают ...
Сергей Павлович Кашин, 2012
10
Новые ступени: Очерки - Сторінка 148
Места просто расчудесные, дачников наезжает туда больше, чем в другие места района. Однажды с Петровым мы обнаружили в лесу палаточный городок. Оказалось — москвичи, приехали на машинах семьями, промышляют на ...
Леонид Иванов, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДАЧНИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дачник în contextul următoarelor știri.
1
На Чернігівщині міліція знайшла конопляну оранжерею на …
"Інформація про дачника-киянина, який займається вирощуванням коноплі, надійшла до міліції від небайдужих громадян – жителів одного із сіл ... «Новини від ТСН, Oct 15»
2
Под Волгоградом 67-летний дачник угрожал председателю …
Оба участника конфликта упорно стояли на своем. 67-летний дачник отказывался платить за свет. Пользоваться-то пользовался, но в упор не обращал ... «Комсомольская правда, Sep 15»
3
На Черниговщине дачник умудрился сделать... конопляную …
Информация о дачнике-киевлянине, который занимается выращиванием конопли, поступила в милицию от неравнодушных граждан — жителей одного ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, Sep 15»
4
Дачник на велосипеде попал под машину в Хабаровске
В среду днем в поселке имени Горького попал под машину пожилой велосипедист, сообщает портал «Губерния». Пенсионер возвращался домой с ... «Губерния, Sep 15»
5
Подмосковный дачник слил с нефтяной трубы тонну топлива
Подмосковный дачник слил с нефтяной трубы тонну топлива. 27 сентября 2015 в 15:59, просмотров: 2390. В подмосковном Щелковском районе дачник ... «Московский комсомолец, Sep 15»
6
Дачник нашел скелет в Электроуглях
Таз и тазобедренные кости человека обнаружил дачник, разбирая строительный мусор на своем участке в Электроуглях 20 сентября, сообщает ... «Свободная пресса, Sep 15»
7
Дачник в Раменском районе держит на участке льва
Дачники против хищника — садоводы из Раменского района опасаются за свою жизнь и здоровье: их сосед завел себе весьма экзотического питомца. «Вести.Ru, Sep 15»
8
Победитель фестиваля «Веселый дачник» в Ухте выиграл …
Завершающим в череде праздничных мероприятий ко Дню города и республики стал фестиваль урожая «Веселый дачник», который прошел 23 августа ... «Портал progorod11.ru, Aug 15»
9
В Волгоградской области дачник ненароком спалил пять домов и …
Вчера днем в садоводческом обществе «Донник», что расположен в 7 км от хутора Фастов Иловлинского района, дачники, поджигая сухостой ... «Свободная Пресса - ЮГ, Aug 15»
10
Дачник-водитель пострадал в ДТП в пригороде Хабаровска (ФОТО)
Дачник-водитель пострадал при ДТП в пригороде Хабаровска. Дорожное происшествие случилось в районе восьмого километра трассы Уссури. «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дачник [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dachnyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe