Înțelesul "імпресаріо" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ІМПРЕСАРІО ÎN UCRAINEANĂ

імпресаріо  [impresario]

CE ÎNSEAMNĂ ІМПРЕСАРІО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția імпресаріо în dicționarul Ucraineană

impresario, nu se cunoaște, h. În țările capitaliste și în Rusia prerevoluționară - antreprenorul teatral, proprietarul teatrului, circului etc .; un agent care organizează un tur de actor și acționează în numele său; antreprenor. "Vei fi un artist o dată și eu ..." "Tu vei fi impresarul meu", fratele a răspuns și a râs cu aceste cuvinte (Kob, III, 1956, 375); Au fost câțiva turiști aici, un cântăreț de operă ... și impresarul său (Smolich, Pret, Katr., 1956, 113).

імпресаріо, невідм., ч. У капіталістичних країнах і дореволюційній Росії — театральний підприємець, власник театру, цирку тощо; агент, що організовує гастролі актора й діє від його імені; антрепренер. — Ви будете колись артисткою, а я…— Ви будете моїм імпресаріо,— відповіла [дівчина] і з тими словами розсміялася (Коб., III, 1956, 375); Тут було кілька туристів.., оперний співак.. та його імпресаріо (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 113).

TRADUCEREA ІМПРЕСАРІО

Găsește traducerea імпресаріо în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile імпресаріо din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «імпресаріо» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 承办
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: empresario
• Traducător din Ucraineană - Engleză: impresario
• Traducător din Ucraineană - Hindi: ईम्प्रेस्सारिओ
• Traducător din Ucraineană - Arabă: مدير فرقة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: импресарио
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: empresário
• Traducător din Ucraineană - Bengali: জলসার পরিচালক
• Traducător din Ucraineană - Franceză: impresario
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: impresario
• Traducător din Ucraineană - Germană: Impresario
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 興行主
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 홍해 주
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Impresario
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: ông bầu
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: இம்ப்ரசாரியோ
• Traducător din Ucraineană - Marathi: चालक
• Traducător din Ucraineană - Turcă: impresaryo
• Traducător din Ucraineană - Italiană: impresario
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: impresario
• Ucraineană: імпресаріо
• Traducător din Ucraineană - Română: impresar
• Traducător din Ucraineană - Greacă: διευθυντής θέατρου
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: impresario
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: impressario
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: impresario

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ІМПРЕСАРІО»

Descoperă întrebuințarea імпресаріо în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu імпресаріо și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Импресарио из Смирны: [комедия в 5 д.]

Книга автора необыкновенно увлекательна, написана понятным языком, полна фактов и, действительно поможет узнать много нового о ...

Карло Гольдони, 2009

Замок. Превращение

Так он мог бы спокойно жить дальше, если бы не неизбеж¬ные переезды с места на место, которые были для него чрезвы¬чайно обременительны. Правда, импресарио заботился о том, чтобы воздушный гимнаст был избавлен ...

Кафка Ф., 2013

Франц Кафка: - Сторінка 404

ему нужна не одна, как это было до сих пор, а две трапеции, две трапеции, расположенные против друг друга. Импресарио тотчас же с этим согласился. Но акробат с таким видом, словно хотел показать, что согласие импресарио ...

Франц Кафка, 2009

Дин Рид: трагедия красного ковбоя

А импресарио выходит на балкон и спустя какое-то время зовет к себе Дина: «Ты должен выйти к народу, иначе они тебе этого не простят». Дин вынужден подчиниться. За те несколько лет, что он варится в котле шоу-бизнеса, ...

Федор Раззаков, 2015

Сочинения

растущие один на другом, и спросил, не он ли импресарио знаменитого гастролера? Возможно, что слово «импресарио» наш импресарио Гольцман (не в обиду будь сказано!) услыхал сегодня впервые. И, повидимому, не совсем ...

Шолом-Алейхем, 2014

Таня Гроттер и полный Тибидохс! Фразочки, цитатки и афоризмы

Полетели! Забрался на него импресарио и полетели они в самый главный город, в центральный цирк. А там, в цирке, давно уже кризис жанра был. Зрители не ходили, труппа разбрелась кто куда. Остались два жонглера, акробат ...

Дмитрий Емец, 2015

Я люблю Америку

Тогда я впервые услышал звучное слово «импресарио». — Я импресарио из Америки. О'кей? — представился мне Виктор Шульман. Признаться, я не сразу понял, кто это. Для меня в то время «профессия» импресарио была ...

Михаил Задорнов, 2015

Записки усталого романтика

Тогда я впервые услышал звучное слово «импресарио». — Я импресарио из Америки. О'кей? — представился мне Виктор Шульман. Признаться, я не сразу понял, кто это. Для меня в то время «профессия» импресарио была ...

Михаил Задорнов, 2015

Сосуд и зеркало. Развитие эмоционального ресурса личности ...

Я вспоминаю один фильм с участием уи де Фюнеса, в котором он играл роль балетного импресарио — «Человек-оркестр». Один из эпизодов фильма впечатлил меня. Комиссии надо было выбрать танцовщицу в труппу.

Трошихина Евгения Германовна, 2014

Месть в домино

вещь — если сегодня разорится импресарио, завтра его великие оперы некому будет ставить на сцене. Театры существуют не потому, что есть замечательные оперы, прекрасные голоса и любимые актеры — нет, театры ...

Павел Амнуэль, 2014