Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "гурман" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГУРМАН ÎN UCRAINEANĂ

гурман  [hurman] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГУРМАН ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «гурман» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
гурман

gurmand

Гурман

Gourmet este un ideal cultural, o combinație de artă culinară și feluri de mâncare delicioasă, sau, cu alte cuvinte, o bucătărie înaltă, caracterizată prin sofisticare, pregătire și prezentare minuțioasă a mâncărurilor estetice. Termenul este de obicei folosit pozitiv pentru a descrie persoane cu un gust și o pasiune excelentă. Гурман — культурний ідеал, поєднання кулінарного мистецтва створення вишуканих страв та напоїв, або, іншими словами високої кухні, яка характеризується витонченістю, ретельною підготовкою та презентацією естетично обдуманих страв. Термін, як правило, використовується позитивно для опису людей з вишуканим смаком і пристрастю.

Definiția гурман în dicționarul Ucraineană

gourmet, a, h. Cel care iubește, apreciază feluri de mâncare delicioase. - Crezi că sunt un bastard și un gourmet - primul a luat cuvântul Grechkun (Y. Bedizk, Shelkov, 1959, 156). гурман, а, ч. Той, хто любить, цінує вишукані страви. — Ви гадаєте, що я скнара й гурман, — першим взяв слово Гречкун (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 156).

Apasă pentru a vedea definiția originală «гурман» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ГУРМАН


турман
array(turman)
флаг-штурман
array(flah-shturman)
фурман
array(furman)
фірман
array(firman)
хвурман
array(khvurman)
хурман
array(khurman)
штурман
array(shturman)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ГУРМАН

гуркотання
гуркотати
гуркотливець
гуркотливий
гуркотливо
гуркотливочка
гуркотнеча
гуркотня
гуркотнява
гурма
гурманка
гурманом
гурманство
гурмом
гурок
гурочковий
гуррикан
гурт
гуртівник
гуртик

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГУРМАН

англоман
атаман
балетоман
басаман
безуман
бецман
бляхман
боцман
брахман
бібліоман
ватман
галман
гаман
гардаман
гардеман
гатаман
гетьман
глухман
глушман
графоман

Sinonimele și antonimele гурман în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «гурман» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГУРМАН

Găsește traducerea гурман în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile гурман din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «гурман» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

美食
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

gastrónomo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

gourmet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

पेटू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ذواق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

гурман
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

gourmet
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

পানভোজনবিলাসী ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

gourmet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

gourmet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Gourmet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

グルメ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

미식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ngicipi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

người sành ăn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தனிச்சுவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

गॉरमेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

gurme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

buongustaio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

smakosz
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

гурман
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

gurmand
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

γκουρμέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

gourmet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

gourmet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

gourmet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a гурман

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГУРМАН»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «гурман» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre гурман

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГУРМАН»

Descoperă întrebuințarea гурман în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu гурман și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Гурман
Александр Варго. |-лександр - - - - ГУРМАН Александр Варго Гурман. Front Cover.
Александр Варго, 2015
2
Приближенные методы оптимального управления, основанные на ...
77 с. Гурман В.И. Метод кратных максимумов и условия относительной оптимальности вырожденных режимов // АиТ. — 1967 — No 1 1 — С. 38-45. Гурман В.И. Вырожденные задачи оптимального управления — М - Наука, 1977.
В. А Батурин, ‎Д. Е Урбанович, ‎Юрий Еремеевич Бояринцев, 1997
3
Вестник Московского университета: ХимиЯ - Том 36 - Сторінка 335
В о р о б ье в А. X., Гурман В. С.//Хим. физика. 1992. 8. С. 1326. V. В о р о б ь е в А. X , Г у р м а н В. С.//ЖФХ. 1994. 68. С. 1487. 8. Воробьев А. X.. Гурман В. С.//ЖФХ. В печати. 9. Миняйлов В. В, Воробьев А. X., Гурман В. С.//Хим.
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, 1995
4
Knyha skorboty Ukraïny: Khmelʹnyt͡sʹka oblastʹ
Похов. брат. мог. м. Славута. ГУРМАН Ідля Лузар1вна, 1930 р., с. Красностав, еврейка, учениця. Розстртяна фашистами, ср. 1941 р. Похов. брат. мог. с. Красностав. ГУРМАН Либа Срульович, 1903 р., с. Красностав, еврей, селянин.
I. Kh Shymansʹkyĭ, 2004
5
Красный камень
7. Капитан. —. самозванец. и. гурман. День начался большим развлечением. Возлекрутого берега мы увидели застрявший плот и решили воспользоваться им для плавания вниз по реке. Канищев отрекомендовался специалистом ...
Шпанов Николай Николаевич, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГУРМАН»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul гурман în contextul următoarelor știri.
1
Когда панда – гурман
Зажмурившись от удовольствия, панда из зоопарка Сан-Диего поедает специально приготовленные для нее шарики "бамбукового хлеба". «РИА Новости, Sep 15»
2
Михаил Гурман: во внутренние разборки ФИФА и УЕФА …
Об этом говорит бывший председатель Профессиональной футбольной лиги Казахстана Михаил Гурман, немало в период своего нахождения в верхах ... «Zakon.kz, Sep 15»
3
Марк Гурман опубликовал снимки корпуса iPhone 6s
О розовом цвете Гурман не вспомнил. Похоже что даже близкие к Apple источники пока не решили, будет ли новый цвет. Размеры устройства тоже ... «iPhone в Украине, Sep 15»
4
Общественники: «Единая Россия» проводит предвыборную …
Челябинск, Август 30 (Новый День – НР, Виктор Елисеев) – Общественник Юрий Гурман обвинил челябинских «единороссов» в нарушении закона о ... «Новый День - Урал, Aug 15»
5
Життя в Криму: "гурман-тури" за дешевою їжею в Україну і …
За даними начальника Кримської митниці Олександра Козінцева, частка продуктів харчування в загальному обсязі товарів, імпортованих на півострів із ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Iun 15»
6
Жизнь в Крыму: "гурман-туры" за дешевой едой в Украину и …
В соцсетях все чаще появляются предложения для жителей полуострова отправится в "гурман-тур" за дешевым маслом, сыром, колбасой, рыбой и ... «Последние новости в мире, Iun 15»
7
Le Silpo сменит "Фуршет Гурман" в ТРЦ Gulliver
Сеть супермаркетов "Фуршет" намерена закрыть магазин "Фуршет-Гурман" в многофункциональном комплексе Gulliver на Спортивной площади, 1а в ... «Бизнес-портал ДЕЛО, Mai 15»
8
Гуляем по магазинам, покупаем колбасы. В Крыму организовали …
Согласно объявлению крымчанина, желающих отправиться в "гурман-тур" собирают ночью в Севастополе и везут через Бахчисарай, Симферополь и ... «Новое Время, Mai 15»
9
Севастопольцям пропонують платні "гурман-тури" на материкову …
Мешканець Севастополя пропонує кримчанам з'їздити за "недорогою та якісною їжею" на не окуповану російськими агресорами територію України, ... «5 канал, Mai 15»
10
В Крыму предлагают "гурман-туры" на материк за колбасой. ФОТО
В соцсетях появились предложения крымчанам поучаствовать в “гурман-турах” с целью закупки продуктов на территории материковой Украины. «Цензор.Нет, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Гурман [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/hurman>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe