CE ÎNSEAMNĂ ГУГОТІТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția гуготіти în dicționarul Ucraineană
gogotită, oh, oh, nu. Creați, dați sunete lungi, monotone, zgomote, zgomote. Într-o incendiere plină de incendiu, se îngroapă (Kotsyub., II, 1955, 254); Apa strânsă pe autostradă, gugothila înfuriată, înfuriată (Boych., Molodist, 1949, 133); În dugouturi, lumina strălucea de la o centrală electrică mobilă, motorul căruia se rătăcea undeva aproape, câștigând colierul lui boaran (Le, Right ..., 1957, 251); * Figurativ. Cu mult înaintea frontului cu deficiențe de îngrijorare (Gonchar, I, 1954, 158).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГУГОТІТИ»
Descoperă întrebuințarea
гуготіти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
гуготіти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡ - Сторінка 241
... II: видобувати — видобувають — видобуваючи; III: викладати — викладають — викладаючи; IV: чорніти — чорніють — чорніючи; V: мазати — мажуть — мажучи; V}: гуготіти — гугочуть — гугочучи; VIII: везти — везуть — везучи; ...
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 336
Стор. П. 253 Гуготіти, чу, тиш, гл. Производить глухой шумъ. Далі стало вже уготіти, мов клекоче море, або уде великий вітер здалеку. Кв. Дивись, як употить огонь, наче у путі. Черниг. г. Гугуп, меж. То же, что и гуп, но еще сильнѣе.
Здаля вже долітало притишене гудіння (Г. Епік); В залі прокотився тихий гул задоволення (В. Кучер); Скрізь було чути гук, шум, гам, свист (І. Нечуй-Левиць- кий); На якусь мить у кімнату разом з ним вірвалось глухе гуготіння бою (Ю.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Ruska chytanka dli͡a vysshoi gimnazii - Том 2 - Сторінка 128
Далі стало й гуготіти , далеко-далеко , мовь кленоче море, або гуде великий вітерь здалеку, або сила велика людей наізджає, що ще здалеку земля підь кіньми стугонить. Блискавка одна тільно и показуєтця, а сонечко зовсімь ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, Oleksander Barvin s kyi,
1871
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 233
Huguenot. гугнявий nasal, snuffling; ~ голос nasal voice/twang. гугнявити to speak through the nose, to speak with a twang. гугнявість twang. гуготіння (вогню, вітру, снарядів та ін.) roaring, rumble, boom. гуготіти to ring, to boom, to roll, ...
6
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 412
Далі стало і гуготіти далеко-далеко, мов клекоче море, або гуде великий вітер здалеку, або сила велика лютей наїжджа, що ще здалеку земля під кіньми стугонить. Блискавка одна тільки і показується, а сонечко зовсім зайшло; ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko,
1956
7
Struktura ukraïnsʹkoho dii︠e︡slova - Сторінка 205
Дієслово клопотати, навпаки, не має відповідників з суфіксом -і-/3. . е скрипотіти, гуготіти, дзиготіти, капотіти, ОСНОВИ Досить поширеним словотворчим елементом, що виступає в складі дієслівних основ, є суфікс -к-. На думку К.
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ,
1971
Далі стало і гуготіти далеко-далеко, мов клекоче море, або гуде великий вітер здалеку, або сила велика людей наїжджа, що ще здалеку земля під кіньми стугонить. Блискавка одна тільки і показується, а сонечко зовсім зайшло; ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko,
1961
9
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 472
Далі стало і гуготіти далеко-далеко, мов клекоче море, або гуде великий вітер здалеку, або сила велика людей наїжджа, що ще здалеку земля під кіньми стугонить. Блискавка одна тільки і показується, а сонечко зовсім зайшло; ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко,
1969
10
Vybir z ukraïnʹsko-ruskoï lïteratury dli͡a uchytelʹskykh ... - Сторінка 41
Далі стан й гуготіти, далеко-далеко, мов клекоче море, або гуде велнвиі вітер здалеку, або сила велика людий наїзджає, що ще здалеку земля під кіньмн стугонить. Блискавка одна тілько й показувтця, а сонечко зовсім зайшло: ...
Oleksandr Barvinsʹkyĭ,
1901