CE ÎNSEAMNĂ ГОРБОНОСИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția горбоносий în dicționarul Ucraineană
hunchback, și, e. care are un nas cu o cocoșă. Smith strălucea cu ochi buni; Din ea însăși era uscată, ca piperul, cocoșul verde (Vovchok, Vybr., 1937, 217); - Cele mai bune locuri de navigație au fost peste tot - chigirintsy noastre .. Chigirinets - mare, mlaștină, cochet (Yu Yanov, V, 1959, 148); // care are o linie superioară convexă a botului (despre animale). Gorbotii de saiga pasc în această stepă (Gonchar, Tavriya .., 1957, 179).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОРБОНОСИЙ»
Descoperă întrebuințarea
горбоносий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
горбоносий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Z︠H︡yvyt︠s︡i︠a︡: povisti i opovidanni︠a︡ - Сторінка 218
Той горбоносий хоч і зростом був менший за інших, але кидав з таких далеких дистанцій, коли ніхто й не сподівався, і м'яч, описавши довгу дугу, чисто влітав у кошик, навіть щита не торкався, мовби його затягувало туди магнітом.
2
Незабутнѣ: спонадий старохо актора - Сторінка 71
От чорти б їх забрали, свинота, — вилаявся горбоносий і почав ходити по сцені. — Напевно їх не пустили, — промовив співбесідник, беручи в руки футляр із скрипкою, — будемо розходитись. В цей час у темній залі почувся стукіт: ...
Прохор Тихоновых Коваленко,
1962
3
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 244
Показує горбоносий на бук, до якого ще метрів з десяток лишилося. - Отам,— каже, — буде цій стежині кінець. Через яр ідіть без дороги, тримайтеся правого краю струмка. Як струмок завертатиме, нову стежку зобачите. Пустив з ...
4
Колосу треба налитися: трилогія - Сторінка 406
Той, горбоносий панич-ін- телігент, що в'ївся йому в душу під час інспекції. А німець он — поволі вилазить з кабіни. Мабуть, офіцер, на кашкеті блиснув посріблений шнур. Помітивши за деревами перевернуту машину, німець ...
5
Iz dereva z͡hali͡u: roman - Сторінка 224
В чім річ, чому гнівається горбоносий? Хіба Томас чимось образив його? Чи те, можливо, йому не сподобалося, що сказав: до Москви иому треба, до царя Іоанна? — Напитися дай мені спочатку, потім... — попросив. — Ні, не дам ...
6
Tvory: Syvyĭ kapitan - Сторінка 24
з Фредо; з другого боку, біля мостової, — агент і цей горбоносий чоловік, який теж, очевидно, мав якесь відношення до поліції. Рішення прийшло відразу. Педро знав, що Фредо, як і він сам, готовий до всього. — Ви хочете знати, що ...
Volodymyr Mykolaĭovych Vladko,
1971
Горбоносий М1шель 13 серцем рубонув рукою повггря 1 люто позирнув на свого товариша: — Що тоо! — оч1 сшлю повиТдало? Чи ти на дн1 моря живеш? Правди не бачиш свош риб'ячим оком? Тхали ми сюди, як геро! рят1вники, ...
8
Tvory u vosʹmy tomakh: Svitanok nad morem - Сторінка 411
Горбоносий Мішель із серцем рубонув рукою повітря і люто позирнув на свого товариша: — Що тобі — очі сіллю повиїдало? Чи ти на дні моря живеш? Правди не бачиш своїм риб'ячим оком? їхали ми сюди, як герої рятівники, ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych,
1985
9
Tvory: Svitanok nad morem - Сторінка 410
Горбоносий Мішель із серцем рубонув рукою повітря і люто позирнув на свого товариша: — Що тобі — очі сіллю повиїдало? Чи ти на дні моря живеш? Правди не бачиш своїм риб'ячим оком? їхали ми сюди, як герої-рятівники, ...
10
Svitanok nad morem: roman - Сторінка 333
Горбоносий Мішель із серцем рубонув рукою повітря і люто позирнув на свого товариша: — Що тобі — очі сіллю повиїдало? Чи ти на дні моря живеш? Правди не бачиш своїм риб'ячим оком? їхали ми сюди, як герої-ря- тівники, ...